อุรา
u-raa
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
ရင်ဘတ်၊ ရင်ခွင် (ကဗျာဆန်ဆန်)
ရင်ဘတ် သို့မဟုတ် ရင်အုပ်။ ရင်ခွင် (ကဗျာဆန်ဆန် သို့မဟုတ် စာပေသုံး)။
ဥပမာများ
นางnaangนางnaang1အမျိုးသမီး (လေးစားသမှုဖြင့်ခေါ်ဝေါ်သောစကား)2ဒေါ် (အမည်ရှေ့တွင် တပ်သောအခေါ်အဝေါ်)3အမျိုးသမီး ဇာတ်ဆောင်၊ မင်းသမီး4နတ်သမီး၊ အပ်သရာ5မြတ်သောအမျိုးသမီး၊ မိဖုရားกอดgòtกอดgòt1ပွေ့ဖက်သည်2ပွေ့ဖက်ခြင်းลูกน้อยlôok nóiลูกน้อยlôok nói1ကလေးငယ်2သားပေါက်ငယ်แนบnâepแนบnâep1ပူးတွဲရန်၊ ထည့်သွင်းရန်2ပူးပေါင်းပါဝင်ရန်၊ ဆက်စပ်ထားရန်3ပူးတွဲဖိုင်4နီးကပ်စွာထားရန်၊ ကပ်ထားရန်อุราu-raaอุราu-raa1ရင်ဘတ်၊ ရင်ခွင် (ကဗျာဆန်ဆန်)2နှလုံးသား (တင်စားချက်၊ ကဗျာဆန်ဆန်)ด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်ความรักkwaam rákความรักkwaam rák1အချစ်၊ မြတ်နိုးခြင်း2ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၊ ချစ်ရေးချစ်ရာ
သူမဟာ ရင်သွေးငယ်ကို ချစ်ခြင်းမေတ္တာနဲ့ ရင်ခွင်ထဲမှာ ပွေ့ပိုက်ထားခဲ့တယ်။
2နာမ်C1
နှလုံးသား (တင်စားချက်၊ ကဗျာဆန်ဆန်)
တစ်စုံတစ်ယောက်၏ နှလုံးသား၊ စိတ်ခံစားမှုများ ဖြစ်ပေါ်ရာနေရာ (ကဗျာဆန်ဆန် သို့မဟုတ် စာပေသုံး)။
ဥပမာများ
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)ฟังfangฟังfang1နားထောင်သည်2နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)3အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်ข่าวดีkàao deeข่าวดีkàao deeသတင်းကောင်းความยินดีkwaam yin deeความยินดีkwaam yin deeဝမ်းမြောက်မှု၊ ပျော်ရွှင်မှုก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားเปี่ยมล้นbpìiam lónเปี่ยมล้นbpìiam lónပြည့်လွှမ်းနေခြင်း / အပြည့်အဝရှိနေခြင်းในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)อุราu-raaอุราu-raa1ရင်ဘတ်၊ ရင်ခွင် (ကဗျာဆန်ဆန်)2နှလုံးသား (တင်စားချက်၊ ကဗျာဆန်ဆန်)
သတင်းကောင်းကို ကြားလိုက်ရသည့်အခါ ကျွန်ုပ်၏နှလုံးသားထဲတွင် ဝမ်းသာပီတိများ ပြည့်လျှံသွားခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
หทัยhà-taiหทัยhà-taiနှလုံးသား (စာပေသုံး)
နှလုံးသား (စာပေသုံး)
ฤทัยréu-taiฤทัยréu-taiနှလုံးသား၊ စိတ်
နှလုံးသား၊ စိတ်
อุระù-ráอุระù-ráရင်ဘတ်
ရင်ဘတ်
ทรวงsuuangทรวงsuuang1ရင်ဘတ် (တရားဝင်/စာပေသုံး)2နှလုံးသား၊ ခံစားချက်
- ရင်ဘတ် (တရားဝင်/စာပေသုံး)
- နှလုံးသား၊ ခံစားချက်
หัวอกhŭua òkหัวอกhŭua òk1ရင်တွင်းခံစားချက်2ရင်ခွင်၊ ရင်အုံ (စာပေ)
- ရင်တွင်းခံစားချက်
- ရင်ခွင်၊ ရင်အုံ (စာပေ)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
อุราu-raaอุราu-raaရင်ဘတ်၊ ရင်ခွင် (ကဗျာဆန်ဆန်)