ดอธราคี
dɔ̀ɔt-raa-kiiMaksud
1Kata Nama KhasB2
Dothraki
Dothraki, suatu bangsa pahlawan nomad rekaan dalam siri Game of Thrones/A Song of Ice and Fire.
Contoh
ชาวchaaoชาวchaaoorang; penduduk; wargaดอธราคีdɔ̀ɔt-raa-kiiดอธราคีdɔ̀ɔt-raa-kii1Dothraki2bahasa Dothrakiเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan6dalam; sebagai; mengikut; selama (membentuk frasa adverba)ชนเผ่าchon-pàoชนเผ่าchon-pàopuak; suku kaumเร่ร่อนrêe-rɔ̂ɔnเร่ร่อนrêe-rɔ̂ɔn1merayau; mengembara (tanpa rumah tetap)2gelandangan; berpindah-randahที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalเก่งกาจgèeng-gàatเก่งกาจgèeng-gàatsangat mahir; sangat berkebolehan; hebatในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)การgaanการgaan1pembentuk kata nama2kerja; urusan; perkaraขี่ม้าkìi-máaขี่ม้าkìi-máamenunggang kudaและlɛ́และlɛ́dan (kata hubung)สู้รบsûu-rópสู้รบsûu-rópberjuang; bertempur; berperang
Kaum Dothraki adalah bangsa nomad yang mahir dalam menunggang kuda dan pertempuran.
3 contoh lagiPapar kurang
ในnaiเรื่องrêuuangGameofThronesคาkaaลlโดdoรrโกgohเป็นผู้นำbpen pôo namที่têeยิ่งใหญ่yîng yàiของkŏngชาวchaaoดอธราคีdòt-raa-kee
Dalam Game of Thrones, Khal Drogo ialah seorang pemimpin hebat bagi kaum Dothraki.
วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamของkɔ̌ɔngชาวchaaoดอธราคีdɔ̀ɔt-raa-kiiให้ความสำคัญhâi-kwaam-sǎm-kanกับgàpความแข็งแกร่งkwaam-kɛ̌ng-grɛ̀ngและlɛ́เกียรติยศgìiat-dtì-yótในnaiการต่อสู้gaan-dtɔ̀ɔ-sûuเหนือสิ่งอื่นใดnʉ̌ʉa-sìng-ʉ̀ʉn-dai
Budaya kaum Dothraki mengutamakan kekuatan dan maruah dalam pertempuran melebihi segala-galanya.
การตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiของkɔ̌ɔngแดเนริสdɛɛ-ná-rə̂ətที่จะtîi-jàนำnamกองทัพgɔɔng-tápชาวchaaoดอธราคีdɔ̀ɔt-raa-kiiข้ามkâamทะเลtá-leeไปbpaiเวสเทอรอสwêet-təə-rɔ̂ɔtเป็นbpenจุดเปลี่ยนjùt-bplìianสำคัญsǎm-kanของkɔ̌ɔngเรื่องrʉ̂ʉang
Keputusan Daenerys untuk membawa tentera Dothraki menyeberangi laut ke Westeros merupakan titik perubahan besar dalam cerita tersebut.
2Kata Nama KhasB2
bahasa Dothraki
bahasa Dothraki, sebuah bahasa buatan dari dunia Game of Thrones/A Song of Ice and Fire.
Contoh
แฟนคลับfɛɛn-klápแฟนคลับfɛɛn-kláp1peminat; kelab peminat2peminat (ahli/penyokong)ซีรีส์sii-rîiซีรีส์sii-rîi1siri TV/web2siri (set karya/acara berkaitan)GameofThronesบางคนbaang-konบางคนbaang-konsesetengah orang; beberapa orangพยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaamcuba; berusahaเรียนriianเรียนriian1belajar; menuntut ilmu2memaklumkan dengan hormat; menyapa (formal)พูดpûutพูดpûutbercakap; berbicara; mengatakanภาษาpaa-sǎaภาษาpaa-sǎa1bahasa2laras bahasa; jargon; bahasa khususดอธราคีdɔ̀ɔt-raa-kiiดอธราคีdɔ̀ɔt-raa-kii1Dothraki2bahasa Dothrakiด้วยdûuaiด้วยdûuai1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; disebabkan oleh5kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)6partikel permintaan; sila; juga
Beberapa peminat siri Game of Thrones juga cuba belajar bertutur dalam bahasa Dothraki.
3 contoh lagiPapar kurang
ฉันchǎnได้ยินdâi-yinมาmaaว่าwâaภาษาpaa-sǎaดอธราคีdɔ̀ɔt-raa-kiiไม่มีmâi-miiคำว่าkam-wâaขอบคุณkɔ̀ɔp-kunในnaiภาษาpaa-sǎa
Saya dengar bahasa Dothraki tidak mempunyai perkataan untuk 'terima kasih'.
นักภาษาศาสตร์nák-paa-sǎa-sàatผู้สร้างpûu-sâangภาษาpaa-sǎaดอธราคีdɔ̀ɔt-raa-kiiสำหรับsǎm-ràpซีรีส์sii-rîiได้dâaiนำnamไวยากรณ์wai-yaa-gɔɔnมาจากmaa-jàakภาษาpaa-sǎaที่tîiมีอยู่mii-yùuจริงjingหลายlǎaiภาษาpaa-sǎaเป็นbpenพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎan
Ahli linguistik yang mencipta bahasa Dothraki untuk siri tersebut mendasarkan tatabahasanya pada beberapa bahasa yang sedia ada.
แม้ว่าmáe wâaภาษาpaa-săaดอธราคีdòt-raa-keeจะเป็นjà bpenภาษาpaa-săaที่têeถูกtòokสร้างขึ้นsâang kêunแต่dtàeก็gâwมีmeeกลุ่มแฟนคลับglùm faen klàpที่têeเหนียวแน่นnĭiao nâenซึ่งsêungใช้cháiภาษาpaa-săaนี้néeสื่อสารsèu-săanกันganจริงๆjing jing
Walaupun bahasa Dothraki ialah bahasa rekaan, terdapat komuniti peminat setia yang benar-benar menggunakannya untuk berkomunikasi antara satu sama lain.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -ธ, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
dɔ̀ɔt
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |