สถาปนิกเลือก
sà-tăa-bpà-ník lêeuak
Maksud
1Kata NamaB2
pilihan arkitek
Item yang model atau spesifikasi tepatnya akan dipilih oleh arkitek; ditandakan sebagai akan dipilih oleh arkitek.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ส่วนsùuanส่วนsùuan1bahagian; pecahan; segmen2jabatan; bahagian; unit3per; nisbah4adapun; mengenai; manakala5bahagian; kuotaของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganกระเบื้องห้องน้ำgrà-bêuuang hông náamกระเบื้องห้องน้ำgrà-bêuuang hông náamjubin bilik mandiในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1dokumen2dokumentasiระบุว่าrá-bù wâaระบุว่าrá-bù wâamenetapkan bahawa; menyatakan bahawaเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapรายการraai gaanรายการraai gaan1rancangan; program (TV/radio/dalam talian)2senarai3butiran; entri (dalam senarai/borang)4agenda; jadualสถาปนิกเลือกsà-tăa-bpà-ník lêeuakสถาปนิกเลือกsà-tăa-bpà-ník lêeuakpilihan arkitekเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)เลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatรอrorรอror1tunggu2menunggu; menantikanให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaimemutuskan; membuat keputusanก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; lepas
Untuk jubin bilik mandi, dokumen tersebut menyatakan 'pilihan arkitek', jadi kita perlu menunggu mereka membuat keputusan terlebih dahulu.
Pecahan Perkataan
+
สถาปนิกเลือกsà-tăa-bpà-ník lêeuakสถาปนิกเลือกsà-tăa-bpà-ník lêeuakpilihan arkitek