ประกับ(bprà-gàp)

Maksud

1Kata NamaB2

pengapit; kolar; pendakap (pengikat)

Bahagian pengikat atau penyokong mekanikal (seperti pengapit, kolar pisah, atau pendakap) yang digunakan untuk memegang atau mengunci komponen lain, selalunya pada aci atau palang hendal.

Contoh

ช่างchângช่างchâng1tidak mengapa; biarkan sahaja2betapa; alangkah (seruan)3tukang; mekanik; juruteknik4tukang-; juru- (imbuhan awalan)5cenderung untuk; kerap melakukanใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]ประกับbprà-gàpประกับbprà-gàp1pengapit; kolar; pendakap (pengikat)2pengapit pemasangan (kawalan palang hendal)รัดrátรัดrát1mengikat; memasang; mengetatkan2mengikat ketat; menjerut; memampatkan3ketat; muat-muat; rapat4tali pengikat; tali (jarang sebagai kata nama)เพลาplaoเพลาplao1gandar; aci2masa; waktu (sastera/kuno)3mengurangkan; meredakan (sastera/kuno)เพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâisupaya tidak; untuk mengelakkanเฟืองfeuuangเฟืองfeuuang1gear; roda gigi2gegancu3gear (nisbah/tetapan)เลื่อนlêuuanเลื่อนlêuuan1meluncur; menggelongsor; bergerak lancar2menangguhkan; menunda3dinaikkan pangkat; meningkat naik4menatal5anjak; alih (masa/tempat)ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1meninggalkan; keluar; berlepas2dari; keluar dari (selepas kata kerja)ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1kedudukan; lokasi; tempat2jawatan; peranan pekerjaan3pangkat; status; kedudukan4slot; penempatan; urutan
Mekanik itu menggunakan kolar belah untuk mengepit aci supaya gear tidak tergelincir keluar dari kedudukannya.
2Kata NamaB2

pengapit pemasangan (kawalan palang hendal)

Bahagian pengapit yang mengunci alat kawalan atau aksesori palang hendal (cth., pengapit tuil brek, perumah suis) pada tempatnya.

Contoh

ช่างchângช่างchâng1tidak mengapa; biarkan sahaja2betapa; alangkah (seruan)3tukang; mekanik; juruteknik4tukang-; juru- (imbuhan awalan)5cenderung untuk; kerap melakukanขันน็อตประกับkăn nót bprà-gàpขันน็อตประกับkăn nót bprà-gàpmengetatkan bolt/nat pengapitก้านgâanก้านgâan1batang; pemegang2penjodoh bilangan untuk benda kurus panjang3tangkai; batang (botani)เบรกbèekเบรกbèek1brek (peranti)2membrek; menekan brek3mengekang; menahan (kiasan)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanแน่นnâenแน่นnâen1ketat; kukuh; teguh2sesak; padat3sembelit; kembung perut; dada sesak4kukuh; boleh diharap; pasti (kiasan)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâisupaya; agarมือmeuuมือmeuu1tangan2kemahiran; tahap; kepakaran3pusingan; giliran (permainan kad)4pelaku; dalang5penjodoh bilangan: pasangan tanganเบรกbèekเบรกbèek1brek (peranti)2membrek; menekan brek3mengekang; menahan (kiasan)ไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)หมุนmŭnหมุนmŭn1pusing; putar; berputar2pulas; pusing3menggilirkan; penggiliran (penggunaan/peranan)4berputar; berpusing5menguruskan aliran tunai; pusing modalหลวมlŭuamหลวมlŭuam1longgar (tidak ketat)2longgar; tidak tegas (tidak kukuh atau ketat)บนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)แฮนด์haenแฮนด์haen1pemegang (basikal/motosikal)2pemegang (objek)
Mekanik mengetatkan pengapit tuas brek supaya tuas tersebut tidak berputar dengan longgar pada bar pemegang.