ขยะ(kà-yà)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
အမှိုက်၊ စွန့်ပစ်ပစ္စည်း
စွန့်ပစ်ထားသော အသုံးမပြုတော့သည့် ပစ္စည်းများ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုများ။
ဥပမာများ
บ้านเราbâan raoบ้านเราbâan rao1ကျွန်ုပ်တို့၏အိမ်2ကျွန်ုပ်တို့၏နိုင်ငံ၊ ထိုင်းနိုင်ငံ3ကျွန်ုပ်တို့၏ မွေးရပ်မြေ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ဒေသคัดแยกkát yâekคัดแยกkát yâek1ခွဲခြားသည်၊ အမျိုးအစားခွဲသည်2စိစစ်ရွေးချယ်သည်၊ ဖယ်ထုတ်သည်ขยะkà-yàขยะkà-yà1အမှိုက်၊ စွန့်ပစ်ပစ္စည်း2အမှိုက်သရိုက်3အမှိုက်၊ တန်ဖိုးမရှိသောအရာ (တင်စားချက်)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဥ် (နာမ်ဝိသေသန)၊ နေ့တိုင်း
ကျွန်ုပ်တို့မိသားစုသည် အမှိုက်များကို နေ့တိုင်း အမျိုးအစားခွဲခြားသည်။
2နာမ်A2
အမှိုက်သရိုက်
အများပြည်သူဆိုင်ရာနေရာများတွင် စွန့်ပစ်ထားသော အမှိုက်။
ဥပမာများ
อย่าyàaอย่าyàa1မလုပ်ပါနှင့် (တားမြစ်ခြင်း)2မလုပ်ပါနှင့်ဦး၊ စောင့်ပါဦးทิ้งขยะtíng kà-yàทิ้งขยะtíng kà-yàအမှိုက်ပစ်သည်ลงพื้นlong péunลงพื้นlong péunမြေပြင်ပေါ်သို့ ဆင်းသည်၊ ယာဉ်ပေါ်မှဆင်းသည်ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1အချင်းချင်းကူညီသည်၊ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည်2တွဲလုပ်သည်၊ ဝိုင်းကူသည်รักษาrák-săaรักษาrák-săa1ကုသသည်2စောင့်ထိန်းသည် (ကတိ/စည်းကမ်း)3ရာထူးယူထားသည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်4စောင့်ရှောက်သည်၊ ကာကွယ်သည်5ထိန်းသိမ်းသည်ความสะอาดkwaam sà-àatความสะอาดkwaam sà-àatသန့်ရှင်းခြင်း
မြေကြီးပေါ် အမှိုက်မပစ်ပါနဲ့၊ သန့်ရှင်းရေးကို အတူတူထိန်းသိမ်းကြရအောင်။
3နာမ်B1
အမှိုက်၊ တန်ဖိုးမရှိသောအရာ (တင်စားချက်)
အသုံးမဝင်သော သို့မဟုတ် တန်ဖိုးမရှိသော အရာအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရသောအရာ (တင်စားချက်)။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းวิจารณ์wí-jaanวิจารณ์wí-jaan1ဝေဖန်သည်၊ မှတ်ချက်ပေးသည်2ဝေဖန်သည်၊ အပြစ်တင်သည်บทความbòt kwaamบทความbòt kwaamဆောင်းပါး၊ စာစီစာကုံးนั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ขยะkà-yàขยะkà-yà1အမှိုက်၊ စွန့်ပစ်ပစ္စည်း2အမှိုက်သရိုက်3အမှိုက်၊ တန်ဖိုးမရှိသောအရာ (တင်စားချက်)อ่านàanอ่านàan1ဖတ်သည်2အသံထွက်ဖတ်သည်3အဓိပ္ပာယ်ကောက်သည် / သုံးသပ်သည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1မလုပ်နိုင်၊ ခွင့်မပြု၊ မဖြစ်နိုင်2မလုပ်ခဲ့3မရရှိခဲ့4လက်မခံနိုင်၊ ခွင့်မပြုနိုင် (မရဘူး)5ဘယ်လိုမှမရဘူး၊ လုံးဝမရ6ထိုမျှလောက် မဟုတ်อะไรà-raiอะไรà-rai1ဘာ၊ ဘာလဲ2မည်သည့်၊ ဘာ (နာမ်ထူးပြု)3တစ်ခုခု၊ မည်သည့်အရာမဆို (တိကျစွာမသတ်မှတ်ထားသော)4ဘာလဲ (အံ့သြခြင်း/ဇဝေဇဝါဖြစ်ခြင်းပြ အာမေဍိတ်)
သူက အဲဒီဆောင်းပါးကို အမှိုက်လို့ ဝေဖန်ခဲ့တယ်၊ ဖတ်ရတာ ဘာအကျိုးကျေးဇူးမှ မရှိဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
มูลฝอยmoon fŏiมูลฝอยmoon fŏiအမှိုက်၊ အစိုင်အခဲအမှိုက်
အမှိုက်၊ အစိုင်အခဲအမှိုက်
ของเสียkŏng sĭiaของเสียkŏng sĭia1စွန့်ပစ်ပစ္စည်း၊ အမှိုက်2ချို့ယွင်းနေသော ကုန်ပစ္စည်းများ၊ အပြစ်အနာအဆာပါသော ပစ္စည်းများ3ခန္ဓာကိုယ်၏ စွန့်ပစ်အညစ်အကြေး၊ ဇီဝကမ္မဖြစ်စဉ်မှ စွန့်ပစ်ပစ္စည်း
- စွန့်ပစ်ပစ္စည်း၊ အမှိုက်
- ချို့ယွင်းနေသော ကုန်ပစ္စည်းများ၊ အပြစ်အနာအဆာပါသော ပစ္စည်းများ
- ခန္ဓာကိုယ်၏ စွန့်ပစ်အညစ်အကြေး၊ ဇီဝကမ္မဖြစ်စဉ်မှ စွန့်ပစ်ပစ္စည်း