ออกหน้า

ɔ̀ɔk-nâa

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB1

ရှေ့သို့ထွက်လာသည်၊ ရှေ့သို့တက်လာသည်

ရှေ့သို့တိုးလာသည် သို့မဟုတ် မိမိကိုယ်ကို ရှေ့သို့ရောက်အောင်လုပ်သည် (တိုက်ရိုက် သို့မဟုတ် တင်စားချက်အနေဖြင့်)။

ဥပမာများ

เวลาwee-laaเวลาwee-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4သတ်မှတ်ချိန်၊ အစားအစာစားချိန် သို့မဟုတ် ဆေးသောက်ကြိမ်အတွက် ရေတွက်ပုဒ်ถ่ายรูปtàai-rûupถ่ายรูปtàai-rûupဓာတ်ပုံရိုက်သည်หมู่mùuหมู่mùu1အစုအဝေး၊ အုပ်စု2ရွာအပိုင်းအခြား (လိပ်စာ)3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (အုပ်စု၊ အစု၊ အသိုက်)4အဖွဲ့လိုက်၊ စုပေါင်း5အမျိုးအစား၊ အတန်းအစားคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်เตี้ยdtîiaเตี้ยdtîiaအရပ်ပုသော၊ အမြင့်နိမ့်သောควรkuuanควรkuuan1သင့်သည်2သင့်လျော်သော3ရထိုက်သည်၊ ထိုက်တန်သည်ออกหน้าɔ̀ɔk-nâaออกหน้าɔ̀ɔk-nâa1ရှေ့သို့ထွက်လာသည်၊ ရှေ့သို့တက်လာသည်2ဦးဆောင်သည်၊ ထင်ရှားစွာပါဝင်သည်3တစ်ဦးဦးကို ပေါ်ပေါ်ထင်ထင် ထောက်ခံသည်၊ ရပ်တည်ပေးသည်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းอยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်แถวแรกtɛ̌ɛo-rɛ̂ɛkแถวแรกtɛ̌ɛo-rɛ̂ɛkပထမဆုံးတန်း၊ ရှေ့ဆုံးတန်း
အဖွဲ့လိုက်ဓာတ်ပုံရိုက်သည့်အခါ အရပ်ပုသူများသည် ပထမတန်းတွင်ရှိနေစေရန် ရှေ့သို့ထွက်လာသင့်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
မာရသွန်အပြေးပြိုင်ပွဲတွင် ကင်ညာနိုင်ငံမှ အပြေးသမားသည် လမ်းတစ်ဝက်မှစ၍ အခြားသူများကို ဦးဆောင်ကာ ရှေ့သို့ စတင်ထွက်လာခဲ့သည်။
ပရောဂျက်အသစ်ကို တင်ပြရန် အကြီးအကဲက စေတနာ့ဝန်ထမ်း တောင်းဆိုသောအခါ ဆမ်ချိုင်းသည် ရှေ့သို့ထွက်ရန် ချက်ချင်းပင် သတ္တိရှိရှိ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။
လူတိုင်းတွေဝေနေကြသည့် အရေးကြုံချိန်တွင် စစ်ကြောင်းမှူးသည် မိမိတပ်ဖွဲ့အတွက် လမ်းဖွင့်ပေးရန် ရန်သူ့ခံစစ်ကို ဖြတ်ကျော်ကာ ရှေ့သို့ထွက်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။
2ကြိယာB2

ဦးဆောင်သည်၊ ထင်ရှားစွာပါဝင်သည်

ဦးဆောင်သော သို့မဟုတ် ထင်ရှားသည့် အခန်းကဏ္ဍတွင် ပါဝင်သည်၊ သိသိသာသာ ပါဝင်ပတ်သက်သည်။

