ปรสิต
bpà-rá-sìtအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ကပ်ပါးကောင်
အခြားသက်ရှိ (ကပ်ပါးခံ) ပေါ်တွင် သို့မဟုတ် အထဲတွင် မှီခိုနေထိုင်ပြီး ကပ်ပါးခံသက်ရှိကို ဒုက္ခပေး၍ အကျိုးအမြတ်ရယူသော သက်ရှိ။
ဥပမာများ
เห็บhèpเห็บhèpမွှားကောင် (ကပ်ပါးကောင်)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်ปรสิตbpà-rá-sìtปรสิตbpà-rá-sìt1ကပ်ပါးကောင်2ကပ်ပါးရပ်ပါး (တင်စားချက်)၊ အချောင်ခိုသူชนิดหนึ่งchá-nít-nʉ̀ngชนิดหนึ่งchá-nít-nʉ̀ngအမျိုးအစားတစ်ခု၊ တစ်မျိုးที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်อาศัยอยู่aa-sǎi-yùuอาศัยอยู่aa-sǎi-yùuနေထိုင်သည်၊ မှီတင်းနေထိုင်သည်บนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်สุนัขsù-nákสุนัขsù-nákခွေး (တရားဝင်အသုံး)และlɛ́และlɛ́နှင့်ดูดdùutดูดdùut1စုပ်သည် / စုပ်ယူသည်2ဖွာသည် / ရှူသွင်းသည်3စုပ်ယူသည်4လေစုပ်သည် / စုပ်ထုတ်သည်5ဆွဲဆောင်သည်เลือดlʉ̂ʉatเลือดlʉ̂ʉat1သွေး2သွေးသား၊ မျိုးရိုး3စိတ်ဓာတ်ခွန်အား4ကျန်းမာရေးအမှတ်များ၊ အသက်အမှတ်များ၊ ဂိမ်းသုံးဗန်းစကားเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်อาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1အစားအစာ၊ အာဟာရ2ဟင်းလျာ၊ အစားအစာတစ်နပ်3မှီဝဲသောအစားအစာ၊ အစားအသောက်
မွှားများသည် ခွေးများပေါ်တွင် နေထိုင်ပြီး ၎င်းတို့၏ သွေးကို စားသုံးသော ကပ်ပါးကောင် အမျိုးအစားဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ถ้าtâaไม่mâiอยากyàakมีmiiพยาธิpá-yâatซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenปรสิตbpà-rá-sìtในnaiลำไส้lam-sâiก็gɔ̂ควรkuuanกินginอาหารaa-hǎanที่tîiปรุงbprungสุกsùkเสมอsà-mə̌ə
အကယ်၍ သင်သည် ကပ်ပါးကောင်များဖြစ်သည့် အူလမ်းကြောင်း သန်ကောင်များကို မလိုချင်ပါက ချက်ပြုတ်ထားသော အစားအစာများကို အမြဲစားသုံးသင့်သည်။
นักnákชีววิทยาศึกษาchii-wá-wít-tá-yaa-sʉ̀k-sǎaความสัมพันธ์kwaam-sǎm-panที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnระหว่างrá-wàangปรสิตbpà-rá-sìtและlɛ́โฮสต์hóotของมันkɔ̌ɔng-manในnaiระบบนิเวศrá-bòp-ní-wêet
ဇီဝဗေဒပညာရှင်များသည် ဂေဟစနစ်အတွင်းရှိ ကပ်ပါးကောင်နှင့် ၎င်း၏ လက်ခံကောင်တို့အကြား ရှုပ်ထွေးသော ဆက်နွှယ်မှုကို လေ့လာကြသည်။
การติดเชื้อgaan dtìt chéuuaปรสิตbpà-rá-sìtบางชนิดbaang chá-nítอาจàatไม่mâiแสดงอาการsà-daeng aa-gaanในnaiระยะแรกrá-yá râekแต่dtàeจะjàค่อยๆkôi kôiทำลายtam laaiสุขภาพsùk-kà-pâapของkŏngโฮสต์hóotในnaiระยะยาวrá-yá yaao
အချို့သော ကပ်ပါးပိုးကူးစက်မှုများသည် အစပိုင်းတွင် ရောဂါလက္ခဏာ မပြသော်လည်း ရေရှည်တွင် လက်ခံကောင်၏ ကျန်းမာရေးကို တဖြည်းဖြည်း ထိခိုက်စေမည်ဖြစ်သည်။
2နာမ်B2
ကပ်ပါးရပ်ပါး (တင်စားချက်)၊ အချောင်ခိုသူ
