ปอด(bpòt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
အဆုတ် (ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း)
အောက်ဆီဂျင်ကို ရှူသွင်းပြီး ကာဗွန်ဒိုင်အောက်ဆိုဒ်ကို ထုတ်လွှတ်ရန် အသက်ရှူရာတွင် အသုံးပြုသော ရင်ဘတ်အတွင်းရှိ အင်္ဂါအစိတ်ပိုင်းနှစ်ခုအနက်မှ တစ်ခု
ဥပမာများ
ปอดbpòtปอดbpòt1အဆုတ် (ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း)2သူရဲဘောကြောင်သူ (ဗန်းစကား)3ကြောက်တတ်သော၊ သူရဲဘောကြောင်သောช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâiဖြစ်နိုင်စေသည်၊ ကူညီပေးသည်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)หายใจhăai jaiหายใจhăai jai1အသက်ရှူသည်2မောကြီးပန်းကြီး အသက်ရှူသည်၊ အသက်ရှူကျပ်သည်เอาaoเอาao1ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်2လိုချင်သည်၊ မှာယူသည်3အသုံးပြုသည်4(သုံးရန်) ယူဆောင်သည်5ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး6တိုက်တွန်းမှု/အလေးပေးမှု ပြစကားလုံး7လိင်ဆက်ဆံခြင်း (ရိုင်းစိုင်းသောစကား)ออกซิเจนòk-sí-jaynออกซิเจนòk-sí-jaynအောက်ဆီဂျင် (ဒြပ်စင် O)เข้าkâoเข้าkâo1ဝင်သည်၊ ဝင်ရောက်သည်2ထည့်သည်၊ သွင်းသည်3နားလည်သည်၊ သဘောပေါက်သည်4ဝင်ရောက်သည်၊ ပါဝင်သည်5ကိုက်ညီသည်၊ သင့်လျော်သည်၊ လိုက်ဖက်သည်6စတင်သည်၊ အသက်ဝင်လာသည်7ထမင်း8ဆန် (သို့) ထမင်းและláeและláeနှင့်ปล่อยbplòiปล่อยbplòi1လွှတ်သည်၊ လွှတ်ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ သဘောအတိုင်းထားသည်3ထုတ်ပြန်သည် (မီဒီယာ/အချက်အလက်)4လျစ်လျူရှုသည်၊ ပစ်ထားသည်5ထားလိုက်ပါ၊ မေ့လိုက်ပါ6ထုတ်လွှတ်သည်คาร์บอนไดออกไซด์kaa-bon-dai-òk-saiคาร์บอนไดออกไซด์kaa-bon-dai-òk-sai1ကာဗွန်ဒိုင်အောက်ဆိုဒ် (CO₂)2ကာဗွန်ဒိုင်အောက်ဆိုဒ် (အသုံး)ออกòkออกòk1အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်ခွာသည်2ထွက်ပေါ်လာသည်၊ ထုတ်ဝေသည်3ထုတ်လွှတ်သည်၊ ထုတ်ပေးသည်4ကျခံသည်၊ ငွေပေးချေသည်5ထုတ်ပြန်သည်၊ ကြေညာသည်6အပြင်ဘက်သို့7ရလဒ်အနေဖြင့်၊ ဖြစ်လာသည်8အလုပ်ထွက်သည်၊ နုတ်ထွက်သည်9စည်းပြင်ပ
အဆုတ်သည် ကျွန်ုပ်တို့ကို အောက်ဆီဂျင် ရှူသွင်းရန်နှင့် ကာဗွန်ဒိုင်အောက်ဆိုဒ် ရှူထုတ်ရန် ကူညီပေးသည်။
2နာမ်B2
သူရဲဘောကြောင်သူ (ဗန်းစကား)
လွယ်ကူစွာ ကြောက်ရွံ့တတ်သော သို့မဟုတ် သတ္တိမရှိသူကို ခေါ်ဆိုသော အလွတ်သဘော သို့မဟုတ် နှိမ့်ချသော အသုံးအနှုန်း
ဥပမာများ
แค่kâeแค่kâe1သာလျှင်၊ မျှသာ2သာလျှင်ขึ้นkêunขึ้นkêun1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4စတင်၍ / ဖြစ်လာသည်5မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့6အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)7ပေါက်သည်၊ ပေါ်လာသည်เวทีway-teeเวทีway-tee1စင်မြင့်2ဆွေးနွေးပွဲ၊ စင်မြင့်3ကြိုးဝိုင်း၊ စင်မြင့် (တိုက်ခိုက်ရေးအားကစား)ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)กล้าglâaกล้าglâa1ရဲရင့်သော၊ သတ္တိရှိသော2ရဲသည်၊ ဝံ့သည်3ပျိုးပင်4ရဲရင့်စွာ၊ သတ္တိရှိစွာแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)เห็นhĕnเห็นhĕn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်ทีteeทีtee1အလှည့်၊ အခွင့်အရေး2အကြိမ်၊ အခါ3ဟေး (အာရုံစိုက်ရန်ခေါ်ခြင်း)4အကြိမ်၊ အချက် (ပစ္စည်းပြစကားလုံး)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ปอดbpòtปอดbpòt1အဆုတ် (ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း)2သူရဲဘောကြောင်သူ (ဗန်းစကား)3ကြောက်တတ်သော၊ သူရဲဘောကြောင်သောจริงๆjing jingจริงๆjing jing1တကယ်၊ အမှန်တကယ်2[!] တကယ်လား?!၊ တကယ်ပြောတာလား?!