ဥပမာများ

พอpɔɔพอpɔɔ1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4အတော်အသင့်၊ အတော်လေး5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်เกิดgə̀ətเกิดgə̀ət1မွေးဖွားသည်2ဖြစ်ပေါ်သည်၊ ဖြစ်ပွားသည်3မွေးဖွားသော (နေရာ သို့မဟုတ် အချိန်)4အကယ်၍ ဖြစ်လာလျှင်၊ မမျှော်လင့်ဘဲปัญหาbpan-hǎaปัญหาbpan-hǎa1ပြဿနာ၊ ကိစ္စရပ်2(ဆွေးနွေးရန်) မေးခွန်း သို့မဟုတ် ပြဿနာขึ้นมาkʉ̂n-maaขึ้นมาkʉ̂n-maa1တက်လာသည်2ထသည်၊ မတ်တပ်ရပ်သည်3မြင့်တက်လာသည်4ဖြစ်လာသည်5ပေါ်ပေါက်လာသည်เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားเป็นคนแรกbpen-kon-rɛ̂ɛkเป็นคนแรกbpen-kon-rɛ̂ɛkပထမဆုံးလူဖြစ်သည်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ออกหน้าɔ̀ɔk-nâaออกหน้าɔ̀ɔk-nâa1ရှေ့သို့ထွက်လာသည်၊ ရှေ့သို့တက်လာသည်2ဦးဆောင်သည်၊ ထင်ရှားစွာပါဝင်သည်3တစ်ဦးဦးကို ပေါ်ပေါ်ထင်ထင် ထောက်ခံသည်၊ ရပ်တည်ပေးသည်รับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔpรับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔpတာဝန်ယူသည်เสมอsà-mə̌əเสมอsà-mə̌ə1အမြဲတမ်း2တူညီသော၊ ညီညာသော3သရေကျသည်
ပြဿနာတစ်ခုခု ဖြစ်လာတိုင်း သူက အမြဲတမ်း ပထမဆုံး ရှေ့ထွက်ပြီး တာဝန်ယူတတ်သူ ဖြစ်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ဒါက ကိစ္စကြီးတစ်ခုဖြစ်လို့ ဘယ်သူမှ ရှေ့ထွက်ပြီး ညှိနှိုင်းဖို့ မရဲကြဘူး။
အဖွဲ့ခေါင်းဆောင်တစ်ယောက်အနေနဲ့ သူက ဖြစ်ပွားနေတဲ့ အကျပ်အတည်းနဲ့ ပတ်သက်ပြီး မီဒီယာတွေကို ရှေ့ထွက်ရှင်းပြရမယ့်သူ ဖြစ်တယ်။
ခက်ခဲသော အခြေအနေတစ်ခုကို ကိုင်တွယ်ရာတွင် အဓိကအခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ဆောင်ရွက်ခြင်းသည် ခေါင်းဆောင်မှုအရည်အချင်းကို ဖော်ပြသော်လည်း ၎င်းသည် ကြီးမားသော စွန့်စားရမှုနှင့် ဖိအားများနှင့်အတူ လာပါသည်။
3ကြိယာB2

တစ်ဦးဦးကို ပေါ်ပေါ်ထင်ထင် ထောက်ခံသည်၊ ရပ်တည်ပေးသည်

တစ်စုံတစ်ဦး၏ကိုယ်စား သို့မဟုတ် ထိုသူကို ထောက်ခံသည့်အနေဖြင့် မိမိပါဝင်ပတ်သက်မှု ထင်ရှားအောင် ပေါ်ပေါ်ထင်ထင် ဆောင်ရွက်သည်။

ဥပမာများ

ဆရာတစ်ယောက်အနေနဲ့ ဘယ်ကျောင်းသားကိုမဆို သိသိသာသာ မျက်နှာမလိုက်သင့်ပါဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
မန်နေဂျာက အဲဒီဝန်ထမ်းကို ထောက်ခံအားပေးပြီး ကာကွယ်ပေးတာ အရမ်းသိသာလွန်းတယ်လို့ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် အတော်များများက ခံစားရတယ်။
မိဘတွေက ကလေးတစ်ယောက်ကိုပဲ သိသိသာသာ မျက်နှာလိုက်တဲ့အခါ အခြားကလေးတွေအတွက် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပြဿနာတွေ ဖြစ်လာစေနိုင်ပါတယ်။
စီရင်ချက်ကို လူတိုင်းလက်ခံနိုင်စေဖို့အတွက် ဒိုင်လူကြီးဟာ ဘက်မလိုက်ဘဲ နေရမှာဖြစ်ပြီး ဘယ်ဘက်ကိုမှ မျက်နှาလိုက်တဲ့ အရိပ်အယောင်မပြရပါဘူး။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

ɔ̀ɔk

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

+
ออกหน้าɔ̀ɔk-nâaออกหน้าɔ̀ɔk-nâaရှေ့သို့ထွက်လာသည်၊ ရှေ့သို့တက်လာသည်ရှေ့သို့ထွက်လာသည်၊ ရှေ့သို့တက်လာသည်စကားလုံး