Perkataan Thai B2
Perkataan lebih tepat untuk kerja, media, hujah dan perbezaan makna yang halus.
sangat baik hati; sangat pemurah
kan?; betul tak?
menunggu lama; menunggu tanpa kesudahan
bunyi tercekik; bunyi muntah
pang; pap; tetak
muah; bunyi ciuman
pop; pap (bunyi letupan atau patah)
zakar; 'burung' (keanak-anakan/slanga)
orang kedekut; bakhil
bip-bip; rentak berdentum; muzik kelab
sejujurnya; berterus terang
teehee; hehe
bergaduh; bersemuka
tok-tok; tap-tap
merengek
mendapat gred "tidak lulus"
tokek
rengek
dengan melimpah; sangat banyak
bunyi mengunyah; bunyi memamah
merengek manja; mengeluh dengan comel
bunyi klik; bunyi ketukan
akaun rasmi
mencari suami
cis; syuh
berlagak; menunjuk-nunjuk
dengan bunyi berdebuk atau pukulan yang berulang
komen lucu
seksi; erotik
merengek; menangis
mempunyai pengakhiran yang bahagia
senget; condong; goyang
dentuman; bang
comel; menawan
laungan berirama untuk menari
dengan kuat (bertepuk tangan)
bebas; ceria
direka; dipalsukan
mundar-mandir tanpa arah; bercakap meleret-leret
merengek; meragam; cerewet
dah habis?; selesai?; muktamad?
ba-dum-tss; bunyi dram komedi
tamparan; pukulan
[untuk] menunggang motosikal (dengan laju atau berseronok)
yikes; eek
dua sped; kad Speto
muah; ciuman
menggoda; hidung belang
sudah pasti; semestinya
menggigit pantas; mengatup dengan pantas
woi!; sial!
merengek; dengan bunyi rengekan bernada tinggi
hmph; apa-apalah
memalukan [sso]; mengaibkan [sso]
hazer; senior yang menjerit kepada pelajar baharu
dentuman; petikan; bunyi ketukan bergema
bunyi berirama untuk menari
alaa; aduh (merengek)
dengan pantas; tersentak-sentak
bunyi ketukan
berteleportasi ke sana ke mari; bergerak merata-rata dengan pantas
berdesing; berdengung; menderu
menderumkan enjin
kecewa; hampa
oh; aduh; argh
dihalang sepenuhnya
muzik tarian; muzik elektronik berdentum (slanga)
payudara (penekanan berseloroh)
pang; pak
kuno; zaman dahulu kala
berlagak; menunjuk-nunjuk
kata penegas
berkilauan; berkelipan; comel dan bersinar
memuncung; berkerut comel
hish; aduh; eh
pfft; alah; itu je
bunyi kecap bibir
dengan manja; bercakap pelat bayi
berayun-ayun; asyik tersasar
terlepas peluang untuk komen
(menghina atau sangat tidak formal) orang Barat; warga asing berkulit putih
besar; sangat besar
hu hu; bunyi tangisan comel
pendiam; pemalu; bersahaja
wus
sangat; terlalu; berlebihan
laju; cepat
merengek; bunyi tangisan perlahan
moden; bergaya; mengikut fesyen
berkerumun; menggeliat beramai-ramai
membangkitkan keterujaan; mencetuskan suasana hati
penjodoh bilangan untuk hidangan atau pesanan minuman
perayaan tradisional Cina bagi ulang tahun kelahiran ke-60
ceramah Dharma; syarahan agama
koreografer
anak orang kaya yang dimanjakan; orang yang dimanjakan
Buddha; insan yang telah mencapai pencerahan
sami Buddha senior
penganut Buddha yang mengisytiharkan anutannya
secara kecil-kecilan; sedikit demi sedikit