ดูฮอต(doo hót)
Maksud
1Kata KerjaA2
kelihatan seksi/menarik
Kelihatan seksi atau menarik. Contoh: dia nampak sangat menawan selepas bersiap-siap.
Contoh
ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1lelaki2golongan lelaki; jantina lelaki3teman lelaki (tidak formal)คนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)ดูฮอตdoo hótดูฮอตdoo hót1kelihatan seksi/menarik2kelihatan bergaya/mendapat permintaan tinggiมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Lelaki itu nampak sangat seksi.
2Kata KerjaB1
kelihatan bergaya/mendapat permintaan tinggi
Kelihatan bergaya, popular atau mendapat permintaan tinggi pada masa tertentu. Contoh: jenama ini kelihatannya sangat popular sekarang.
Contoh
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1akhir-akhir ini; kebelakangan ini; pada masa ini2tempoh ini; tempoh semasaคาเฟ่kaa-fêhคาเฟ่kaa-fêhkafe; kedai kopiเปิดใหม่bpèrt màiเปิดใหม่bpèrt mài1baru dibuka; baru beroperasi2membuka semula; membuka tempat baruร้านนั้นráan nánร้านนั้นráan nánkedai ituดูฮอตdoo hótดูฮอตdoo hót1kelihatan seksi/menarik2kelihatan bergaya/mendapat permintaan tinggiมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakคนเต็มkon dtemคนเต็มkon dtemsesak; penuh dengan orangตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1tanpa henti; berterusan; sentiasa2sepanjang (jarak/tempoh)3sentiasa; setiap masaเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Kafe baharu itu nampaknya sangat popular kebelakangan ini; ia sentiasa penuh dengan orang.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ดูฮอตdoo hótดูฮอตdoo hótkelihatan seksi/menarik