โทนิค
too-níkအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
တောနစ်ရေ
ခါးသက်သောအရသာကို ပေးစွမ်းသည့် ကွီနိုင် (quinine) ပါဝင်သော ကာဗွန်နိတ်အချိုရည်ဖြစ်ပြီး ဂျင်ကဲ့သို့သော အရက်များနှင့် ရောနှောသောက်သုံးလေ့ရှိသည်။
ဥပမာများ
คุณปู่kun-bpùuคุณปู่kun-bpùu1ဘိုးဘိုး (အဖေ့ဘက်မှအဖိုး)2အဘိုး (ယဉ်ကျေးစွာ ခေါ်ဝေါ်ခြင်း)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်แฮร์โทนิคhɛɛ-too-níkแฮร์โทนิคhɛɛ-too-níkဆံပင်နှင့် ဦးရေပြားလိမ်း အားဖြည့်ဆေးရည်ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဉ်၊ နေ့တိုင်းဖြစ်သောเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။บำรุงbam-rungบำรุงbam-rung1အာဟာရဖြည့်သည်၊ ထိန်းသိမ်းသည်၊ ကောင်းမွန်စွာထားရှိသည်2ပံ့ပိုးသည်၊ မြှင့်တင်ပေးသည်หนังศีรษะnǎng-sǐi-sàหนังศีรษะnǎng-sǐi-sàဦးရေပြားให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်แข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛng1သန်စွမ်းသော၊ ခွန်အားကြီးသော2ကျန်းမာသော၊ ကြံ့ခိုင်သော
ကျွန်တော့်အဘိုးသည် ဦးရေပြားကို အားဖြည့်ပေးပြီး ကျန်းမာစေရန် ဆံပင်အားဆေး (hair tonic) ကို နေ့တိုင်း အသုံးပြုသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หลังจากlǎng-jàakป่วยbpùuaiคุณหมอkun-mɔ̌ɔแนะนำให้nɛ́-nam-hâiดื่มdʉ̀ʉmยาบำรุงกำลังyaa-bam-rung-gam-langที่tîiเป็นเหมือนbpen-mʉ̌ʉanโทนิคสมุนไพรtoo-ník-sà-mǔn-praiเพื่อpʉ̂ʉaช่วยให้chûuai-hâiร่างกายrâang-gaaiฟื้นตัวfʉ́ʉn-dtuuaเร็วขึ้นreo-kʉ̂n
နေမကောင်းဖြစ်ပြီးနောက် ခန္ဓာကိုယ် ပြန်လည်ကျန်းမာလာစေရန် ဆရာဝန်က တိုင်းရင်းအားဆေးရည်ကဲ့သို့သော အားဖြည့်ဆေးရည်ကို သောက်ရန် အကြံပြုခဲ့သည်။
โทนิคโสมtoo-ník-sǒomตัวdtuuaนี้níiมีmiiสรรพคุณsàp-pá-kunว่าwâaช่วยchûuaiเพิ่มpə̂əmระดับพลังงานrá-dàp-pá-lang-ngaanและlɛ́ลดlótความเหนื่อยล้าkwaam-nʉ̀ʉai-láaทางtaangสมองsà-mɔ̌ɔngได้dâai
ဤဂျင်ဆင်းအားဆေးရည်သည် စွမ်းအင်ပမာဏကို တိုးမြှင့်ပေးပြီး စိတ်ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှုကို လျှော့ချပေးနိုင်သည့် ဂုဏ်သတ္တိများရှိသည်ဟု ဆိုကြသည်။
สำหรับsăm-ràpเขาkăoแล้วláeoการได้gaan dâiเดินป่าdern bpàaบนbonภูเขาpoo kăoเป็นเวลาbpen way-laaนานๆnaan naanถือเป็นtĕu bpenโทนิคtoh-níkชั้นดีchán deeที่têeช่วยchûuaiขจัดkà-jàtความเครียดkwaam krîiatและláeความกังวลใจkwaam gang-won jai
သူ့အတွက်မူ တောင်ပေါ်တွင် အချိန်အကြာကြီး လမ်းလျှောက်ခြင်းသည် စိတ်ဖိစီးမှုနှင့် စိုးရိမ်ပူပန်မှုများကို ဖယ်ရှားပေးနိုင်သည့် အကောင်းဆုံး အားဆေးတစ်ခွက်ကဲ့သို့ပင် ဖြစ်သည်။
2နာမ်B2
အားဖြည့်ဆေး၊ ပြန်လည်သန်စွမ်းစေသော ဆေးပစ္စည်း
ဆံပင်အားဆေးကဲ့သို့ ခန္ဓာကိုယ် သို့မဟုတ် ဆံပင်ကို အားဖြည့်ရန်၊ ပြန်လည်ကောင်းမွန်စေရန် သို့မဟုတ် ကျန်းမာသန်စွမ်းစေရန် ရည်ရွယ်သည့် ဆေးဝါး သို့မဟုတ် အလှကုန်ပြင်ဆင်ပစ္စည်း။
ဥပမာများ
