พยาธิ(pá-yâat)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

ကပ်ပါးကောင်၊ သန်ကောင်

လူ သို့မဟုတ် တိရစ္ဆာန်ခန္ဓာကိုယ် အတွင်း၊ အပြင်တွင် နေထိုင်ပြီး ရောဂါဖြစ်စေနိုင်သော ကပ်ပါးကောင် သို့မဟုတ် သန်ကောင်။

ဥပမာများ

หมอmŏrหมอmŏr1ဆရာဝန်2တိရစ္ဆာန်ဆရာဝန်3ကျွမ်းကျင်သူ (အလွတ်သဘော)4ရိုးရာကုသသူ၊ နတ်ဆရာบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1ဟုဆိုသည်၊ ဟုပြောသည်2(စာသား/ဆိုင်းဘုတ်၌) ဟုဖော်ပြသည်ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ท้องเสียtóng sĭiaท้องเสียtóng sĭia1ဝမ်းလျှောခြင်း2ဝမ်းလျှောသည်เพราะpráwเพราะpráw1ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်2အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောมีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်พยาธิpá-yâatพยาธิpá-yâat1ကပ်ပါးကောင်၊ သန်ကောင်2ရောဂါ၊ နာမကျန်းမှု၊ စာပေအသုံး၊ ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင် ရောဂါဆိုင်ရာในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)ลำไส้lam sâiลำไส้lam sâiအူ၊ အူလမ်းကြောင်း
အူလမ်းကြောင်းထဲတွင် သန်ကောင်များရှိနေသောကြောင့် ဝမ်းလျှောခြင်းဖြစ်သည်ဟု ဆရာဝန်က ပြောသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เด็กdèkควรkuuanล้างมือláang meuuก่อนกินgòn ginข้าวkâaoเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganพยาธิpá-yâatที่têeอาจàatปนเปื้อนbpon bpêuanจากjàakดินdinหรือrĕuสัตว์เลี้ยงsàt líang
မြေကြီး သို့မဟုတ် အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်များမှတစ်ဆင့် ကူးစက်နိုင်သော သန်ကောင်များကို ကာကွယ်ရန် ကလေးများသည် အစာမစားမီ လက်ဆေးသင့်သည်။
ชาวบ้านchaao bâanไปbpaiถ่ายtàaiพยาธิpá-yâatตามdtaamกำหนดgam-nòtเพราะpráwเคยkoeiพบpópพยาธิpá-yâatไชchaiผิวหนังpĭw năngหลังจากlăng jàakลงนาlong naa
လယ်ကွင်းထဲတွင် အလုပ်လုပ်ပြီးနောက် အရေပြားအောက်သို့ ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်သော သန်ကောင်များကို တွေ့ရှိခဲ့ဖူးသောကြောင့် ရွာသားများသည် သတ်မှတ်ထားသည့်အတိုင်း ပုံမှန်သန်ချကြသည်။
การบริจาคgaan bo-rí-jàakถ่ายtàaiพยาธิpá-yâatให้hâiเด็กนักเรียนdèk nák riianปีละครั้งbpee lá krángช่วยchûuaiลดlótภาระpaa-ráโรคrôhkจากjàakพยาธิpá-yâatลำlamไส้ในsâi naiชุมชนchum-chonได้dâiอย่างมีนัยสำคัญyàang mee nai săm-kan
ကျောင်းသားများအား နှစ်စဉ်သန်ချပေးခြင်းသည် လူထုအတွင်း အူလမ်းကြောင်းသန်ကောင်ရောဂါ ဖြစ်ပွားမှုကို သိသိသာသာ လျော့နည်းစေသည်။
2နာမ်C1

ရောဂါ၊ နာမကျန်းမှု၊ စာပေအသုံး၊ ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင် ရောဂါဆိုင်ရာ

ရောဂါ သို့မဟုတ် နာမကျန်းမှု။ ဤအဓိပ္ပာယ်ဖြင့် พะพะpá1[to] hang on; cling on; be stuck on2[to] be burdened/loaded down (with)-ยายาyaa1drug (narcotic/illicit)2chemical/agent3medicine; medication4[to] caulk; seal-ทิ ဟု အသံထွက်သည်။ พยาธิวิทยาพยาธิวิทยาpá-yaa-tí-wít-tá-yaapathology (medical specialty) ကဲ့သို့သော ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်လည်း ရောဂါဟူသော အဓိပ္ပာယ်ရှိသည့် စကားလုံးအစိတ်အပိုင်းအဖြစ် အသုံးပြုသည်။

