เดิ๊น
də́ənMaksud
1Kata SifatB2
moden; bergaya; mengikut fesyen
moden, bergaya, anggun, atau mengikut peredaran fesyen (slanga yang berasal daripada perkataan Inggeris 'modern')
Contoh
ชุดchútชุดchút1set; koleksi2pakaian; sut; pakaian seragam3penjodoh bilangan untuk set/pakaian/peralatan4siri; kelompokนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ดูduuดูduu1melihat; menonton; memerhati2memeriksa; meneliti; menyemak3kelihatan; nampak4cuba; cubalah5menilik nasib; meramal6menjaga; mengawasiเดิ๊นdə́ənเดิ๊นdə́ənmoden; bergaya; mengikut fesyenมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramaiซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1beli; membeli2merasuah; menyogokมาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1datang dari; berasal dari2berasal/terhasil dari3berpunca dari; disebabkan olehไหนnǎiไหนnǎi1yang mana (meminta pilihan)2yang mana satu; orang/benda yang mana3di mana (soalan)4mana-mana; yang mana sahajaเนี่ยnîiaเนี่ยnîia1partikel deiktik / penekanan ('ini di sini/itu di sana')2partikel fokus / emosi3penanda wacana (merangka)
Pakaian ini nampak sangat mengikut trend. Di mana anda membelinya?
3 contoh lagiPapar kurang
Kedai kopi yang baru dibuka di kawasan kejiranan saya dihias dengan gaya yang sangat bergaya.
วัยรุ่นwai-rûnสมัยนี้sà-mǎi-níiชอบchɔ̂ɔpนำnamเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaวินเทจwin-têetมาmaaมิกซ์แอนด์แมตช์mík-ɛɛn-mɛ̂ɛtให้ดูhâi-duuเดิ๊นdə́ənและlɛ́มีเอกลักษณ์mii-èek-gà-lák
Remaja masa kini suka memadankan pakaian vintaj untuk kelihatan mengikut trend dan unik.
ถึงแม้จะtʉ̌ng-mɛ́ɛ-jàเป็นbpenผ้าไทยpâa-taiแต่dtɛ̀ɛดีไซเนอร์dii-sai-nə̂əก็gɔ̂สามารถsǎa-mâatออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaให้ดูhâi-duuเดิ๊นdə́ənและlɛ́เข้ากับkâo-gàpยุคสมัยyúk-sà-mǎi
Walaupun ia fabrik Thai, pereka itu berjaya mereka bentuknya untuk kelihatan mengikut trend dan sesuai dengan era semasa.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaMai tri
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Tinggi
də́ən
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas pertengahan + Mai tri → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |