Perkataan Thai B2
Perkataan lebih tepat untuk kerja, media, hujah dan perbezaan makna yang halus.
Petronas
tangkas; lincah; cepat
serbuk atau pes kosmetik berwangian
seruling pan buluh
pola; model; templat
aksara teks
kemurahan hati; pelepasan tanpa mementingkan diri
belakang badan (bahasa diraja)
amat dikasihi (sastera)
tidak begitu; tidak berapa (formal)
tidak bermaya; kurang daya hidup
berambus; nyah (kasar)
patut dibenci; menimbulkan kebencian
memansuhkan; membubarkan; menghentikan
bertelur
buah zakar; skrotum (lucah)
di mana; ke arah mana
memisahkan diri; meninggalkan; berpaling tadah
menutup; melapisi; menyalut
polis; anggota polis (istilah lama)
melepaskan tembakan serentak; membedil
orang Cina (bahasa percakapan, sering menghina)
hanya; tidak lain daripada; hanya menyebabkan
tidak mantap; terhuyung-hayang
merehatkan badan dengan mengubah postur
alamat komputer, rangkaian atau dalam talian
tapak kaki (bahasa istana)
tuanku (sapaan diraja)
menempuh haluan bersama (kiasan)
menangis; menitiskan air mata (sastera, diraja)
bab; bahagian (formal)
cinta; tarikan penuh ghairah; kasih sayang
ijazah sarjana
kemudian; selepas itu (sastera)
kerana; oleh sebab (formal atau sastera)
melabur bersama
mati
mengasak; mendesak berulang kali
mengeluarkan teks atau data
tidak berupaya; tidak dapat bergerak seperti biasa
tambahan pula; selain itu (rasmi)
bermimpi (bahasa istana)
sumber maklumat (formal)
latar belakang
mengetahui muslihat seseorang (tidak formal)
pusat pengajian; fakulti
lada panjang
akaun pelanggan (perniagaan)
nilai apertur; nombor f
menetapkan batas; mengehadkan skop
komputer; otak elektronik
perempuan tua; nenek tua (menghina)
tersilap; salah anggap; salah faham
kehilangan jawatan; disingkirkan (tidak formal)
meningkat sedikit; maju sedikit
mengaitkan seseorang dengan kesalahan; mengalihkan kesalahan kepada seseorang
buah pinggang (ilmiah/teknikal)
diingini; dikehendaki (formal)
modal; dana
menggoda; membangkitkan keinginan (kiasan)
menjengkelkan; nakal hingga menggeramkan
menipu; memperdaya seseorang
permukaan pijakan anak tangga
seperti itu; dengan cara demikian (sastera)
puteri; gelaran untuk puteri
mencangkul; menggali dengan cangkul
seluar (bahasa diraja)
kayu golf besi
menyibuk; campur tangan (tidak formal)
kaki renang ketam
melakukan hubungan seks (slanga lucah)
menyapa; berbual mesra
buah kelapa (kuno atau serantau)
hidung (bahasa diraja)
Rama; Ramachandra
sehubungan dengan ini; pada kesempatan ini (formal)
pokok bodhi; pokok ara suci (bahasa Thai Utara)
tidak dapat difahami; tidak koheren
diakui bahawa; memang benar bahawa
makanan pengiring; hidangan pelengkap
kejayaan; hasil yang berhasil (formal)
menahan; memasukkan seseorang ke dalam tahanan
dewan pentahbisan sami Buddha (dialek Isan)
menjaga; mengasuh; melindungi (formal)
bergaul dengan; terlibat dengan
berasingan; bebas; tersendiri
dialog alih suara
ketidakjujuran; kerosakan moral
memahami secara mendalam; menghayati sepenuhnya
penegasan tindakan atau kejadian tidak dijangka (tidak formal)
anak yang tidak disayangi; anak yang kurang diutamakan
menyelidik; menyiasat secara mendalam
menerangkan secara terperinci; menyenaraikan
panggung; tempat hiburan awam (formal)
dara atau teruna; belum berpengalaman seks (slanga)
bermaksud; menyiratkan; merangkumi makna
dada rata; payudara sangat kecil (slanga, menghina)
salinan pendua yang sepadan (dokumen)
gender
sangat puas hati