ဥပမာများ

หมอmŏrหมอmŏr1ဆရာဝန်2တိရစ္ဆာန်ဆရာဝန်3ကျွမ်းကျင်သူ (အလွတ်သဘော)4ရိုးရာကုသသူ၊ နတ်ဆရာส่งsòngส่งsòng1(လူ၊ ပစ္စည်း) ပို့ဆောင်သည်၊ လိုက်ပို့သည်2ပေးပို့သည်၊ ပို့သည်3(စာရွက်စာတမ်း၊ အလုပ်) တင်ပြသည်၊ အပ်နှံသည်4(ဘောလုံး) ပေးပို့သည်5လိုက်ပို့သည်၊ နှုတ်ဆက်ပို့ဆောင်သည်6(အလင်း၊ အသံ၊ အချက်ပြ) ထုတ်လွှတ်သည်၊ ပေးပို့သည်ชิ้นเนื้อchín néuuaชิ้นเนื้อchín néuua1အသားစနမူနာ၊ စစ်ဆေးရန်အသားစ2အသားတစ်ပိုင်း၊ အသားတစ်ဖတ်ไปตรวจbpai drùuatไปตรวจbpai drùuat1သွားရောက်စစ်ဆေးသည်2ဆေးစစ်ရန်သွားသည်ทางพยาธิวิทยาtaang pá-yaa-tí-wít-tá-yaaทางพยาธิวิทยาtaang pá-yaa-tí-wít-tá-yaa1ရောဂါဗေဒအရ2ရောဂါဗေဒဆိုင်ရာเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။2အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။หาสาเหตุhăa săa-hàytหาสาเหตุhăa săa-hàytအကြောင်းရင်းကိုရှာဖွေသည်၊ ပြဿနာရှာဖွေဖြေရှင်းသည်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်း3ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုโรคrôhkโรคrôhkရောဂါ၊ ဝေဒနာ
ဆရာဝန်က ရောဂါဖြစ်ရတဲ့ အကြောင်းရင်းကို ရှာဖွေဖို့ တစ်ရှူးနမူနာကို ရောဂါဗေဒဆိုင်ရာ စစ်ဆေးမှုအတွက် ပို့လိုက်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
แม้máeก้อนเนื้อgôn néuuaจะมีjà meeขนาดเล็กkà-nàat lékแต่dtàeแพทย์pâetต้องdtôngรอrorผลตรวจpŏn dtrùuatทางพยาธิวิทยาtaang pá-yaa-tí-wít-tá-yaaก่อนgònจึงjeungจะjàบอกbòkได้dâiว่าwâaเป็นbpenมะเร็งmá-rengหรือไม่rĕu mâi
အကျိတ်က သေးငယ်ပေမဲ့ ကင်ဆာဟုတ်မဟုတ် ဆုံးဖြတ်နိုင်ဖို့ ဆရာဝန်က ရောဂါဗေဒစစ်ဆေးမှုရလဒ်ကို အရင်စောင့်ရမယ်။
พยาธิสภาพpá-yâat sà-pâapที่têeพบpópในnaiเนื้อnéuuaปอดbpòtบ่งชี้bòng chéeว่าwâaมีmeeการอักเสบgaan àk-sèpเรื้อรังréuua rangซึ่งsêungสอดคล้องกับsòt klóng gàpประวัติbprà-wàtการสัมผัสgaan săm-pàtฝุ่นfùnของkŏngผู้ป่วยpûu bpùuai
အဆုတ်တစ်ရှူးမှာ တွေ့ရှိရတဲ့ ရောဂါဗေဒဆိုင်ရာ ပြောင်းလဲမှုတွေက နာတာရှည်ရောင်ရမ်းမှု ရှိနေကြောင်း ညွှန်ပြပြီး ဒါဟာ လူနာရဲ့ ဖုန်မှုန့်နဲ့ ထိတွေ့ခဲ့ဖူးတဲ့ မှတ်တမ်းနဲ့ ကိုက်ညီတယ်။
การวินิจฉัยโรคgaan wí-nít-chăi rôhkนี้néeต้องdtôngอาศัยaa-săiทั้งtángอาการaa-gaanทางคลินิกtaang klí-nìkและláeผลตรวจpŏn dtrùuatทางพยาธิวิทยาtaang pá-yaa-tí-wít-tá-yaaประกอบกันbprà-gòp ganเพราะpráwความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtìของkŏngเนื้อเยื่อnúuea yêuuaเพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiaoอาจàatยังyangไม่mâiเพียงพอpiiang porที่จะtêe jàยืนยันyeun yanโรคrôhk
ဒီရောဂါကို ရောဂါရှာဖွေဖော်ထုတ်ရာမှာ လက်တွေ့ရောဂါလက္ခဏာတွေနဲ့ ရောဂါဗေဒစစ်ဆေးမှု တွေ့ရှိချက်တွေ နှစ်မျိုးစလုံး လိုအပ်တယ်။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ တစ်ရှူးပုံမှန်မဟုတ်မှုတစ်ခုတည်းနဲ့ ရောဂါကို အတည်ပြုဖို့ မလုံလောက်နိုင်လို့ပဲ။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