สวิตช์

sà-wít

Maksud

1Kata NamaA2

suis (kawalan elektrik)

peranti yang digunakan untuk membuka atau menutup litar elektrik atau menukar laluan isyarat

Contoh

กดgòtกดgòt1tekan; tolak ke bawah2klik; ketik (butang/kekunci)3menekan; mengekangสวิตช์sà-wítสวิตช์sà-wít1suis (kawalan elektrik)2suis rangkaianแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)ไฟfaiไฟfai1api; nyalaan api2elektrik; kuasa elektrik3lampu; cahaya lampu4lampu isyarat; penunjuk5kemarahan; semangat (kiasan)ก็gɔ̂ก็gɔ̂1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3penanda bersyarat (jika… maka…)4nah; lagipun (penegasan atau alasan)5penanda topik/penyambungan semulaเปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1membuka; menyingkap; membuka bungkusan2menghidupkan; memasang (suis)3memulakan; melancarkan; memulakan perniagaan4memainkan muzik atau videoทันทีtan-tiiทันทีtan-tiidengan segera; serta-merta
Tekan suis dan lampu akan menyala serta-merta.
3 contoh lagi
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnฉันchǎnปิดbpìtสวิตช์sà-wítปลั๊กbplákก่อนนอนgɔ̀ɔn-nɔɔnเพื่อpʉ̂ʉaประหยัดไฟbprà-yàt-fai
Malam tadi, saya menutup suis kuasa sebelum tidur untuk menjimatkan elektrik.
ช่างchângบอกให้bòk hâiเปลี่ยนbplìianสวิตช์sà-wítตัวdtuuaนี้néeเพราะpráwหน้าnâaสัมผัสsăm-pàtหลวมlŭuamทำให้tam hâiไฟfaiติดdtìtๆ-ดับdàpๆ-
Juruteknik itu berkata supaya menukar suis ini kerana sentuhannya longgar, menyebabkan lampu berkelip-kelip.
สวิตช์sà-wítสองsɔ̌ɔngทางtaangช่วยให้chûuai-hâiเราraoเปิดปิดbpə̀ət-bpìtไฟfaiจากjàakบันไดban-daiทั้งสองtáng-sɔ̌ɔngด้านdâanได้dâai
Suis dua hala membolehkan kita menghidupkan dan mematikan lampu dari kedua-dua belah tangga.
2Kata NamaB2

suis rangkaian

peranti rangkaian yang memajukan paket/bingkai antara port

Contoh

ผู้ดูแลระบบpûu-duu-lɛɛ-rá-bòpผู้ดูแลระบบpûu-duu-lɛɛ-rá-bòp1pentadbir sistem; admin sistem2pentadbir platform/lamanติดตั้งdtìt-dtângติดตั้งdtìt-dtâng1memasang; menyediakan2memasang; memuatkanสวิตช์sà-wítสวิตช์sà-wít1suis (kawalan elektrik)2suis rangkaianในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)ห้องhɔ̂ngห้องhɔ̂ng1bilik2penjodoh bilangan: bilikเซิร์ฟเวอร์sə́əp-wə̂əเซิร์ฟเวอร์sə́əp-wə̂əpelayan (komputer)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganเชื่อมต่อchʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔเชื่อมต่อchʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔ1menyambung; menghubungkan2sambungan; kesambunganคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə1komputer2komputer [atribut]หลายlǎaiหลายlǎai1banyak; beberapa2sangat; amat; banyak (Isan)เครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1mesin; enjin; peranti2perkakas; peranti elektrik3penjodoh bilangan: mesin/peranti4kelengkapan; peralatan5pesawat; kapal terbang (percakapan)6himpunan/set (awalan)7pakaian; perhiasan; alat kebesaranเข้าด้วยกันkâo-dûuai-ganเข้าด้วยกันkâo-dûuai-gan1bersama-sama; secara gabungan2berkumpul; bercantum
Pentadbir memasang suis di bilik pelayan untuk menyambungkan beberapa komputer bersama-sama.
3 contoh lagi
เมื่อmʉ̂ʉaเสียบsìiapสายแลนsǎai-lɛɛnเข้ากับkâo-gàpสวิตช์sà-wítแล้วlɛ́ɛoอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnแต่ละdtɛ̀ɛ-láพอร์ตpɔ́ɔtจะสามารถjà-sǎa-mâatรับrápส่งข้อมูลsòng-kɔ̂ɔ-muunในnaiเครือข่ายkrʉʉa-kàaiได้dâai
Selepas memasangkan kabel LAN ke dalam suis, peranti pada setiap port boleh menghantar dan menerima data dalam rangkaian.
สวิตช์sà-wítแบบbɛ̀ɛpจัดการjàt-gaanได้dâaiช่วยchûuaiตั้งค่าdtâng-kâaVLANและlɛ́ควบคุมkûuap-kumการส่งต่อgaan-sòng-dtɔ̀ɔเฟรมfreemระหว่างrá-wàangพอร์ตpɔ́ɔtได้dâaiละเอียดlá-ìiatกว่าgwàaแบบbɛ̀ɛpไม่mâiจัดการjàt-gaan
Suis terurus membolehkan konfigurasi VLAN dan kawalan penghantaran bingkai yang lebih terperinci antara port berbanding suis tidak terurus.
เพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganการชนกันgaan-chon-ganของkɔ̌ɔngทราฟฟิกtráap-fíkสวิตช์sà-wítจะjàเรียนรู้riian-rúuMACaddressแล้วlɛ́ɛoส่งsòngต่อเฟรมdtɔ̀ɔ-freemไปยังbpai-yangพอร์ตpɔ́ɔtที่tîiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ngแทนtɛɛnการกระจายgaan-grà-jaaiทั่วทั้งtûua-tángเครือข่ายkrʉʉa-kàai
Untuk mengelakkan pertembungan trafik, suis mempelajari alamat MAC dan menghantar bingkai ke port yang betul daripada menyiarkannya ke seluruh rangkaian.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Kenapa สวิตช์ disebut สะ-วิด?

sà-wít

Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggi
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Rendah

sà

Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.

Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada