คอรินเทียน(ko-rin-tian)

Maksud

1Kata SifatB2

dari Corinth; Corinthian

Berkaitan dengan kota Yunani purba Corinth, penduduknya, atau gaya seni binanya yang sarat dengan hiasan.

Contoh

เราrao ไปดูbpai doo แจกันjae-gan โบราณboh-raan แบบbàep คอรินเทียนko-rin-tian ที่têe พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan

Kami pergi melihat pasu purba gaya Corinthian di muzium.

3 contoh lagi

สไตล์sà-dtaai ศิลปะsĭn-lá-bpà แบบbàep คอรินเทียนko-rin-tian มีเอกลักษณ์mee èek-gà-lák ที่têe โดดเด่นdòht dèn และláe เป็นที่รู้จักกันดีbpen têe róo-jàk gan dee

Gaya seni Corinthian mempunyai identiti yang tersendiri dan terkenal.

นครรัฐná-kon rát คอรินเทียนko-rin-tian เคยkoei เป็นbpen ศูนย์กลางsŏon glaang การค้าgaan káa ที่สำคัญtêe săm-kan อย่างยิ่งyàang yîng ในnai สมัยsà-măi กรีกโบราณgrèek boh-raan

Negara-kota Corinth merupakan pusat perdagangan yang sangat penting di Yunani purba.

อิทธิพลìt-tí-pon ของkŏng วัฒนธรรมwát-tá-ná-tam คอรินเทียนko-rin-tian สามารถsăa-mâat เห็นhĕn ได้dâi ในnai งานศิลปะngaan sĭn-là-bpà และláe สถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam ทั่วtûua ภูมิภาคpoom-mí-pâak เมดิเตอร์เรเนียนme-dì-dter-re-niian

Pengaruh budaya Corinth boleh dilihat dalam seni dan seni bina di seluruh rantau Mediterranean.

2Kata NamaC1

orde Corinthian (seni bina)

Orde Corinthian; gaya seni bina klasik yang dicirikan oleh tiang beralur langsing dan kepala tiang yang sarat dengan hiasan daun akantus.

Contoh

เสาsăo ต้นdtôn นั้นnán เป็นbpen แบบbàep คอรินเทียนko-rin-tian สังเกตsǎng-gèt จาjaa กลายglaai ใบไม้bai máai ที่têe หัวเสาhŭua săo

Tiang itu adalah daripada gaya Corinth; perhatikan corak daun pada kepala tiang.

3 contoh lagi

สถาปนิกเลือกsà-tăa-bpà-ník lêeuak ใช้chái หัวเสาhŭua săo แบบbàep คอรินเทียนko-rin-tian เพื่อpêuua เพิ่มpêrm ความหรูหราkwaam rŏo răa และláe สง่างามsà-ngàa ngaam ให้กับhâi gàp ตัวอาคารdtuua aa-kaan

Arkitek memilih untuk menggunakan kepala tiang Corinth untuk menambah kemewahan dan keanggunan pada bangunan tersebut.

ในขณะที่nai kà-nà têe เสาsăo แบบbàep ดอริกdo rìk และláe ไอโอนิกai-oh-nìk เน้นnén ความเรียบง่ายkwaam rîiap ngâai เสาsăo แบบbàep คอรินเทียนko-rin-tian กลับglàp โดดเด่นdòht dèn ด้วยdûuay ความวิจิตรบรรจงkwaam wí-jìt ban-jong

Walaupun gaya Doric dan Ionic menekankan kesederhanaan, gaya Corinth menonjol kerana ketukangan yang rumit.

การgaan ฟื้นฟูศิลปวิทยาféun-foo sĭn-lá-bpà-wít-tá-yaa ได้dâi นำnam รูปแบบrôop bàep สถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam คลาสสิกkláat-sìk กลับมาglàp maa ใช้chái อีกครั้งèek kráng ซึ่งsêung รวมถึงruuam tĕung การประยุกต์ใช้gaan-bprà-yúk-chái เสาsăo แบบbàep คอรินเทียนko-rin-tian ในอาคารnai aa-kaan สำคัญsăm-kan หลายแห่งlăai hàeng

Zaman Renaissance menghidupkan semula bentuk seni bina klasik, yang merangkumi penggunaan gaya Corinth dalam banyak bangunan penting.

3Kata NamaC1

orang dari Corinth

Penduduk asal atau penghuni kota purba Corinth.

Contoh

นักบุญเปาโลnák bun bpao-loh เขียนkĭian จดหมายjòt măai ถึงtĕung ชาวchaao คอรินเทียนko-rin-tian เพื่อpêuua สอนsŏn หลักคำสอนlàk kam sŏn ของkŏng ศาสนาคริสต์sàat-sà-năa krít

Saint Paul menulis surat kepada orang Korintus untuk mengajar doktrin-doktrin agama Kristian.

3 contoh lagi

ในnai สมัยโบราณsà-măi boh-raan ชาวchaao คอรินเทียนko-rin-tian มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang ในด้านnai dâan การค้าgaan káa และláe การเดินเรือgaan dern reuua เป็นอย่างมากbpen yàang mâak

Pada zaman purba, orang Korintus sangat terkenal dengan kemahiran perdagangan dan pelayaran mereka.

จดหมายjòt măai ของkŏng อัครสาวกàk-krá-săa-wók เปาโลbpao-loh ถึงtĕung ชาวchaao คอรินเทียนko-rin-tian ให้hâi ข้อมูลเชิงลึกkô-moon cherng lúk เกี่ยวกับgìiao gàp ปัญหาbpan-hăa ของkŏng ชุมชนchum-chon คริสเตียนkrít-dtian ยุคแรกyúk râek

Surat-surat Rasul Paul kepada orang Korintus memberikan pandangan tentang masalah komuniti Kristian awal.

Daripada bukti arkeologi, kita boleh menyimpulkan bahawa orang Korintus merupakan penduduk bandar yang kaya dan mempunyai cita rasa seni yang tinggi.

Pecahan Perkataan

คอkoBahagian 1

+

รินเทียนrin tiianBahagian 2

คอรินเทียนko-rin-tian