สุขุม

sù-kǔm

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB2

သတိထားဆင်ခြင်သော၊ ချင့်ချိန်သော

ကောင်းမွန်သော ဆုံးဖြတ်နိုင်စွမ်းနှင့် ချင့်ချိန်နိုင်စွမ်းတို့ကို ပြသပြီး အပြုအမူနှင့် အပြောအဆိုတို့တွင် သတိရှိကာ စဉ်းစားဆင်ခြင်ဉာဏ်ရှိခြင်း။

ဥပမာများ

หัวหน้าhǔua-nâaหัวหน้าhǔua-nâa1အထက်လူကြီး၊ ကြီးကြပ်ရေးမှူး2ခေါင်းဆောင်၊ အကြီးအကဲชมchomชมchom1ချီးကျူးသည်2ကြည့်ရှုခံစားသည်3ကြည့်ရှုသည် (အစီအစဉ်)4သွားရောက်လေ့လာသည် / လည်ပတ်ကြည့်ရှုသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်เธอtəəเธอtəə1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2သူမพูดpûutพูดpûut1စကားပြောသည်2ပြောဆိုသည်3ပြောပြသည်၊ အကြောင်းပြောသည်อย่างyàangอย่างyàang1အမျိုးအစား2ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3မျိုးပြပစ္စည်း (အမျိုးအစားအတွက်)4ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး၊ ဥပမာအားဖြင့်5-စွာ၊ ပုံစံဖြင့်สุขุมsù-kǔmสุขุมsù-kǔm1သတိထားဆင်ခြင်သော၊ ချင့်ချိန်သော2တည်ငြိမ်၍ စိတ်ကိုထိန်းချုပ်နိုင်သောและlɛ́และlɛ́နှင့်ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်คำkamคำkam1စကားလုံး၊ ဝေါဟာရ2စကားလုံးများအတွက် မျိုးပြစကားလုံး3ပြောစကား၊ စကားที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmလျော်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káaဖောက်သည်คลายklaaiคลายklaai1ဖြေလျှော့သည်၊ လျော့ရဲစေသည်2သက်သာစေသည်၊ လျော့ပါးစေသည်กังวลgang-wonกังวลgang-won1စိုးရိမ်သော၊ ပူပန်သော2စိုးရိမ်ပူပန်သည်
သူမသည် ဂရုတစိုက်ပြောဆိုပြီး သင့်တော်သောစကားလုံးများကို ရွေးချယ်အသုံးပြုကာ ဖောက်သည်၏စိုးရိမ်ပူပန်မှုများကို ပြေလျော့စေခဲ့သည့်အတွက် မန်နေဂျာက သူမကို ချီးကျူးခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
စာချုပ်မချုပ်ဆိုမီ သူသည် စည်းကမ်းချက်များကို ဂရုတစိုက် ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီး အရေးကြီးသော မေးခွန်းအားလုံးကို မေးမြန်းခဲ့သည်။
သူမသည် ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေများ၊ အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် အဖွဲ့အပေါ် သက်ရောက်မှုများကို ဘက်ပေါင်းစုံမှ ချိန်ဆပြီး ဂရုတစိုက် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။
သံတမန်သည် မီဒီယာများ၏ မေးခွန်းများကို ဂရုတစိုက် ဖြေကြားခဲ့ပြီး နှစ်ဖက်စလုံးအတွက် မျက်နှာပန်းလှစေမည့်အပြင် အခြေအနေ ပိုမိုဆိုးရွားမသွားစေမည့် စကားလုံးများကို ရွေးချယ်အသုံးပြုခဲ့သည်။
2နာမဝိသေသနB2

တည်ငြိမ်၍ စိတ်ကိုထိန်းချုပ်နိုင်သော

စိတ်လိုက်မာန်ပါ မလုပ်ဆောင်ဘဲ သို့မဟုတ် မပြောဆိုဘဲ တည်ငြိမ်ပြီး မိမိကိုယ်ကို ထိန်းချုပ်နိုင်ခြင်း။