คุณปู่kun-bpùuคุณปู่kun-bpùu1ဘိုးဘိုး (အဖေ့ဘက်မှအဖိုး)2အဘိုး (ယဉ်ကျေးစွာ ခေါ်ဝေါ်ခြင်း)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်แฮร์โทนิคhɛɛ-too-níkแฮร์โทนิคhɛɛ-too-níkဆံပင်နှင့် ဦးရေပြားလိမ်း အားဖြည့်ဆေးရည်ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဉ်၊ နေ့တိုင်းဖြစ်သောเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။บำรุงbam-rungบำรุงbam-rung1အာဟာရဖြည့်သည်၊ ထိန်းသိမ်းသည်၊ ကောင်းမွန်စွာထားရှိသည်2ပံ့ပိုးသည်၊ မြှင့်တင်ပေးသည်หนังศีรษะnǎng-sǐi-sàหนังศีรษะnǎng-sǐi-sàဦးရေပြားให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်แข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛng1သန်စွမ်းသော၊ ခွန်အားကြီးသော2ကျန်းမာသော၊ ကြံ့ခိုင်သော
ကျွန်တော့်အဘိုးသည် ဦးရေပြားကို အားဖြည့်ပေးပြီး ကျန်းမာစေရန် ဆံပင်အားဆေး (hair tonic) ကို နေ့တိုင်း အသုံးပြုသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หลังจากlǎng-jàakป่วยbpùuaiคุณหมอkun-mɔ̌ɔแนะนำให้nɛ́-nam-hâiดื่มdʉ̀ʉmยาบำรุงกำลังyaa-bam-rung-gam-langที่tîiเป็นเหมือนbpen-mʉ̌ʉanโทนิคสมุนไพรtoo-ník-sà-mǔn-praiเพื่อpʉ̂ʉaช่วยให้chûuai-hâiร่างกายrâang-gaaiฟื้นตัวfʉ́ʉn-dtuuaเร็วขึ้นreo-kʉ̂n
နေမကောင်းဖြစ်ပြီးနောက် ခန္ဓာကိုယ် ပြန်လည်ကျန်းမာလာစေရန် ဆရာဝန်က တိုင်းရင်းအားဆေးရည်ကဲ့သို့သော အားဖြည့်ဆေးရည်ကို သောက်ရန် အကြံပြုခဲ့သည်။
โทนิคโสมtoo-ník-sǒomตัวdtuuaนี้níiมีmiiสรรพคุณsàp-pá-kunว่าwâaช่วยchûuaiเพิ่มpə̂əmระดับพลังงานrá-dàp-pá-lang-ngaanและlɛ́ลดlótความเหนื่อยล้าkwaam-nʉ̀ʉai-láaทางtaangสมองsà-mɔ̌ɔngได้dâai
ဤဂျင်ဆင်းအားဆေးရည်သည် စွမ်းအင်ပမာဏကို တိုးမြှင့်ပေးပြီး စိတ်ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှုကို လျှော့ချပေးနိုင်သည့် ဂုဏ်သတ္တိများရှိသည်ဟု ဆိုကြသည်။
สำหรับsăm-ràpเขาkăoแล้วláeoการได้gaan dâiเดินป่าdern bpàaบนbonภูเขาpoo kăoเป็นเวลาbpen way-laaนานๆnaan naanถือเป็นtĕu bpenโทนิคtoh-níkชั้นดีchán deeที่têeช่วยchûuaiขจัดkà-jàtความเครียดkwaam krîiatและláeความกังวลใจkwaam gang-won jai
သူ့အတွက်မူ တောင်ပေါ်တွင် အချိန်အကြာကြီး လမ်းလျှောက်ခြင်းသည် စိတ်ဖိစီးမှုနှင့် စိုးရိမ်ပူပန်မှုများကို ဖယ်ရှားပေးနိုင်သည့် အကောင်းဆုံး အားဆေးတစ်ခွက်ကဲ့သို့ပင် ဖြစ်သည်။
3နာမ်C1
တောနစ် (ဂီတ)
ဂီတသီအိုရီတွင် ဂီတသီချင်းတစ်ပုဒ်အတွက် အခြေခံအုတ်မြစ် သို့မဟုတ် အနားယူရာနေရာအဖြစ် လုပ်ဆောင်ပေးသော စကေးတစ်ခု၏ ပထမဆုံးနှင့် အဓိက နုတ် (note)။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောสเกลsà-geenสเกลsà-geen1ဂီတစကေး2အချိုးအစား (စကေး)3အတိုင်းအတာ4တိုင်းတာစကေး၊ တိုင်းတာအမှတ်အသားများCเมเจอร์mee-jə̂əเมเจอร์mee-jə̂ə1ဂီတ မေဂျာစကေး2အဓိက၊ အရေးပါသော3နာမည်ကြီး ကုမ္ပဏီ သို့မဟုတ် စတူဒီယိုကြီး4အဓိကဘာသာရပ် (မေဂျာ)โน้ตnóotโน้ตnóot1ဂီတနုတ် / သင်္ကေတ2မှတ်စုတို / မှတ်ချက်3အတိုချုံး ရေးမှတ်သည်4သံတမန်ရေးရာ စာချွန်လွှာตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်แรกrɛ̂ɛkแรกrɛ̂ɛk1ပထမဆုံး၊ အစောဆုံး၊ မူလ2အစပိုင်းတွင်၊ ကနဦး၌คือkʉʉคือkʉʉ1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်Cซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1အဆိုပါ၊ ယင်း၊ သော (အထူးပြုစကားလုံး)2၎င်းက၊ ၎င်းမှာ (အကြောင်းအရာကို ဆက်စပ်ရှင်းပြသောစကား)ก็คือgɔ̂-kʉʉก็คือgɔ̂-kʉʉဆိုလိုသည်မှာ၊ ၎င်းသည်โทนิคtoo-níkโทนิคtoo-ník1တောနစ်ရေ2အားဖြည့်ဆေး၊ ပြန်လည်သန်စွမ်းစေသော ဆေးပစ္စည်း3တောနစ် (ဂီတ)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းสเกลsà-geenสเกลsà-geen1ဂီတစကေး2အချိုးအစား (စကေး)3အတိုင်းအတာ4တိုင်းတာစကေး၊ တိုင်းတာအမှတ်အသားများนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'
C major scale မှာ ပထမဆုံးနုတ်က C ဖြစ်ပြီး၊ အဲဒါက ဒီ scale ရဲ့ tonic (အခြေခံနုတ်) ဖြစ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
นักแต่งเพลงnák-dtɛ̀ng-pleengมักจะmák-jàนำnamทำนองtam-nɔɔngกลับมาglàp-maaจบjòpที่tîiโน้ตnóotโทนิคtoo-níkเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kสมบูรณ์sǒm-buunและlɛ́ผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaaiให้กับhâi-gàpผู้ฟังpûu-fang
တေးရေးဆရာတွေဟာ နားဆင်သူတွေအတွက် ပြီးပြည့်စုံမှုနဲ့ စိတ်အေးချမ်းမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေဖို့ သီချင်းသံစဉ်ကို tonic နုတ်ဆီကို ပြန်လည်ပို့ဆောင်လေ့ရှိပါတယ်။
ความสัมพันธ์kwaam săm-panระหว่างrá-wàangโน้ตnóhtต่างๆdtàang-dtàangในnaiบทเพลงbòt plengกับgàpโทนิคtoh-níkนั้นnánเป็นbpenหัวใจสำคัญhŭua jai săm-kanที่têeกำหนดgam-nòtอารมณ์aa-romและláeความรู้สึกkwaam róo-sèukของkŏngเพลงplayngทั้งหมดtáng mòt
တေးသီချင်းတစ်ပုဒ်ထဲက အမျိုးမျိုးသော နုတ်တွေနဲ့ tonic ကြားက ဆက်နွှယ်မှုဟာ သီချင်းတစ်ပုဒ်လုံးရဲ့ ခံစားချက်နဲ့ စိတ်အခြေအနေကို သတ်မှတ်ပေးတဲ့ အဓိကအချက်ဖြစ်ပါတယ်။
การเปลี่ยนคีย์gaan-bplìian-kiiเพลงpleengอย่างyàangกระทันหันgrà-tan-hǎnทำให้tam-hâiผู้ฟังpûu-fangรู้สึกrúu-sʉ̀kเหมือนmʉ̌ʉanถูกtùukดึงdʉngออกจากɔ̀ɔk-jàakฐานที่มั่นtǎan-tîi-mânคงkongของkɔ̌ɔngโทนิคtoo-níkเดิมdəəmไปสู่bpai-sùuศูนย์กลางsǔun-glaangใหม่mài
သီချင်းရဲ့ key ကို ရုတ်တရက်ပြောင်းလဲလိုက်တာက နားဆင်သူကို မူလ tonic ရဲ့ တည်ငြိမ်တဲ့ အခြေခံကနေ ဗဟိုချက်အသစ်တစ်ခုဆီကို ဆွဲထုတ်သွားသလို ခံစားရစေပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
too
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
โทtooโทtoo1မဟာဘွဲ့အဆင့်2ထိုင်းအသံအမည် (အသံကျ)3ဒုတိယဖြစ်သော၊ ဒုတိယအဆင့်ဖြစ်သော4ဒုတိယတန်း၊ ဒုတိယအဆင့်5အရန်ဘာသာရပ်မဟာဘွဲ့အဆင့်အပိုင်း 1
+
โทนิคtoo-níkโทนิคtoo-níkတောနစ်ရေတောနစ်ရေစကားလုံး