สุคต
sù-kótအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C2
မြတ်စွာဘုရား
သုဂတော (ကောင်းသော သွားခြင်းရှိတော်မူသော မြတ်စွာဘုရား) ကို ရည်ညွှန်းသော အမည်နာမ
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောบทสวดมนต์bòt-sùuat-monบทสวดมนต์bòt-sùuat-monဘုရားစာ၊ ပရိတ်၊ ဂါထာเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)มักจะmák-jàมักจะmák-jà1လေ့ရှိသည် (မကြာခဏ)2တတ်သည်၊ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1ကြားသည်2သတင်းကြားသည်၊ ကြားသိရသည်คำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâa"..." ဟူသော စကားလုံး။พระpráพระprá1ဗုဒ္ဓဘာသာ ရဟန်း၊ ဘုန်းကြီး2ဘုရားဆင်းတုတော်၊ အဆောင်လက်ဖွဲ့3ဂုဏ်ပြုရှေ့ဆက်စကားလုံး/ဘွဲ့အမည်4မြင့်မြတ်သော၊ အထွတ်အမြတ်ထားသော (နာမဝိသေသနအဖြစ်)5အမျိုးသားဇာတ်ကောင်၊ အမျိုးသားအခန်းကဏ္ဍ (ထိုင်းရိုးရာပြဇာတ်)สุคตsù-kótสุคตsù-kót1မြတ်စွာဘုရား2ကောင်းရာသုဂတိသို့ ရောက်ခြင်းซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1အဆိုပါ၊ ယင်း၊ သော (အထူးပြုစကားလုံး)2၎င်းက၊ ၎င်းမှာ (အကြောင်းအရာကို ဆက်စပ်ရှင်းပြသောစကား)หมายถึงmǎai-tʉ̌ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ng1ဆိုလိုသည်၊ ရည်ညွှန်းသည်2ဆိုလိုသည်၊ ရည်ရွယ်သည်พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâaoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâaoဗုဒ္ဓမြတ်စွာဘုရား
ပရိတ်ရွတ်ဖတ်ပူဇော်ရာမှာ မြတ်စွာဘုရားကို ရည်ညွှန်းတဲ့ "သုဂတ" ဆိုတဲ့ စကားလုံးကို ကျွန်ုပ်တို့ မကြာခဏ ကြားရလေ့ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
คัมภีร์kam-piiทางtaangพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-nǎaกล่าวถึงglàao-tʉ̌ngพระpráสุคตsù-kótว่าwâaทรงเป็นsong-bpenผู้pûuเสด็จsà-dètไปbpaiดีdiiแล้วlɛ́ɛoพ้นจากpón-jàakกิเลสgì-lèetทั้งปวงtáng-bpuuang
ဗုဒ္ဓဘာသာ ကျမ်းဂန်များတွင် "သုဂတ" (ကောင်းစွာ ကြွသွားတော်မူသော အရှင်) သည် ကိလေသာအပေါင်းမှ ကင်းစင်ပြီး ကောင်းစွာ ကြွသွားတော်မူသော အရှင်အဖြစ် ဖော်ပြထားသည်။
ชาวพุทธchaao pútเชื่อว่าchêuua wâaคำสอนkam sŏnของkŏngพระpráสุคตsù-kótเจ้าjâoเป็นbpenหนทางhŏn taangนำไปสู่nam bpai sòoความหลุดพ้นkwaam lùt pónจากjàakวัฏสงสารwát sŏng-săan
ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်များသည် သုဂတရှင်၏ အဆုံးအမများသည် သံသရာဝဋ်ဆင်းရဲမှ လွတ်မြောက်ရာ လမ်းစဉ်ဖြစ်သည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။
สมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้าsŏm-dèt prá săm-maa-săm-pút-tá-jâaoทรงsongได้รับdâi rápพระสมัญญาprá sà-man-yaaว่าwâaพระpráสุคตsù-kótเนื่องด้วยnèuang dûuaiพระองค์prá ongทรงsongดำเนินไปdam-nern bpaiสู่sòoสภาวะsà-paa-wáอันanเกษมgà-săymปราศจากbpràat-sà-jàakเครื่องkrêuuangร้อยรัดrói rátทั้งปวงtáng bpuuang
မြတ်စွာဘုရားရှင်သည် ကိလေသာအနှောင်အဖွဲ့အားလုံးမှ ကင်းဝေးရာ အဆုံးစွန်သော ချမ်းသာစစ်သို့ ကြွလှမ်းတော်မူခဲ့သောကြောင့် "သုဂတ" ဟူသော ဘွဲ့တော်ဖြင့် ကြည်ညိုပူဇော်ခြင်း ခံရသည်။
2နာမဝိသေသနC2
ကောင်းရာသုဂတိသို့ ရောက်ခြင်း
