พัฒนาการ

pát-tá-naa-gaan

Maksud

1Kata NamaB1

perkembangan; kemajuan

Proses pertumbuhan, penambahbaikan, atau kemajuan seiring berjalannya masa dalam apa jua bidang atau subjek.

Contoh

เมืองmeuuangเมืองmeuuang1negara; negeri (sastera/kuno)2wilayah; kerajaan (bersejarah)3bandar; bandar raya; kawasan bandarนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiพัฒนาการpát-tá-naa-gaanพัฒนาการpát-tá-naa-gaan1perkembangan; kemajuan2perkembangan kanak-kanakด้านdâanด้านdâan1sisi; muka (permukaan)2bidang; ruang lingkup; aspek3ke arah; pada bahagian4penjodoh bilangan: sisi/muka/aspekการคมนาคมgaan ká-má-naa-komการคมนาคมgaan ká-má-naa-kom1pengangkutan; sistem pengangkutan2komunikasi (rasmi/teknikal)ดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1bertambah baik; makin baik2lebih baik; bertambah baik3lebih baik (tahap yang lebih tinggi)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)สิบsìpสิบsìp1sepuluh2belasan3nilai tempat puluh / dekadปีที่ผ่านมาbpee têe pàan maaปีที่ผ่านมาbpee têe pàan maatahun lepas; tahun lalu
Bandar ini telah melihat banyak penambahbaikan dalam pengangkutan sepanjang sepuluh tahun yang lalu.
2Kata NamaB1

perkembangan kanak-kanak

Tahap dan proses pertumbuhan fizikal, kognitif, emosi, dan sosial pada kanak-kanak.

Contoh

หมอmŏrหมอmŏr1doktor; pakar perubatan2perawat tradisional; bomoh3pakar; spesialis (tidak formal)4doktor haiwan; veterinar5bukan penjodoh bilangan (guna คน/ท่าน)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1berkata/memberitahu bahawa; melaporkan/menyatakan bahawa2[teks/papan tanda] menyatakan/menunjukkan bahawaพัฒนาการpát-tá-naa-gaanพัฒนาการpát-tá-naa-gaan1perkembangan; kemajuan2perkembangan kanak-kanakของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganลูกlôokลูกlôok1anak; anak lelaki; anak perempuan2anak haiwan; keturunan3bola; objek sfera4biji; benih (unit bulat)5penjodoh bilangan: objek bulat/kecil6pelanggan; klien (tidak rasmi)ในด้านnai dâanในด้านnai dâandari segi; berkenaan dengan; mengenaiการเดินgaan dernการเดินgaan dern1berjalan; perbuatan berjalan2gaya berjalanและláeและláedan (kata hubung)การพูดgaan pôotการพูดgaan pôot1percakapan; pertuturan (tindakan/kebolehan)2kemahiran berucap; keupayaan komunikasi lisan3cara bercakap; penyampaianอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiberada di [suatu tempat]เกณฑ์gehnเกณฑ์gehn1kriteria; piawaian; penanda aras2nilai ambang; had3mengerah [seseorang]ดีdeeดีdee1bagus; berkualiti baik2baik hati; mulia3dengan baik; elok4sebaiknya; lebih baik (nada nasihat)
Doktor berkata perkembangan kanak-kanak itu dalam aspek berjalan dan bercakap adalah dalam tahap yang baik.