ติ
dtì
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ဝေဖန်သည် / အပြစ်တင်သည်
တစ်စုံတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာ၏ အမှားများကို ထောက်ပြသည် သို့မဟုတ် သဘောမတူကြောင်း ဖော်ပြသည်။
ဥပမာများ
ครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ (ရေတွက်သညာ)ติdtìติdtì1ဝေဖန်သည် / အပြစ်တင်သည်2ပြစ်တင်ဝေဖန်ခြင်း၊ အပြစ်ရှာခြင်းการบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1အိမ်စာ2အိမ်မှုကိစ္စ (အပြောအသုံး)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်เขียนkĭianเขียนkĭian1စာရေးသည်2စာကုံးသည်၊ ဖန်တီးရေးသားသည်3ဖြည့်စွက်ရေးသားသည်4ပုံဆွဲသည်၊ ပုံကြမ်းဆွဲသည်ไม่ชัดmâi chátไม่ชัดmâi chát1မှုန်ဝါးသော၊ မပီပြင်သော။2မရှင်းလင်းသော၊ နားလည်ရခက်သော။
ဆရာက ကျွန်တော့်အိမ်စာကို မရှင်းမလင်းဖြစ်နေတယ်ဆိုပြီး ဝေဖန်ခဲ့တယ်။
2နာမ်B1
ပြစ်တင်ဝေဖန်ခြင်း၊ အပြစ်ရှာခြင်း
ပြစ်တင်ဝေဖန်ခြင်း သို့မဟုတ် အပြစ်ရှာခြင်း၊ သဘောမတူကြောင်း ဖော်ပြခြင်း။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းฟังfangฟังfang1နားထောင်သည်2နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)3အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်เสียงติsĭiang dtìเสียงติsĭiang dtìဝေဖန်မှု၊ အပြစ်တင်စကားจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ (ရေတွက်သညာ)แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)แก้gâeแก้gâe1ပြုပြင်သည်၊ ဖြေရှင်းသည်2ဖြေသည်၊ ဖြုတ်သည်3တည်းဖြတ်သည်၊ ပြင်ဆင်သည်4ချွတ်သည် (အဝတ်အစား)5ကုသသည်၊ သက်သာစေသည်งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ဂျူးလ် (ရူပဗေဒ ယူနစ်)6ပွဲ (ရေတွက်ရန်)ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)
သူသည် ဆရာ့ထံမှ ဝေဖန်အကြံပြုချက်ကို နားထောင်ပြီး သူ၏အလုပ်ကို ပြန်လည်ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ตำหนิdtam-nìตำหนิdtam-nì1ဝေဖန်သည်၊ အပြစ်တင်သည်2အပြစ်အနာအဆာ၊ ချို့ယွင်းချက်၊ (အထူးသဖြင့် ပစ္စည်းများပေါ်ရှိ) အစွန်းအထင်း
- ဝေဖန်သည်၊ အပြစ်တင်သည်
- အပြစ်အနာအဆာ၊ ချို့ယွင်းချက်၊ (အထူးသဖြင့် ပစ္စည်းများပေါ်ရှိ) အစွန်းအထင်း
ติเตียนdtì dtiianติเตียนdtì dtiianဝေဖန်သည်၊ အပြစ်တင်သည်
ဝေဖန်သည်၊ အပြစ်တင်သည်
คำตำหนิkam dtam-nìคำตำหนิkam dtam-nìဝေဖန်အပြစ်တင်ခြင်း
ဝေဖန်အပြစ်တင်ခြင်း
ว่ากล่าวwâa glàaoว่ากล่าวwâa glàaoပြစ်တင်ပြောဆိုသည်၊ ဆူပူသည်၊ ဆုံးမသည်
ပြစ်တင်ပြောဆိုသည်၊ ဆူပူသည်၊ ဆုံးမသည်
คำติเตียนkam dtì-dtianคำติเตียนkam dtì-dtianဝေဖန်မှု၊ အပြစ်တင်မှု
ဝေဖန်မှု၊ အပြစ်တင်မှု