ตบหน้า

dtòp-nâa

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB1

ပါးရိုက်သည်

တစ်စုံတစ်ယောက်၏ မျက်နှာကို လက်ဝါးဖြင့် ရိုက်ခြင်း။

ဥပမာများ

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
သူမက သူ့ပါးကို တစ်ချက်ရိုက်ပြီး အခန်းထဲက လမ်းလျှောက်ထွက်သွားတယ်။
ပါးရိုက်ခံရပြီးနောက် သူက ပါးကို လက်နဲ့အုပ်ကိုင်ပြီး ငိုခဲ့တယ်။
သူက တစ်စုံတစ်ယောက် စွပ်စွဲထားသလို တစ်ဖက်လူကို လက်သီးနဲ့ ထိုးတာမဟုတ်ဘဲ လက်ဝါးနဲ့ မျက်နှာကို ရိုက်ခဲ့တာဖြစ်ကြောင်း မျက်မြင်သက်သေက အတည်ပြုခဲ့တယ်။
2ကြိယာB2

စော်ကားသည်၊ အရှက်ခွဲသည် (တင်စားအသုံး)

တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ပါးရိုက်လိုက်သကဲ့သို့ စကား သို့မဟုတ် အပြုအမူဖြင့် စော်ကားခြင်း သို့မဟုတ် အရှက်ရစေခြင်း။

ဥပမာများ

เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)เชิญchəənเชิญchəən1ဖိတ်ခေါ်သည်2ကျေးဇူးပြု၍၊ ပါ3ကျေးဇူးပြု၍ ...ပါฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံงานแต่งngaan-dtɛ̀ngงานแต่งngaan-dtɛ̀ngမင်္ဂလာပွဲ (အခမ်းအနား/ပွဲ)။ทั้งที่táng-tîiทั้งที่táng-tîiသို့သော်လည်း၊ ဖြစ်သော်ငြားလည်းเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်เพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìtเพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìtသူငယ်ချင်းအရင်း၊ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းกันganกันgan1အတူတကွ / အတူတူ2အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်3တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်4ကာကွယ်ပေးသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော5ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)6ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းแบบนี้bɛ̀ɛp-níiแบบนี้bɛ̀ɛp-níi1ဒီလိုမျိုး၊ ဒီလိုနည်းနဲ့2ဒီလိုမျိုး / ဒီအမျိုးအစား (နာမ်အထူးပြု)3ဒီလိုမျိုး (နာမ်စား)เหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1တူညီသော၊ ဆင်တူသော2ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး3အလား၊ ကဲ့သို့ပင်ตบหน้าdtòp-nâaตบหน้าdtòp-nâa1ပါးရိုက်သည်2စော်ကားသည်၊ အရှက်ခွဲသည် (တင်စားအသုံး)กันganกันgan1အတူတကွ / အတူတူ2အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်3တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်4ကာကွယ်ပေးသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော5ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)6ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းเลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
ကျွန်တော်တို့က ရင်းနှီးတဲ့ သူငယ်ချင်းတွေ ဖြစ်နေပေမဲ့ သူ့မင်္ဂလာဆောင်ကို ကျွန်တော့်ကို မဖိတ်ခဲ့ဘူး။ အဲဒါက ပါးရိုက်ခံရသလို စော်ကားခံရတယ်လို့ ခံစားရတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ကျွန်တော့်အထက်လူကြီးက လူတိုင်းရှေ့မှာ ကျွန်တော့်အကြံကို လှောင်ရယ်ခဲ့တယ်။ အစည်းအဝေးအလယ်မှာ ပါးရိုက်ခံရသလို စော်ကားခံရတယ်လို့ ခံစားခဲ့ရတယ်။
အလုပ်ကို တကယ်လုပ်ခဲ့သူတွေက အသိအမှတ်ပြုမခံရဘဲ အလုပ်လုံးဝမလုပ်ခဲ့သူကို ဆုပေးတာဟာ အဖွဲ့ကို ပါးရိုက်လိုက်သလို စော်ကားတာဖြစ်ကြောင်း ထင်ရှားတယ်။
ကိုယ့်အမှားကို ဝန်ခံမယ့်အစား နစ်နာသူကို အပြစ်တင်တဲ့ တောင်းပန်စကားဟာ စိတ်ရင်းမမှန်ရုံသာမက အဲဒီလူကို နောက်တစ်ကြိမ် ပါးရိုက်လိုက်သလို စော်ကားရာလည်း ရောက်တယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -บ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

dtòp

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