ปรับแต่ง
bpràp dtàeng
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်သည်
သီးခြားလိုအပ်ချက်များ သို့မဟုတ် နှစ်သက်မှုများနှင့် ကိုက်ညီစေရန် တစ်စုံတစ်ရာကို ပြောင်းလဲခြင်း သို့မဟုတ် သတ်မှတ်ပြင်ဆင်ခြင်း။
ဥပမာများ
ช่างchângช่างchâng1ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ထားလိုက်ပါ2ဘယ်လောက်တောင် (အာမေဍိတ်)3လက်မှုပညာရှင်၊ စက်ပြင်ဆရာ၊ နည်းပညာရှင်4အတတ်ပညာရှင်အမည်ပြ ရှေ့ဆက်စကားလုံး5ပြုလုပ်လေ့ရှိသည်၊ ဖြစ်လေ့ဖြစ်ထရှိသည်ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကျေးဇူးပြု၍2ကယ်တင်သည်3ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်ปรับแต่งรองเท้าbpràp dtàeng rong-táaoปรับแต่งรองเท้าbpràp dtàeng rong-táaoဖိနပ်ကို စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်သည်၊ ပြုပြင်သည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်พอดีpo deeพอดีpo dee1ကွက်တိ၊ အနေတော်2အတိအကျ၊ ကွက်တိ (အချိန်/ပမာဏ)3တိုက်ဆိုင်စွာ၊ အမှတ်မထင်4လုံလောက်ရုံกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံเท้าtáaoเท้าtáao1ခြေဖဝါး၊ ခြေထောက်2အောက်ခြေ၊ အောက်ခြေပိုင်း3ဖိနပ်/ခြေအိတ် အစုံပြစကားလုံး4နင်းသည်၊ ခြေချသည်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)
ဖိနပ်ချုပ်သမားက ကျွန်မခြေထောက်နဲ့ အံကိုက်ဖြစ်အောင် ဖိနပ်ကို ပြင်ဆင်ပေးခဲ့ပါတယ်။
2ကြိယာB2
ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ချိန်ညှိသည်
စွမ်းဆောင်ရည်၊ တိကျမှုနှင့် အသွင်အပြင် ပိုမိုကောင်းမွန်လာစေရန် ကန့်သတ်ချက်များ၊ ဆက်တင်များ သို့မဟုတ် အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ချိန်ညှိခြင်း (ဥပမာ- စက်များ၊ ကိရိယာများ၊ ဆော့ဖ်ဝဲလ်များ၊ ဓာတ်ပုံများ)။
ဥပမာများ
ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်พรีเซนต์pree-sénพรีเซนต์pree-sén1တင်ဆက်သည် / ရှင်းလင်းတင်ပြသည်2အဆိုပြုတင်ပြသည်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ปรับแต่งbpràp dtàengปรับแต่งbpràp dtàeng1စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်သည်2ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ချိန်ညှိသည်สไลด์sà-láiสไลด์sà-lái1လျှောတိုက်သွားသည်၊ ချော်သည်2လျှောစီးကိရိယာ၊ အတက်အကျဆွဲရသော ခလုတ်3စလိုက် (တင်ဆက်ရာတွင်သုံးသော စာမျက်နှာ)4ပွတ်ဆွဲသည်5မှန်ပြား (အဏုကြည့်မှန်ပြောင်း / ဓာတ်ပုံသုံး)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်สีสันsĕe-sănสีสันsĕe-săn1တက်ကြွမှု / စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ် (တင်စားချက်)2အရောင်အသွေးစုံလင်မှု / တောက်ပမှု3အမြင်ဆွဲဆောင်မှု / အလှဆင်မှုငယ်สบายตาsà-baai dtaaสบายตาsà-baai dtaaမျက်စိပသာဒဖြစ်သော၊ ကြည့်ရအဆင်ပြေသောและláeและláeနှင့်ตัวหนังสือdtuua năng-sĕuตัวหนังสือdtuua năng-sĕu1အက္ခရာ၊ စာလုံး2စာသား၊ ရေးသားထားသောစာလုံး3လက်ရေး4ဖောင့်စတိုင်၊ စာလုံးအရွယ်အစားอ่านง่ายàan ngâaiอ่านง่ายàan ngâaiဖတ်ရလွယ်ကူသောขึ้นkêunขึ้นkêun1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4စတင်၍ / ဖြစ်လာသည်5မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့6အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)
တင်ပြမှုမလုပ်ခင်မှာ slide တွေကို မျက်စိအေးစေမယ့် အရောင်တွေနဲ့ စာဖတ်ရပိုလွယ်အောင် ပြင်ဆင်ခဲ့ကြပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ปรับจูนbpràp joonปรับจูนbpràp joon1ချိန်ညှိသည်၊ တိကျအောင် ချိန်ညှိသည်2ညှိသည် (တူရိယာ/စက်/လှိုင်း)3ညှိနှိုင်းသည်၊ အမြင်သဘောထား ညှိသည်
- ချိန်ညှိသည်၊ တိကျအောင် ချိန်ညှိသည်
- ညှိသည် (တူရိယာ/စက်/လှိုင်း)
- ညှိနှိုင်းသည်၊ အမြင်သဘောထား ညှိသည်
ม็อดmótม็อดmót1ဂိမ်းတွင် ထပ်မံဖြည့်စွက်ပြုပြင်မှု (mod)2အွန်လိုင်းကွန်မြူနတီ ကြီးကြပ်သူ (mod)3ပြုပြင်မွမ်းမံသည်၊ စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်သည်
- ဂိမ်းတွင် ထပ်မံဖြည့်စွက်ပြုပြင်မှု (mod)
- အွန်လိုင်းကွန်မြူနတီ ကြီးကြပ်သူ (mod)
- ပြုပြင်မွမ်းမံသည်၊ စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်သည်
โมดิฟายmoh-dì-faaiโมดิฟายmoh-dì-faai1ပြုပြင်မွမ်းမံသည်၊ စိတ်ကြိုက်ပြောင်းလဲသည်2(ယာဉ်/စက်ပစ္စည်းများကို) ပြုပြင်အဆင့်မြှင့်တင်သည်
- ပြုပြင်မွမ်းမံသည်၊ စိတ်ကြိုက်ပြောင်းလဲသည်
- (ယာဉ်/စက်ပစ္စည်းများကို) ပြုပြင်အဆင့်မြှင့်တင်သည်
ปรับตั้งค่าbpràp dtâng kâaปรับตั้งค่าbpràp dtâng kâaပြင်ဆင်သတ်မှတ်ခြင်း၊ ဆက်တင်ချိန်ခြင်း
ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ခြင်း၊ ဆက်တင်ချိန်ခြင်း
ดัดแปลงdàt bplaengดัดแปลงdàt bplaeng1ပြုပြင်ပြောင်းလဲသည်2ပြုပြင်ဖန်တီးထားသောလက်ရာ3ပြုပြင်သည်၊ စိတ်ကြိုက်ပြောင်းလဲသည်
- ပြုပြင်ပြောင်းလဲသည်
- ပြုပြင်ဖန်တီးထားသောလက်ရာ
- ပြုပြင်သည်၊ စိတ်ကြိုက်ပြောင်းလဲသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ปรับแต่งbpràp dtàengปรับแต่งbpràp dtàengစိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်သည်