อาบ(àap)

Maksud

1Kata KerjaA2

mandi

Mencuci badan dengan cara mandi atau mandi pancuran.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)อาบน้ำàap náamอาบน้ำàap náam1mandi2memandikan [seseorang/sesuatu]ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháosetiap pagi
Saya mandi setiap pagi.
2Kata KerjaB2

bermandikan; diliputi [sesuatu]

Diliputi atau dipenuhi cahaya, cecair, atau bahan lain (cth. bermandikan cahaya matahari).

Contoh

หลังlăngหลังlăng1belakang (badan)2di belakang3selepas; sesudah4bumbung (rumah)5PB: bangunan; rumah; struktur6bahagian belakangฝนfŏnฝนfŏn1hujan2mengasah; mengikirหยุดyùtหยุดyùt1berhenti; menghentikan2cuti; hari rehat; waktu rehatถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnjalan; jalan rayaทั้งtángทั้งtáng1seluruh; sepanjang2semua3kedua-duanya4keseluruhannya; sepenuhnya5malah; sebanyakสายsăaiสายsăai1tali; wayar; kabel2laluan; talian (pengangkutan/komunikasi)3lewat; terlewat4lembar; utas; urat (benda panjang dan nipis)5keturunan; pertalian; cabang6penjodoh bilangan untuk benda panjang dan fleksibel (dawai, tali, rantai leher)7pagi (waktu lewat pagi)8pemberi maklumat; pengintipอาบไปด้วยàap bpai dûuaiอาบไปด้วยàap bpai dûuaibermandikan/dibasahi/diliputi dengan [sesuatu]แสงอาทิตย์săeng aa-títแสงอาทิตย์săeng aa-títcahaya matahari; sinaran matahariระยิบระยับrá-yíp-rá-yápระยิบระยับrá-yíp-rá-yáp1berkelip-kelip; berkilauan; bergemerlapan2berkelip-kelip; berkerlipan; bersinar
Selepas hujan berhenti, seluruh jalan dilimpahi cahaya matahari yang berkilauan.
3Kata KerjaB2

menyalut; melapis

Menutupi sesuatu dengan lapisan cecair atau bahan (cth. menyalut dengan minyak).

Contoh

ช่างchângช่างchâng1tidak mengapa; biarkan sahaja2betapa; alangkah (seruan)3tukang; mekanik; juruteknik4tukang-; juru- (imbuhan awalan)5cenderung untuk; kerap melakukanอาบàapอาบàap1mandi2bermandikan; diliputi [sesuatu]3menyalut; melapisแผ่นเหล็กpàen lèkแผ่นเหล็กpàen lèkplat keluli; kepingan besiด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan olehน้ำมันnáam manน้ำมันnáam man1minyak; petroleum2minyak masak3minyak pelincirบางๆbaang baangบางๆbaang baang1nipis; tidak tebal2secara nipis; dalam lapisan nipis3sedikit; samar; halus4sedikit; secara samarเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganกันสนิมgan sà-nĭmกันสนิมgan sà-nĭm1mencegah karat; menjadikan kalis karat2kalis karat; anti-karatก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; lepasประกอบbprà-gòpประกอบbprà-gòp1menyertai; seiring dengan2digunakan sebagai; berfungsi sebagai komponen3melaksanakan (tugas/ritual)4memasang; mencantum5terdiri daripada; mengandungi
Juruteknik itu menyalut kepingan keluli dengan lapisan nipis minyak untuk mengelakkan karat sebelum pemasangan.

Perkataan Berkaitan