พร็อกซี
prók-sêe
Maksud
1Kata NamaB2
pelayan proksi; proksi (pengantara)
pelayan atau pengantara yang memajukan permintaan bagi pihak klien atau pelayan lain, sering digunakan untuk menyimpan cache, menapis, atau menyembunyikan alamat IP
Contoh
ที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaantempat kerja; pejabatของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]พร็อกซีprók-sêeพร็อกซีprók-sêe1pelayan proksi; proksi (pengantara)2proksi (wakil)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganจำกัดjam-gàtจำกัดjam-gàt1[untuk] mengehadkan; membataskan2Bhd.; (syarikat) berhad3terhad; terbatasการเข้าถึงgaan kâo tĕungการเข้าถึงgaan kâo tĕung1akses; capaian2kebolehcapaian3pencapaian; kesedaran4jangkauan; akses pasaranเว็บไซต์wép-sáiเว็บไซต์wép-sáitapak web; laman webบางbaangบางbaang1sesetengah; sebahagian2nipisประเภทbprà-pâytประเภทbprà-pâyt1jenis; kategori; kelas2penjodoh bilangan: jenis/kategori
Pejabat saya menggunakan proksi untuk menyekat akses ke jenis laman web tertentu.
2Kata NamaB2
proksi (wakil)
seseorang atau dokumen yang diberi kuasa untuk bertindak atau mengundi bagi pihak orang lain
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1mesyuarat; persidangan2bermesyuarat; mengadakan mesyuarat3perhimpunan; majlisไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1tidak boleh; tidak dibenarkan; mustahil2tidak3gagal mendapat/menerima [sesuatu]4tidak boleh diterima; tidak dibenarkan (tidak boleh)5Tidak sama sekali!; langsung tidak6tidak begitu/sebenarnya (pembetulan)เลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatส่งsòngส่งsòng1hantar; kirim2mengemukakan; menyerahkan3menurunkan; menghantar (seseorang/sesuatu)4menghantar (kepada); mengumpan (bola)5mengiringi; menghantar pemergian6memancarkan; menghantar; mengeluarkanพร็อกซีprók-sêeพร็อกซีprók-sêe1pelayan proksi; proksi (pengantara)2proksi (wakil)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ลงคะแนนlong ká-naenลงคะแนนlong ká-naenmengundi; membuang undiแทนtaenแทนtaen1menggantikan2sebaliknya; sebagai ganti3sebagai ganti; bagi pihak
Saya tidak dapat hadir ke mesyuarat itu, jadi saya terpaksa menghantar proksi untuk mengundi bagi pihak saya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
พร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์prók-sêe sêrf-wêrพร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์prók-sêe sêrf-wêrpelayan proksi
pelayan proksi
พร็อกprókพร็อกprók1proc (triggered effect in games)2[to] proc; be triggered (in games)3proxy server (informal)
- proc (triggered effect in games)
- [to] proc; be triggered (in games)
- proxy server (informal)
พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์prók-sêe sêrf-wêrพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์prók-sêe sêrf-wêrpelayan proksi
pelayan proksi
ตัวแทนdtuua taenตัวแทนdtuua taen1Wakil; ejen; utusan2Proksi; pengganti; simbol
- Wakil; ejen; utusan
- Proksi; pengganti; simbol
ผู้แทนpôo taenผู้แทนpôo taen1wakil; ejen; proksi2ahli parlimen (AP)
- wakil; ejen; proksi
- ahli parlimen (AP)
Pecahan Perkataan
+
พร็อกซีprók-sêeพร็อกซีprók-sêepelayan proksi; proksi (pengantara)