เสพติด
sèp dtìt
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
(တစ်ခုခုကို) စွဲလမ်းသည်
တစ်ခုခု (ဥပမာ- မူးယစ်ဆေး၊ အရက်၊ ဂိမ်း၊ ဆိုရှယ်မီဒီယာ) ကို စွဲလမ်းခြင်း (များသောအားဖြင့် နောက်တွင် နာမ်လိုက်လေ့ရှိသည် - เสพติดเสพติดsèp dtìt1(တစ်ခုခုကို) စွဲလမ်းသည်2(တစ်ခုခုကို) စွဲလမ်းနေသော3စွဲလမ်းစေနိုင်သော (အရာ) [အရပ်သုံး] + N)
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเสพติดsèp dtìtเสพติดsèp dtìt1(တစ်ခုခုကို) စွဲလမ်းသည်2(တစ်ခုခုကို) စွဲလမ်းနေသော3စွဲလမ်းစေနိုင်သော (အရာ) [အရပ်သုံး]เกมมือถือgaym meuu tĕuเกมมือถือgaym meuu tĕuမိုဘိုင်းဂိမ်းเล่นlênเล่นlên1သရုပ်ဆောင်သည်၊ ပါဝင်တင်ဆက်သည်2အပျော်သဘော (ပြုလုပ်မှုအသွင်အပြင်ပြစကားလုံး)3နောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်4အသုံးပြုသည် (အရပ်သုံး)5အလွန်အမင်း၊ အကြီးအကျယ် (အလေးပေးစကားလုံး)6ဆော့ကစားသည်၊ ပျော်ရွှင်သည်7ကစားသည် (ဂိမ်း/အားကစား)၊ တီးခတ်သည် (တူရိယာ)ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wanတစ်နေကုန်เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
သူက မိုဘိုင်းလ်ဂိမ်းတွေကို စွဲလမ်းနေတာ၊ တစ်နေကုန် ကစားနေတော့တာပဲ။
2နာမဝိသေသနB1
(တစ်ခုခုကို) စွဲလမ်းနေသော
တစ်ခုခုကို စွဲလမ်းနေသည့် အခြေအနေတွင်ရှိခြင်း၊ အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် ပြုလုပ်ခြင်းကို မရပ်တန့်နိုင်ခြင်း
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเสพติดsèp dtìtเสพติดsèp dtìt1(တစ်ခုခုကို) စွဲလမ်းသည်2(တစ်ခုခုကို) စွဲလမ်းနေသော3စွဲလမ်းစေနိုင်သော (အရာ) [အရပ်သုံး]กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faeကော်ဖီ (အချိုရည်၊ အစေ့၊ အပင်)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောดื่มdèumดื่มdèum1သောက်ရန်2အရက်သောက်ရန်ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoမနက်တိုင်း
သူက ကော်ဖီစွဲနေပြီး မနက်တိုင်း သောက်ရပါတယ်။
3နာမဝိသေသနB2
စွဲလမ်းစေနိုင်သော (အရာ) [အရပ်သုံး]
လူများကို အလွယ်တကူ စွဲလမ်းသွားစေနိုင်သော အရည်အသွေးရှိခြင်း (အရပ်သုံးစကားတွင် သုံးလေ့ရှိသည်)
ဥပမာများ
ซีรีส์เกาหลีsee-rêe gao-lĕeซีรีส์เกาหลีsee-rêe gao-lĕeကိုရီးယား ဇာတ်လမ်းတွဲเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เสพติดsèp dtìtเสพติดsèp dtìt1(တစ်ခုခုကို) စွဲလမ်းသည်2(တစ်ခုခုကို) စွဲလမ်းနေသော3စွဲလမ်းစေနိုင်သော (အရာ) [အရပ်သုံး]มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ตอนdtonตอนdton1အပိုင်း (ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အခန်း)2အချိန်တွင်၊ သောအခါ3အပိုင်း၊ အပိုင်းအခြား4အချိန်ကာလအပိုင်းအခြားเดียวdiiaoเดียวdiiaoတစ်ခုတည်း၊ တစ်မျိုးတည်း၊ တူညီသောก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားหยุดyùtหยุดyùt1ရပ်သည်၊ ရပ်တန့်သည်2အားလပ်ရက်၊ အလုပ်ပိတ်ရက်၊ အနားယူချိန်ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1မလုပ်နိုင်၊ ခွင့်မပြု၊ မဖြစ်နိုင်2မလုပ်ခဲ့3မရရှိခဲ့4လက်မခံနိုင်၊ ခွင့်မပြုနိုင် (မရဘူး)5ဘယ်လိုမှမရဘူး၊ လုံးဝမရ6ထိုမျှလောက် မဟုတ်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
ဒီကိုရီးယားဇာတ်လမ်းတွဲက တကယ်ကို စွဲလမ်းဖို့ကောင်းပါတယ်။ တစ်ပိုင်းပဲ ကြည့်ပြီးတာနဲ့ ရပ်လို့မရတော့ဘူး။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เสพติดsèp dtìtเสพติดsèp dtìt(တစ်ခုခုကို) စွဲလမ်းသည်