เลี้ยวเบน(líiao bayn)
Maksud
1Kata KerjaB2
membelok; menyimpang; melencong; terpesong
Mengubah arah dari laluan lurus atau yang dimaksudkan; membelok, melencong atau terpesong dari arah tujuan.
Contoh
คนขับkon kàpคนขับkon kàppemandu; pengendali kenderaanหักhàkหักhàk1mematahkan; memutuskan2patah3menolak; memotong4membelok tajam; membelok mengejut5membengkokkan; melipat ke belakang6melanggar; memungkiri7tolak; kurangพวงมาลัยpuuang maa-laiพวงมาลัยpuuang maa-lai1kalungan bunga2sterengให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanรถrótรถrót1kenderaan (umum)2kereta; automobil3kereta api (hanya dalam kata majmuk)4penjodoh bilangan: kenderaanเลี้ยวเบนlíiao baynเลี้ยวเบนlíiao bayn1membelok; menyimpang; melencong; terpesong2membelau (gelombang)ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1meninggalkan; keluar; berlepas2dari; keluar dari (selepas kata kerja)เส้นทางsên taangเส้นทางsên taang1laluan; jalan2haluan; laluan (kiasan)3jalan/laluan perjalanan; landasanเดิมdermเดิมderm1asal; permulaan2terdahulu; sebelumnya3seperti sebelum ini; asalnya; sama seperti dahuluเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganหลบlòpหลบlòp1mengelak; menghindar2bersembunyi; berlindung3mengelak; melepaskan diriมอเตอร์ไซค์mo-dter-sáiมอเตอร์ไซค์mo-dter-sái1penjodoh bilangan: คัน2motosikal
Pemandu itu memusingkan stereng untuk membuatkan kereta itu menyimpang dari laluan asalnya bagi mengelak sebuah motosikal.
2Kata KerjaC1
membelau (gelombang)
Dalam bidang fizik, berlaku apabila gelombang membengkok atau tersebar ketika melepasi penjuru atau melalui bukaan sempit, seperti pada cahaya atau bunyi.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)วิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa wít-tá-yaa-sàatวิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa wít-tá-yaa-sàatsains (mata pelajaran)เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuทำการทดลองtam gaan tót-longทำการทดลองtam gaan tót-long1menjalankan eksperimen2menjalankan ujian/percubaanการเลี้ยวเบนgaan líiao benการเลี้ยวเบนgaan líiao benbelauan (gelombang)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganแสงsăengแสงsăeng1cahaya2sinar; pancaran3pencahayaan4cahaya lembut; sinaranผ่านpàanผ่านpàan1lalu; melalui2lulus; melepasi3lepas; melalui; menerusi4mengalami; melaluiช่องแคบchông kâepช่องแคบchông kâep1selat; laluan air2celah sempit; bukaan sempit
Dalam kelas sains, kami melakukan eksperimen tentang pembelauan cahaya melalui celah yang sempit.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
เลี้ยวเบนlíiao baynเลี้ยวเบนlíiao baynmembelok; menyimpang; melencong; terpesong