คัสตอม
kát-dtom
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
စိတ်ကြိုက်ဖန်တီးထားသော၊ အထူးပြုလုပ်ထားသော
သီးသန့်ဖောက်သည်တစ်ဦးအတွက် အော်ဒါမှာယူ၍ ပြုလုပ်ထားသော သို့မဟုတ် တိကျသောလိုအပ်ချက်များနှင့်အညီ ဖန်တီးထားသော။
ဥပမာများ
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1အင်္ကျီ2ဂျာကင်အင်္ကျီ၊ ကုတ်အင်္ကျီ (အပေါ်ဝတ်)3အဝတ်အထည်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (အထည်)ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2ဇာတ်ကောင်3တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး4ကိုယ်ပိုင်၊ ကိုယ်တိုင်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)แบบbàepแบบbàep1ပုံစံ၊ နမူနာ၊ ဒီဇိုင်း၊ ပုံကြမ်း2စတိုင်၊ အမျိုးအစား၊ ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3ဖောင်၊ မေးခွန်းလွှာ4... သောပုံစံဖြင့် (ကိရိယာဝိသေသနပြ စကားလုံး)5မူလပုံစံ၊ နမူနာคัสตอมkát-dtomคัสตอมkát-dtom1စိတ်ကြိုက်ဖန်တီးထားသော၊ အထူးပြုလုပ်ထားသော2စိတ်ကြိုက်ပြုပြင်သည်3စိတ်ကြိုက်ပြုလုပ်ထားသည့်အရာ
ဒီအင်္ကျီက စိတ်ကြိုက်မှာယူပြုလုပ်ထားတဲ့ ပုံစံပါ။
2ကြိယာB1
စိတ်ကြိုက်ပြုပြင်သည်
လူတစ်ဦး သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းဆောင်တာတစ်ခုနှင့် ကိုက်ညီစေရန် တစ်စုံတစ်ရာကို ပြုပြင်ပြောင်းလဲခြင်း သို့မဟုတ် တည်ဆောက်ခြင်း။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)เอาaoเอาao1ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်2လိုချင်သည်၊ မှာယူသည်3အသုံးပြုသည်4(သုံးရန်) ယူဆောင်သည်5ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး6တိုက်တွန်းမှု/အလေးပေးမှု ပြစကားလုံးคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1ကွန်ပျူတာ2ကွန်ပျူတာနှင့်သက်ဆိုင်သောไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်คัสตอมkát-dtomคัสตอมkát-dtom1စိတ်ကြိုက်ဖန်တီးထားသော၊ အထူးပြုလုပ်ထားသော2စိတ်ကြိုက်ပြုပြင်သည်3စိတ်ကြိုက်ပြုလုပ်ထားသည့်အရာใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)
သူက သူ့ကွန်ပျူတာကို စိတ်ကြိုက်ပြန်ပြင်တော့မလို့။
3နာမ်B1
စိတ်ကြိုက်ပြုလုပ်ထားသည့်အရာ
ဖောက်သည်၏ လိုအပ်ချက်များအတိုင်း အထူးတလည် ပြုလုပ်ထားသော သို့မဟုတ် ပြုပြင်ထားသော ပစ္စည်း သို့မဟုတ် လုပ်ငန်း။
ဥပမာများ
มอเตอร์ไซค์mo-dter-sáiมอเตอร์ไซค์mo-dter-sái1အမျိုးအစားပြစကားလုံး - คัน2ဆိုင်ကယ်၊ မော်တော်ဆိုင်ကယ်คันkanคันkan1ယားယံသော2ယားယံခြင်း3မောင်းတံ၊ လက်ကိုင်4ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (စီး)5တုတ်တံ၊ ရိုးတံนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ဂျူးလ် (ရူပဗေဒ ယူနစ်)6ပွဲ (ရေတွက်ရန်)คัสตอมkát-dtomคัสตอมkát-dtom1စိတ်ကြိုက်ဖန်တီးထားသော၊ အထူးပြုလုပ်ထားသော2စိတ်ကြိုက်ပြုပြင်သည်3စိတ်ကြိုက်ပြုလုပ်ထားသည့်အရာ
ဤမော်တော်ဆိုင်ကယ်သည် စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်ထားသော လက်ရာတစ်ခုဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สั่งทำพิเศษsàng tam pí-sètสั่งทำพิเศษsàng tam pí-sèt1အထူးမှာယူပြုလုပ်ထားသော2စိတ်ကြိုက်မှာယူသည်
- အထူးမှာယူပြုလုပ်ထားသော
- စိတ်ကြိုက်မှာယူသည်
สั่งทำsàng tamสั่งทำsàng tam1သီးသန့်မှာယူပြုလုပ်စေသည်၊ အပ်နှံသည်2အော်ဒါမှာလုပ်သော၊ သီးသန့်ပြုလုပ်ထားသော
- သီးသန့်မှာယူပြုလုပ်စေသည်၊ အပ်နှံသည်
- အော်ဒါမှာလုပ်သော၊ သီးသန့်ပြုလုပ်ထားသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
คัสkátคัสkát1custom match/room (gaming slang)2[to] play or set up a custom game (gaming slang)အပိုင်း 1
+
คัสตอมkát-dtomคัสตอมkát-dtomစိတ်ကြိုက်ဖန်တီးထားသော၊ အထူးပြုလုပ်ထားသော