อบรมกุมารเวชศาสตร์(òp-rom gù-maan wêt-chá-sàat)
Maksud
1Kata KerjaC1
menjalani latihan pediatrik
Menjalani latihan dalam cabang perubatan yang merawat bayi, kanak-kanak, dan remaja.
Contoh
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1selepas; setelah (klausa)2selepas (masa)เรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòptamat pengajian; bergraduasiแพทย์pâetแพทย์pâet1doktor; pakar perubatan2perubatan (kata penerang; kata majmuk)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; penanda tindakan selesai2sudah; telah (sehingga takat ini)3kemudian; lalu; selepas itu4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)เขาkăoเขาkăo1mereka (bergantung pada konteks)2dia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia (lelaki)ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1berazam; bertekad2memberi perhatian penuh; menumpukan perhatian3berniat; bermaksud4dengan sengaja; secara sengajaจะjàจะjà1akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ไปbpaiไปbpai1penanda aspek selesai atau sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berterusan (penanda aspek)อบรมกุมารเวชศาสตร์òp-rom gù-maan wêt-chá-sàatอบรมกุมารเวชศาสตร์òp-rom gù-maan wêt-chá-sàat1menjalani latihan pediatrik2latihan pediatrikต่อdtòต่อdtò1memperbaharui; melanjutkan2per; setiap (kadar/unit)3menawar; tawar-menawar4meneruskan; menyambung5menyambung; menghubungkanที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1di luar negara; ke luar negara2luar negara; negara asing3asing; luar negara
Selepas tamat pengajian dari sekolah perubatan, dia berhasrat untuk ke luar negara bagi menjalani latihan pediatrik.
3 contoh lagiPapar kurang
การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiไปbpaiอบรมกุมารเวชศาสตร์òp-rom gù-maan wêt-chá-sàatของkŏngเธอterได้รับdâi rápแรงบันดาลใจraeng ban-daan jaiจากjàakการทำงานgaan tam ngaanกับgàpเด็กๆdèk dèkในnaiคลินิกklee-nìkอาสาสมัครaa-săa sà-màk
Keputusan beliau untuk menjalani latihan pediatrik diilhamkan oleh pengalaman beliau bekerja dengan kanak-kanak di klinik sukarelawan.
แพทย์ประจำบ้านpâet bprà-jam bâanที่ต้องการtêe dtông gaanอบรมกุมารเวชศาสตร์òp-rom gù-maan wêt-chá-sàatจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีmeeทั้งtángความรู้kwaam róoที่têeแม่นยำmâen yamและláeความอดทนkwaam òt tonสูงsŏongเป็นพิเศษbpen pí-sètในnaiการดูแลgaan doo laeผู้ป่วยpûu bpùuaiเด็กdèk
Doktor residen yang ingin menjalani latihan pediatrik mesti memiliki pengetahuan yang tepat dan kesabaran yang sangat tinggi dalam menjaga pesakit kanak-kanak.
กว่าจะgwàa jàได้dâiเป็นbpenกุมารแพทย์gù-maan-rá-pâetที่têeเชี่ยวชาญchîiao chaanเขาkăoต้องdtôngผ่านpàanการgaanอบรมกุมารเวชศาสตร์òp-rom gù-maan wêt-chá-sàatอย่างเข้มข้นyàang kêm kônซึ่งsêungหล่อหลอมlòr lŏmให้hâiเขาkăoมีmeeความkwaamเข้าอกเข้าใจkâo òk kâo jaiในnaiพัฒนาการpát-tá-naa-gaanของkŏngเด็กdèkอย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng
Untuk menjadi pakar pediatrik yang khusus, dia terpaksa menjalani latihan pediatrik yang intensif, yang membentuknya untuk mempunyai pemahaman yang mendalam tentang perkembangan kanak-kanak.
2Kata NamaC1
latihan pediatrik
Kursus, program, atau tempoh pengajaran dalam bidang pediatrik untuk profesional penjagaan kesihatan.
Contoh
โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanhospitalของเราkŏng raoของเราkŏng rao1milik kita2milik kami / kitaจะjàจะjà1akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)จัดjàtจัดjàt1sangat kuat; hebat; ekstrem2[untuk] menyediakan; membekalkan; memperuntukkan3menyusun; menganjurkan; mengaturอบรมกุมารเวชศาสตร์òp-rom gù-maan wêt-chá-sàatอบรมกุมารเวชศาสตร์òp-rom gù-maan wêt-chá-sàat1menjalani latihan pediatrik2latihan pediatrikสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganพยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1jururawat2merawat; menjagaในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1bulan depan2bulan depan (adverba masa)
Hospital kami akan menganjurkan kursus latihan pediatrik untuk jururawat pada bulan depan.
3 contoh lagiPapar kurang
การgaanอบรมกุมารเวชศาสตร์òp-rom gù-maan wêt-chá-sàatครั้งนี้kráng néeเน้นnénเรื่องrêuuangภาวะฉุกเฉินpaa-wá chùk-chĕrnในnaiเด็กdèkซึ่งsêungเป็นbpenหัวข้อhŭua kôที่têeแพทย์ทั่วไปpâet tûua bpaiควรkuuanศึกษาsèuk-săa
Program latihan pediatrik ini memberi tumpuan kepada kecemasan pediatrik, satu topik yang patut dipelajari oleh pengamal perubatan am.
สถาบันsà-tăa-banของเราkŏng raoได้รับการรับรองdâi ráp gaan ráp rongให้hâiเป็นbpenศูนย์sŏonจัดjàtอบรมกุมารเวชศาสตร์òp-rom gù-maan wêt-chá-sàatชั้นนำchán namโดยdoiมีmeeหลักสูตรlàk-sòotที่têeครอบคลุมkrôp-klumตั้งแต่dtâng dtàeทารกtaa-rókแรกเกิดrâek gèrtจนถึงjon tĕungวัยรุ่นwai rûn
Institut kami diiktiraf sebagai pusat terkemuka bagi program latihan pediatrik, dengan kurikulum yang merangkumi segala-galanya daripada bayi baru lahir hingga remaja.
การเข้าร่วมgaan kâo rûuamอบรมกุมารเวชศาสตร์òp-rom gù-maan wêt-chá-sàatระดับนานาชาติrá-dàp naa naa châatทำให้tam hâiแพทย์pâetได้dâiแลกเปลี่ยนlâek bplìianองค์ความรู้ong kwaam róoและláeนวัตกรรมná-wát-dtà-gamการรักษาgaan rák-săaใหม่ๆmài màiจากjàakทั่วโลกtûua lôhk
Menghadiri program latihan pediatrik antarabangsa membolehkan doktor bertukar-tukar pengetahuan dan inovasi rawatan baharu dari seluruh dunia.
Pecahan Perkataan
+
อบรมกุมารเวชศาสตร์òp-rom gù-maan wêt-chá-sàatอบรมกุมารเวชศาสตร์òp-rom gù-maan wêt-chá-sàatmenjalani latihan pediatrik