ဥပမာများ

เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းยังyangยังyang1သေးသည်၊ ဆက်လက်၍2မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)3ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)5သို့၊ ဘက်သို့สุขุมsù-kŭmสุขุมsù-kŭm1သတိထားဆင်ခြင်သော၊ ချင့်ချိန်သော2တည်ငြိမ်၍ စိတ်ကိုထိန်းချုပ်နိုင်သောแม้máeแม้máe1ဖြစ်လျှင်တောင်၊ သော်လည်း၊ သော်ငြားလည်း2ပင်လျှင်၊ တောင်မှถูกtòokถูกtòok1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3ထိသည်၊ ထိတွေ့မိသည်4မှန်ကန်သည်5မျှတသော၊ မှန်ကန်သင့်လျော်သော6ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်7အပြုခံဝါကျပြစကားလုံး၊ အများအားဖြင့် မလိုလားဖွယ်วิจารณ์wí-jaanวิจารณ์wí-jaan1ဝေဖန်သည်၊ မှတ်ချက်ပေးသည်2ဝေဖန်သည်၊ အပြစ်တင်သည်แรงๆraeng raengแรงๆraeng raeng1ပြင်းပြင်းထန်ထန်၊ ပြင်းပြင်း၊ အားပါပါ၊ ကျယ်ကျယ်လောင်လောင်2အလွန်ပြင်းသော၊ ပြင်းထန်သော၊ ကြမ်းတမ်းသောและláeและláeနှင့်ตอบกลับdtòp glàpตอบกลับdtòp glàpအကြောင်းပြန်သည်၊ တုံ့ပြန်သည်ด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းน้ำเสียงnám sĭiangน้ำเสียงnám sĭiang1အသံနေအသံထား2အသံနေအသံထား (တင်စားချက်) / လေသံปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1ပုံမှန်၊ သာမန်2ပုံမှန်အားဖြင့် သို့မဟုတ် များသောအားဖြင့်3ပုံမှန်အခြေအနေ သို့မဟုတ် စံ
သူသည် ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်ခံရသည့်တိုင် တည်တည်ငြိမ်ငြိမ်ရှိနေပြီး ပုံမှန်လေသံဖြင့် ပြန်လည်ဖြေကြားခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
အဖွဲ့ဝင်များက ကျယ်လောင်စွာ ငြင်းခုံနေကြသော်လည်း မန်နေဂျာက ကမန်းကတန်း ဆုံးဖြတ်ခြင်းမပြုဘဲ တည်ငြိမ်စွာ စကားပြောခဲ့သည်။
သူမသည် အလွန်တည်ငြိမ်သူဖြစ်ရာ ဆိုရှယ်မီဒီယာရေစီးကြောင်းနောက်သို့ မျောပါမသွားဘဲ မှတ်ချက်မပေးမီ အချက်အလက်အားလုံးကို နားထောင်ရန် ရွေးချယ်ခဲ့သည်။
ဤသံတမန်သည် တည်ငြိမ်ပြီး မိမိကိုယ်ကို ထိန်းချုပ်နိုင်စွမ်းရှိသောကြောင့် တင်းမာသော အခြေအနေများတွင် သတိရှိရှိ ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်နိုင်သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

sù

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

สุsùสุsùရှေ့ဆက်စကားလုံး - ကောင်းသော၊ လှပသော၊ မင်္ဂလာရှိသောရှေ့ဆက်စကားလုံး - ကောင်းသော၊ လှပသော၊ မင်္ဂလာရှိသောအပိုင်း 1
+
สุขุมsù-kǔmสุขุมsù-kǔmသတိထားဆင်ခြင်သော၊ ချင့်ချိန်သောသတိထားဆင်ခြင်သော၊ ချင့်ချိန်သောစကားလုံး