บด
bòt
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ကြိတ်ခြင်း၊ ချေခြင်း
ဖိချေခြင်း၊ ပွတ်တိုက်ခြင်း သို့မဟုတ် ကြိတ်ခြင်းဖြင့် တစ်စုံတစ်ရာကို အပိုင်းအစငယ်များ သို့မဟုတ် အမှုန့်ဖြစ်အောင် ပြုလုပ်ခြင်း။
ဥပမာများ
แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံบดbòtบดbòt1ကြိတ်ခြင်း၊ ချေခြင်း2ဖိချေခြင်း၊ အနှစ်ဖြစ်အောင်ထောင်းခြင်း3ကြိတ်ထားသော၊ ဖိချေထားသောกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faeကော်ဖီ (အချိုရည်၊ အစေ့၊ အပင်)ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoမနက်တိုင်း
အမေက မနက်တိုင်း ကော်ဖီစေ့ ကြိတ်တယ်။
2ကြိယာA2
ဖိချေခြင်း၊ အနှစ်ဖြစ်အောင်ထောင်းခြင်း
အစားအစာ သို့မဟုတ် ပျော့ပျောင်းသောအရာကို ညက်သွားအောင် သို့မဟုတ် အနှစ်ဖြစ်အောင် ဖိချေခြင်း (သို့) ထောင်းခြင်း။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)บดbòtบดbòt1ကြိတ်ခြင်း၊ ချေခြင်း2ဖိချေခြင်း၊ အနှစ်ဖြစ်အောင်ထောင်းခြင်း3ကြိတ်ထားသော၊ ဖိချေထားသောมันฝรั่งman fà-ràngมันฝรั่งman fà-ràngအာလူးกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံนมnomนมnom1နွားနို့၊ နို့2ရင်သား၊ နို့3နို့၊ နို့ထွက်ပစ္စည်း (နာမ်ပုဒ်များရှေ့တွင်သုံးသည်)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်เนียนniianเนียนniian1ချောမွေ့သော (အထိအတွေ့/အသားအရေ)2သဘာဝကျသော၊ အစအနမထင်သော3လိမ္မာပါးနပ်သော၊ သိမ်မွေ့သော
ကျွန်မ အာလူးများကို နွားနို့နှင့်အတူ ချောမွတ်သွားသည်အထိ ထောင်းချေလိုက်သည်။
3နာမဝိသေသနA2
ကြိတ်ထားသော၊ ဖိချေထားသော
အမှုန့်ဖြစ်အောင်၊ ညက်အောင် သို့မဟုတ် ပျော့ပျောင်းသွားအောင် ဖိချေထားသော (သို့) ကြိတ်ထားသောအရာ။
ဥပမာများ
แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်มันบดman bòtมันบดman bòtအာလူးထောင်းให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)กินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)4တိုက်စားသည်၊ စားသွားသည်5လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်
အမေက ကျွန်တော့်အတွက် အာလူးထောင်း လုပ်ပေးတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ป่นbpònป่นbpòn1အမှုန့်ကြိတ်သည်၊ ချေမွသည်2ချေမွထားသော၊ အမှုန့်ဖြစ်သော3ပွန် (အီဆန်/လာအိုစတိုင် အနှစ်)
- အမှုန့်ကြိတ်သည်၊ ချေမွသည်
- ချေမွထားသော၊ အမှုန့်ဖြစ်သော
- ပွန် (အီဆန်/လာအိုစတိုင် အနှစ်)
ตำdtamตำdtam1ထောင်းသည်၊ ကြိတ်ချေသည်2ထုနှက်သည်၊ သဲသဲမဲမဲရိုက်သည်3နိမ့်ကျသည်၊ ရာထူးအားဖြင့်နိမ့်သည်4သင်္ဘောသီးသုပ်ကဲ့သို့ ထောင်းသုပ်သည်
- ထောင်းသည်၊ ကြိတ်ချေသည်
- ထုနှက်သည်၊ သဲသဲမဲမဲရိုက်သည်
- နိမ့်ကျသည်၊ ရာထူးအားဖြင့်နိမ့်သည်
- သင်္ဘောသီးသုပ်ကဲ့သို့ ထောင်းသုပ်သည်
โขลกklòhkโขลกklòhk(ငရုတ်ဆုံထဲတွင်) ထောင်းသည်၊ ကြိတ်သည်
(ငရုတ်ဆုံထဲတွင်) ထောင်းသည်၊ ကြိတ်သည်
โม่môโม่mô1ကြိတ်ဆုံ၊ ကြိတ်စက်2ကြိတ်သည်၊ အမှုန့်ကြိတ်သည်
- ကြိတ်ဆုံ၊ ကြိတ်စက်
- ကြိတ်သည်၊ အမှုန့်ကြိတ်သည်
บี้bêeบี้bêe1ဖိချေသည်၊ ဖိပြားသည်၊ ခြေသည်2ပူဆာသည်၊ ဖိအားပေးသည် (အပြောအသုံး)3ကြေမွနေသော၊ ဖိချေထားသော
- ဖိချေသည်၊ ဖိပြားသည်၊ ခြေသည်
- ပူဆာသည်၊ ဖိအားပေးသည် (အပြောအသုံး)
- ကြေမွနေသော၊ ဖိချေထားသော