ทรวง
suuang
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ရင်ဘတ် (တရားဝင်/စာပေသုံး)
ရင်ဘတ်၊ လည်ပင်းနှင့် ဝမ်းဗိုက်ကြားရှိ ခန္ဓာကိုယ်အရှေ့ပိုင်းနေရာ။ တရားဝင်၊ နန်းတွင်း သို့မဟုတ် စာပေအရေးအသားများတွင် အသုံးပြုသည်။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)บทกวีbòt gà-weeบทกวีbòt gà-weeကဗျာนางเอกnaang èkนางเอกnaang èk1ခေါင်းဆောင်မင်းသမီး2အဓိကအမျိုးသမီးဇာတ်ကောင် / မင်းသမီး3စံပြမင်းသမီး (တင်စားချက်)ประทับbprà-tápประทับbprà-táp1တံဆိပ်ရိုက်နှိပ်သည်၊ အမှတ်အသားလုပ်သည်2ထိုင်သည် (တော်ဝင်/ယဉ်ကျေးသော)3နေထိုင်သည်၊ စံမြန်းသည် (တော်ဝင်သုံး)4လေးနက်စွာ စွဲမှတ်သည်၊ စိတ်ထိခိုက်ခံစားရသည်จดหมายรักjòt-măai rákจดหมายรักjòt-măai rákရည်းစားစာไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။3ရည်ရွယ်၍၊ ထိုသို့ဖြစ်စေရန်။4နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။5ဒီအတိုင်းထားသည်။6ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။แนบnâepแนบnâep1ပူးတွဲရန်၊ ထည့်သွင်းရန်2ပူးပေါင်းပါဝင်ရန်၊ ဆက်စပ်ထားရန်3ပူးတွဲဖိုင်4နီးကပ်စွာထားရန်၊ ကပ်ထားရန်ทรวงsuuangทรวงsuuang1ရင်ဘတ် (တရားဝင်/စာပေသုံး)2နှလုံးသား၊ ခံစားချက်
ကဗျာထဲတွင် မင်းသမီးသည် ချစ်မေတ္တာစာလွှာကို သူမ၏ ရင်ခွင်တွင် တင်းကျပ်စွာ ပွေ့ပိုက်ထားသည်။
2နာမ်B2
နှလုံးသား၊ ခံစားချက်
ခံစားချက်များ ကိန်းဝပ်ရာ နှလုံးသား၊ မိမိ၏ အနက်ရှိုင်းဆုံး ခံစားချက်များ (တင်စားချက်၊ စာပေသုံး)။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ခံစားရသည် (အခြေအနေကိုပြခြင်း)3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်ปวดร้าวbpùuat ráaoปวดร้าวbpùuat ráao1ပျံ့နှံ့နာကျင်ခြင်း2နှလုံးကွဲကြေခြင်း / စိတ်ဆင်းရဲခြင်းในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ทรวงsuuangทรวงsuuang1ရင်ဘတ် (တရားဝင်/စာပေသုံး)2နှလုံးသား၊ ခံစားချက်เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'รู้rúuรู้rúu1သိသည် / သတိပြုမိသည်2(ပြုလုပ်ရန်) တတ်ကျွမ်းသည်3ခံစားရသည် / ခံစားသိရှိသည်4ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်သည်5သိရှိလာသည် / သဘောပေါက်သည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောย้ายไปอยู่yáai bpai yòoย้ายไปอยู่yáai bpai yòoပြောင်းရွှေ့နေထိုင်သည်ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1နိုင်ငံခြား၊ ပြည်ပ2ပြည်ပ၊ နိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်များ3ပြည်ပသို့သွားသည်/နိုင်ငံခြားတွင်နေထိုင်သည်
သူမ နိုင်ငံခြားသို့ ပြောင်းရွှေ့သွားရမည်ကို သိလိုက်ရသောအခါ သူသည် ရင်ထဲတွင် နာကျင်မှုကို ခံစားလိုက်ရသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
อุราu-raaอุราu-raa1ရင်ဘတ်၊ ရင်ခွင် (ကဗျာဆန်ဆန်)2နှလုံးသား (တင်စားချက်၊ ကဗျာဆန်ဆန်)
- ရင်ဘတ်၊ ရင်ခွင် (ကဗျာဆန်ဆန်)
- နှလုံးသား (တင်စားချက်၊ ကဗျာဆန်ဆန်)
หทัยhà-taiหทัยhà-taiနှလုံးသား (စာပေသုံး)
နှလုံးသား (စာပေသုံး)
ฤทัยréu-taiฤทัยréu-taiနှလုံးသား၊ စိတ်
နှလုံးသား၊ စိတ်
อุระù-ráอุระù-ráရင်ဘတ်
ရင်ဘတ်
ทรวงอกsuuang òkทรวงอกsuuang òkရင်ဘတ်၊ ရင်အုံ
ရင်ဘတ်၊ ရင်အုံ