มูยู่
muu-yûuMaksud
1Kata SifatB2
memuncung; berkerut comel
mempunyai riak wajah yang memuncung, berkerut, atau sedikit merajuk, selalunya dengan cara yang comel
Contoh
ทำไมtam-maiทำไมtam-mai1kenapa; mengapa (kata tanya)2kenapa; mengapa (menyatakan rasa tidak percaya/rungutan)วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1hari ini (masa bertutur)2hari ini3kini; pada masa sekarangแฟนfɛɛnแฟนfɛɛn1pasangan romantis2peminat; penyokongฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiทำหน้าtam-nâaทำหน้าtam-nâa1memek muka; mengubah riak wajah2mendapatkan rawatan wajah / kosmetikมูยู่muu-yûuมูยู่muu-yûumemuncung; berkerut comelแบบนั้นbɛ̀ɛp-nánแบบนั้นbɛ̀ɛp-nán1seperti itu; dengan cara itu2jenis seperti itu; macam itu3macam itu (perkara/orang)ล่ะlâล่ะlâ1partikel topik / perbandingan; penanda soalan2partikel penamat ayat (penekanan bersahaja)
Kenapa pasangan saya buat muka mencebik yang comel hari ini?
3 contoh lagiPapar kurang
Sebaik sahaja dia tidak dapat makan snek, adik saya terus buat muka mencebik pada emak.
เวลาที่wee-laa-tîiเขาkǎoถูกtùukขัดใจkàt-jaiเขาkǎoชอบchɔ̂ɔpทำหน้าtam-nâaมูยู่muu-yûuจนjonคนkonที่tîiเห็นhěnอดòtเอ็นดูen-duuไม่ได้mâi-dâai
Setiap kali dia tidak mendapat apa yang diinginkannya, dia suka buat muka mencebik yang comel sehingga sesiapa yang melihatnya pasti akan merasa geram.
แมวmaeoตัวนั้นdtuua nánชอบchôpทำหน้าtam nâaมูยู่moo yôoเหมือนmĕuuanหงุดหงิดngùt-ngìtตลอดเวลาdtà-lòt way-laaแต่dtàeนิสัยní-săiจริงๆjing jingขี้kêeอ้อนônมากmâak
Kucing itu suka buat muka mencebik yang berkerut seolah-olah ia sentiasa rimas, tetapi personaliti sebenarnya sangat manja.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
muu
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
มูmuuมูmuu1melakukan amalan tahayul2berkaitan dengan amalan kerohanian atau kepercayaan karutmelakukan amalan tahayulBahagian 1
+
ยู่yûuยู่yûu1berkedut; berkerut; tertarik ke dalam2mengerutkan bibir; memuncungkan bibirberkedut; berkerut; tertarik ke dalamBahagian 2
มูยู่muu-yûuมูยู่muu-yûumemuncung; berkerut comelmemuncung; berkerut comelPerkataan