အခြားသူများကို အခွင့်ကောင်းယူပြီး မိမိဘက်မှ မည်သည့်အရာမျှ ပြန်မပေးသော သူ၊ အလကားသက်သက် အချောင်ခိုသူ။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းไม่เคยmâi-kəəiไม่เคยmâi-kəəiဘယ်တော့မှ မ...ဖူးပါช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်2ကျေးဇူးပြု၍၊ တောင်းဆိုမှုကိုပြသည့် စကားလုံး3ကယ်တင်သည်จ่ายjàaiจ่ายjàai1ငွေပေးချေသည်2ငွေ သို့မဟုတ် အရင်းအမြစ်များကို ခွဲဝေထုတ်ပေးသည်3ငွေသုံးစွဲသည်4ဘောလုံးပေးပို့သည်ค่าเช่าkâa-châoค่าเช่าkâa-châoငှားရမ်းခ၊ အိမ်လခหรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1သို့မဟုတ်၊ ဒါမှမဟုတ် (ရွေးချယ်စရာ)2လား၊ ဟုတ်လား (မေးခွန်းပြ စကားလုံး)ทำงานบ้านtam-ngaan-bâanทำงานบ้านtam-ngaan-bâanအိမ်အလုပ်လုပ်သည်เลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเป็นเหมือนbpen-mʉ̌ʉanเป็นเหมือนbpen-mʉ̌ʉanကဲ့သို့ဖြစ်သည်၊ နှင့်တူသည်ปรสิตbpà-rá-sìtปรสิตbpà-rá-sìt1ကပ်ပါးကောင်2ကပ်ပါးရပ်ပါး (တင်စားချက်)၊ အချောင်ခိုသူของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းบ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4မျိုးပြစကားလုံး—หลัง5အိမ်မွေးဖြစ်သော၊ စိုက်ပျိုးထားသောนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)
သူသည် အိမ်ငှားခပေးရန် သို့မဟုတ် အိမ်အလုပ်များလုပ်ရန် ဘယ်သောအခါမှ မကူညီပါ၊ သူသည် ဤအိမ်တွင် ကပ်ပါးကောင်တစ်ကောင်ကဲ့သို့ပင် ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เธอterเบื่อbèuuaที่têeจะjàต้องdtôngเลี้ยงดูlíiang dooน้องชายnóng chaaiที่têeโตdtohแล้วแต่láew dtàeไม่mâiยอมyomทำงานtam ngaanเขาkăoเป็นbpenปรสิตbpà-rá-sìtชัดๆchát chát
အလုပ်မလုပ်ချင်သော အရွယ်ရောက်ပြီးသည့် မောင်ဖြစ်သူကို ထောက်ပံ့ရသည်မှာ သူမ ငြီးငွေ့နေပြီဖြစ်သည်၊ သူသည် သိသာထင်ရှားသော ကပ်ပါးရပ်ပါးတစ်ဦး ဖြစ်သည်။
คนkonประเภทbprà-pêetที่tîiเอาเปรียบao-bprìiapความใจดีkwaam-jai-diiของkɔ̌ɔngคนอื่นkon-ʉ̀ʉnเพื่อpʉ̂ʉaผลประโยชน์pǒn-bprà-yòotตัวเองdtuua-eengก็gɔ̂ไม่mâiต่างdtàangอะไรà-raiจากjàakปรสิตbpà-rá-sìtของkɔ̌ɔngสังคมsǎng-kom
မိမိကိုယ်ကျိုးအတွက် သူတစ်ပါး၏ စိတ်ကောင်းစေตနာကို အမြတ်ထုတ်သူများသည် လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ ကပ်ပါးကောင်များနှင့် မခြားနားပေ။
อย่าyàaหลงกลlŏng gonคำพูดหวานๆkam pôot wăan-wăanของเขาkŏng kăoเลยloieเขาkăoเป็นbpenแค่kâeปรสิตbpà-rá-sìtที่têeคอยkoiเกาะgòrคนรวยkon ruuayเพื่อpêuuaความสุขสบายkwaam sùk sà-baaiของตัวเองkŏng dtuua ayng
သူ့ရဲ့ အပြောချိုချိုတွေနောက် မပါသွားပါနဲ့၊ သူဟာ ကိုယ့်ရဲ့ သက်တောင့်သက်သာရှိမှုအတွက် ချမ်းသာတဲ့သူတွေကို ကပ်တွယ်နေတဲ့ ကပ်ပါးကောင်တစ်ကောင်သာ ဖြစ်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ปรสิต ကို ဘာကြောင့် ปะ-ระ-สิต ဟု အသံထွက်သနည်း။
bpà-rá-sìt
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
bpà
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |