ทรงเป็น(song bpen)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ဖြစ်တော်မူသော (နန်းသုံးစကား)
ရှင်ဘုရင်၊ မိဖုရား သို့မဟုတ် အဆင့်မြင့်ဆွေတော်မျိုးတော်များအတွက် "ဖြစ်တော်မူသော" သို့မဟုတ် "တာဝန်ထမ်းဆောင်တော်မူသော" ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည့် နန်းသုံးစကား။
ဥပမာများ
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭuaพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭua1ထိုင်းဘုရင်မင်းမြတ်2ဘုရင်မင်းမြတ် (ဂါရဝပြု အသုံးအနှုန်း)รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaanနန်းသက်၊ အုပ်စိုးသောကာလที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံ๙gâoทรงเป็นsong bpenทรงเป็นsong bpenဖြစ်တော်မူသော (နန်းသုံးစကား)พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1ဘုရင်၊ ဧကရာဇ် (တရားဝင်)2အရေအတွက်ပြစကားလုံး- ပါး (ဘုရင်အတွက်သုံးသည်)นักพัฒนาnák pát-tá-naaนักพัฒนาnák pát-tá-naaပြုစုပျိုးထောင်သူ၊ ရေးဆွဲဖန်တီးသူ (developer)
အရှင်မင်းကြီး ဘူမိဘော အဒူလျာဒက် (ရာမ ၉) သည် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကို ဖော်ဆောင်သော ဘုရင်တစ်ပါး ဖြစ်ခဲ့သည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ทรงเป็นsong bpenทรงเป็นsong bpenဖြစ်တော်မူသော (နန်းသုံးစကား)