สบายดี
sà-baai-diiအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA1
နေကောင်းသော၊ ကျန်းမာသော
နေကောင်းသော၊ သက်တောင့်သက်သာရှိသော သို့မဟုတ် ကျန်းမာရေးကောင်းမွန်သော။
ဥပမာများ
ช่วงนี้chûuang-níiช่วงนี้chûuang-níi1လတ်တလော၊ ယခုအချိန်တွင်2ဤကာလအတွင်း၊ လက်ရှိကာလฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်สบายดีsà-baai-diiสบายดีsà-baai-dii1နေကောင်းသော၊ ကျန်းမာသော2နေကောင်းသည်၊ အဆင်ပြေသည်3သက်တောင့်သက်သာ၊ ကောင်းစွာไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ป่วยbpùuaiป่วยbpùuai1ဖျားနာသော၊ နေမကောင်းသော2ဖျားနာသည်၊ နေမကောင်းဖြစ်သည်และlɛ́และlɛ́နှင့်นอนหลับnɔɔn-làpนอนหลับnɔɔn-làpအိပ်စက်သည်เต็มอิ่มdtem-ìmเต็มอิ่มdtem-ìm1အပြည့်အဝ ကျေနပ်သော၊ ပြည့်ဝသော2အပြည့်အဝ၊ အားရပါးရ
နောက်ပိုင်းတွင် ကျွန်တော် နေကောင်းနေပါသည်၊ ဖျားနာခြင်းမရှိဘဲ ကောင်းမွန်စွာ အိပ်ပျော်နေပါသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
အဖေက ဒီနေ့ နေကောင်းတယ်၊ နေမကောင်းမဖြစ်ဘူးလို့ ပြောပါတယ်။
หลังlǎngตรวจสุขภาพdtrùuat-sùk-kà-pâapฉันchǎnยังyangสบายดีsà-baai-diiและlɛ́หมอmɔ̌ɔบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaไม่มีปัญหาmâi-mii-bpan-hǎa
ကျန်းမာရေးစစ်ဆေးပြီးနောက် ကျွန်တော် နေကောင်းနေဆဲဖြစ်ပြီး ဆရာဝန်ကလည်း ဘာပြဿနာမှမရှိဘူးလို့ ပြောပါတယ်။
แม้mɛ́ɛจะjàทำงานหนักtam-ngaan-nàkแต่dtɛ̀ɛเธอtəəบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaยังyangสบายดีsà-baai-diiและlɛ́มีmiiแรงrɛɛng
သူမသည် အလုပ်ကြိုးစားသော်လည်း နေကောင်းနေဆဲဖြစ်ပြီး အားအင်ရှိသေးကြောင်း ပြောပြသည်။
2ကြိယာA1
နေကောင်းသည်၊ အဆင်ပြေသည်
ကျန်းမာရေးကောင်းမွန်နေသည် သို့မဟုတ် သက်သောင့်သက်သာရှိပြီး ကျေနပ်ဖွယ်အခြေအနေတွင် ရှိသည်။
ဥပမာများ
ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1ယခု၊ လတ်တလော2ယခုအချိန် (အချိန်ပြနာမ်)ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်สบายดีsà-baai-diiสบายดีsà-baai-dii1နေကောင်းသော၊ ကျန်းမာသော2နေကောင်းသည်၊ အဆင်ပြေသည်3သက်တောင့်သက်သာ၊ ကောင်းစွာขอบคุณkɔ̀ɔp-kunขอบคุณkɔ̀ɔp-kun1ကျေးဇူးတင်ပါတယ်2တစ်စုံတစ်ဦးကို ကျေးဇူးတင်သည်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ถามtǎamถามtǎam1မေးသည်၊ စုံစမ်းသည်2တိုင်ပင်သည်၊ မေးမြန်းအကြံယူသည်3မေးမြန်းသည်၊ စစ်ကြောသည်
အခု ကျွန်တော် နေကောင်းပါတယ်၊ မေးမြန်းတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ကျွန်တော့် မိဘတွေ နေကောင်းကြပါတယ်၊ အရာအားလုံး ပုံမှန်ပါပဲ။
မနေ့က ကျွန်တော် နည်းနည်း နေမကောင်းဖြစ်ခဲ့ပေမဲ့ ဒီနေ့တော့ နေကောင်းသွားပါပြီ။
พวกเราpûuak-raoพักผ่อนpák-pɔ̀ɔnเต็มที่dtem-tîiพอถึงpɔɔ-tʉ̌ngเช้าcháoเลยləəiสบายดีsà-baai-diiกันganทุกคนtúk-kon
မနက်ပိုင်းမှာ ကျွန်တော်တို့ အားလုံး နေကောင်းခဲ့ကြပါတယ်။
3ကြိယာဝိသေသနA2
သက်တောင့်သက်သာ၊ ကောင်းစွာ
သက်တောင့်သက်သာ သို့မဟုတ် လွယ်ကူသော ပုံစံဖြင့်။
ဥပမာများ
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1မနေ့ညက (ယမန်နေ့ည)2မနေ့ညကฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်นอนnɔɔnนอนnɔɔn1အိပ်သည်၊ အိပ်စက်သည်2လဲလျောင်းသည်၊ လှဲအိပ်သည်3လဲလျောင်းနေသော၊ လှဲအိပ်နေသောสบายดีsà-baai-diiสบายดีsà-baai-dii1နေကောင်းသော၊ ကျန်းမာသော2နေကောင်းသည်၊ အဆင်ပြေသည်3သက်တောင့်သက်သာ၊ ကောင်းစွာ
မနေ့ညက ကျွန်တော် ကောင်းကောင်း အိပ်ပျော်ခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ပန်ကာကို အရှိန်လျှော့ပြီး ဖွင့်ထားခြင်းက အခန်းကို သာယာအေးမြစေပါတယ်။
ဒီဖိနပ်က တစ်နေကုန် လမ်းလျှောက်ရတာ သက်သောင့်သက်သာ ရှိပါတယ်။
นั่งnângตรงdtrongระเบียงrá-biiangตอนเย็นdton yenลมlomพัดpátอ่อนònๆ-เลยloieอ่านหนังสือàan năng-sĕuได้dâiสบายดีsà-baai dii
ညနေခင်းမှာ လေညင်းလေးနဲ့ ဝရံတာမှာ ထိုင်ပြီး စာဖတ်ရတာ တော်တော်လေး သက်သောင့်သက်သာ ရှိပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
สบายดี ကို ဘာကြောင့် สะ-บาย-ดี ဟု အသံထွက်သနည်း။
sà-baai-dii
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
sà
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
สบายsà-baaiสบายsà-baai1သက်သောင့်သက်သာရှိသော၊ စိတ်အေးချမ်းသော2ကျန်းမာသော၊ နေကောင်းသော3သက်သောင့်သက်သာရှိသည်၊ စိတ်အေးလက်အေးရှိသည်4လွယ်ကူသော၊ သက်သာသောသက်သောင့်သက်သာရှိသော၊ စိတ်အေးချမ်းသောအပိုင်း 1
+
ดีdiiดีdii1ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသော2သဘောကောင်းသော၊ ကြင်နာတတ်သော3ကောင်းမွန်စွာ၊ သေသပ်စွာ4သည်းခြေရည်ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသောအပိုင်း 2
สบายดีsà-baai-diiสบายดีsà-baai-diiနေကောင်းသော၊ ကျန်းမာသောနေကောင်းသော၊ ကျန်းမာသောစကားလုံး