စင်ပေါ်တက်ရုံနဲ့တင် မင်းမရဲတော့ဘူးလား၊ ကြည့်ရတာ မင်း တကယ်ပဲ သတ္တိနည်းတာပဲ။
3နာမဝိသေသနB2
ကြောက်တတ်သော၊ သူရဲဘောကြောင်သော
သတ္တိနည်းပါးကြောင်း ပြသသော၊ အလွယ်တကူ ကြောက်ရွံ့တတ်သော (အလွတ်သဘော)
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းปอดbpòtปอดbpòt1အဆုတ် (ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း)2သူရဲဘောကြောင်သူ (ဗန်းစကား)3ကြောက်တတ်သော၊ သူရဲဘောကြောင်သောเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)กล้าglâaกล้าglâa1ရဲရင့်သော၊ သတ္တိရှိသော2ရဲသည်၊ ဝံ့သည်3ပျိုးပင်4ရဲရင့်စွာ၊ သတ္တိရှိစွာรับrápรับráp1လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်2လက်ခံသည်3သွားကြိုသည်၊ သွားယူသည်4ဝန်ခံသည်5တာဝန်ယူသည် (ဖုန်း၊ အလုပ် စသည်)6စီးသည် (ယာဉ်)7ဧည့်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်8ခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ သည်းခံသည်งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ဂျူးလ် (ရူပဗေဒ ယူနစ်)6ပွဲ (ရေတွက်ရန်)พูดpôotพูดpôot1စကားပြောသည်2ပြောဆိုသည်3ပြောပြသည်၊ အကြောင်းပြောသည်บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်เวทีใหญ่we-tee yàiเวทีใหญ่we-tee yài1အဓိက စင်မြင့် / စင်မြင့်ကြီး2အဓိက စင်မြင့် (တင်စားချက်)
သူက သတ္တိနည်းလွန်းလို့ စင်မြင့်ကြီးပေါ်မှာ စကားပြောရမယ့်အလုပ်ကို မလုပ်ရဲဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ขี้ขลาดkêe-klàatขี้ขลาดkêe-klàat1သတ္တိကြောင်သော2သတ္တိကြောင်သူ
- သတ္တိကြောင်သော
- သတ္တိကြောင်သူ
ปอดแหกbpòt hàekปอดแหกbpòt hàek1သတ္တိကြောင်သော၊ သူရဲဘောကြောင်သော2သူရဲဘောကြောင်သူ (ဗန်းစကား)
- သတ္တိကြောင်သော၊ သူရဲဘောကြောင်သော
- သူရဲဘောကြောင်သူ (ဗန်းစကား)
ใจเสาะjai sòใจเสาะjai sòသတ္တိနည်းသော၊ သူရဲဘောကြောင်သော
သတ္တိနည်းသော၊ သူရဲဘောကြောင်သော
คนขี้ขลาดkon kêe-klàatคนขี้ขลาดkon kêe-klàatသတ္တိကြောင်သောသူ
သတ္တိကြောင်သောသူ