ကောင်းသောဘုံဘဝသို့ ရောက်ရှိသွားခြင်း။ (အထူးသဖြင့် သေလွန်ပြီးနောက် ကောင်းရာသုဂတိသို့ ရောက်သွားသူကို ဘာသာရေးဝေါဟာရဖြင့် သုံးနှုန်းရာတွင် သုံးသည်)
ဥပမာများ
ผู้ที่pûu-tîiผู้ที่pûu-tîi... သောသူ/သူများหมั่นmànหมั่นmànပုံမှန်၊ ကြိုးကြိုးစားစားทำความดีtam-kwaam-diiทำความดีtam-kwaam-diiကောင်းမှုပြုခြင်းมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းตลอดชีวิตdtà-lɔ̀ɔt-chii-wítตลอดชีวิตdtà-lɔ̀ɔt-chii-wít1တစ်သက်တာ2တစ်သက်လုံးเมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2အချိန်တွင်၊ နေ့တွင်၊ ကာလတွင်ล่วงลับlûuang-lápล่วงลับlûuang-lápကွယ်လွန်ရန်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံย่อมyɔ̂mย่อมyɔ̂m1သေးငယ်သော၊ အရွယ်အစား ခပ်သေးသေးရှိသော2သဘာဝအရ၊ မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်းได้ชื่อว่าdâai-chʉ̂ʉ-wâaได้ชื่อว่าdâai-chʉ̂ʉ-wâaအဖြစ် လူသိများသည်၊ ဟု နာမည်ကြီးသည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်สุคตsù-kótสุคตsù-kót1မြတ်စွာဘုရား2ကောင်းရာသုဂတိသို့ ရောက်ခြင်း
တစ်သက်လုံး ကောင်းမှုကုသိုလ်များကို အစဉ်တစိုက် ပြုလုပ်ခဲ့သူများသည် ကွယ်လွန်သွားသောအခါ ကောင်းရာသုဂတိသို့ ရောက်ရှိသူများအဖြစ် သဘာဝအလျောက် လူသိများကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พระสงฆ์prá sŏngสอนsŏnว่าwâaผู้ที่pôo têeสั่งสมบุญsàng sŏm bunกุศลgù-sŏnไว้wáiมากmâakเมื่อmêuuaตายไปdtaai bpaiย่อมyômเป็นbpenสุคตsù-kótคือkeuเป็นbpenผู้pôoไปbpaiดีdeeแล้วláeoในnaiสัมปรายภพsăm-bpà-raai-póp
ကုသိုလ်ကောင်းမှုများစွာ စုဆောင်းထားသူများသည် သေဆုံးသွားသောအခါ သဘာဝအလျောက် ကောင်းရာသုဂတိသို့ ရောက်ရှိသူများ၊ ဆိုလိုသည်မှာ နောင်ဘဝတွင် ကောင်းမွန်သောဘုံဘဝသို့ ရောက်ရှိသူများ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ရဟန်းတော်က ဟောကြားတော်မူခဲ့သည်။
ในnaiบทbòtปลงbplongสังขารsǎng-kǎanมีmiiการกล่าวgaan-glàaoชื่นชมchʉ̂ʉn-chomผู้ที่pûu-tîiละทิ้งlá-tíngกิเลสgì-lèetได้dâaiว่าwâaจะเป็นjà-bpenสุคตsù-kótเมื่อmʉ̂ʉaล่วงลับlûuang-lápไปbpai
သူပြုခဲ့သော ကောင်းမှုကုသိုလ်များကြောင့် သူသည် ကောင်းရာသုဂတိသို့ ရောက်ရှိမည့်သူတစ်ဦး ဖြစ်လာမည်မှာ သေချာကြောင်း ဆွေမျိုးများက အခိုင်အမာ ယုံကြည်ကြသည်။
การเจริญgaan-jà-rəənมรณาmɔɔ-rá-naaนุnúสติsà-dtìเป็นประจำbpen-bprà-jamจะjàช่วยให้chûuai-hâiจิตใจสงบjìt-jai-sà-ngòpไม่mâiหวาดกลัวwàat-gluuaต่อdtɔ̀ɔความตายkwaam-dtaaiและlɛ́พร้อมprɔ́ɔmที่จะtîi-jàละสังขารlá-sǎng-kǎanไปเป็นbpai-bpenสุคตsù-kót
မရဏာနုဿတိပွားများခြင်းကို ပုံမှန်ပြုလုပ်ပေးခြင်းက စိတ်ကို ငြိမ်းချမ်းစေပြီး သေခြင်းတရားကို မကြောက်ရွံ့စေဘဲ ကောင်းရာသုဂတိသို့ ရောက်ရှိသူတစ်ဦးအဖြစ် ခန္ဓာဝန်ချရန် အသင့်ဖြစ်စေသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
sù
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
สุsùสุsùရှေ့ဆက်စကားလုံး - ကောင်းသော၊ လှပသော၊ မင်္ဂလာရှိသောရှေ့ဆက်စကားလုံး - ကောင်းသော၊ လှပသော၊ မင်္ဂလာရှိသောအပိုင်း 1
+
คตkótคตkót1ကျောက်ဖြစ်နေသောအဆောင်ဝတ္ထု2ထွက်သွားသော၊ ရောက်ရှိသော၊ ကွယ်လွန်သောကျောက်ဖြစ်နေသောအဆောင်ဝတ္ထုအပိုင်း 2
สุคตsù-kótสุคตsù-kótမြတ်စွာဘုရားမြတ်စွာဘုရားစကားလုံး