ศูนย์กลาง
sŏon glaang
Maksud
1Kata NamaB1
pusat; tengah (harfiah)
titik pusat atau bahagian tengah sesuatu kawasan atau objek
Contoh
จุดนัดพบjùt nát pópจุดนัดพบjùt nát póptempat pertemuan; tempat berkumpulอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalตรงdtrongตรงdtrong1lurus (tidak bengkok)2secara langsung; berterus terang; jujur3menjadi lurus; sejajar4secara terus; lurus (arah/laluan)5tepat; sepadanศูนย์กลางsŏon glaangศูนย์กลางsŏon glaang1pusat; tengah (harfiah)2pusat; hab (kiasan)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganลานกว้างlaan gwâangลานกว้างlaan gwâangkawasan lapang; plazaพอดีpo deeพอดีpo dee1sangat sesuai; betul-betul sesuai2tepat; tepat-tepat (masa/jumlah)3kebetulan; terjadi secara kebetulan4cukup-cukup; secukupnya
Titik pertemuan berada tepat di tengah-tengah dataran.
2Kata NamaB1
pusat; hab (kiasan)
tempat utama di mana aktiviti, kuasa, atau pengaruh tertumpu
Contoh
เมืองmeuuangเมืองmeuuang1negara; negeri (sastera/kuno)2wilayah; kerajaan (bersejarah)3bandar; bandar raya; kawasan bandarนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapศูนย์กลางsŏon glaangศูนย์กลางsŏon glaang1pusat; tengah (harfiah)2pusat; hab (kiasan)กิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gamaktiviti; acaraของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1komuniti2komuniti (dalam talian/berdasarkan minat)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1hari cuti; hari rehat2cuti umum3hari tutup berjadual (kedai/perniagaan)
Bandar ini merupakan pusat aktiviti komuniti pada hujung minggu.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ฮับhápฮับháp1hab; pusat2hab USB/rangkaian
- hab; pusat
- hab USB/rangkaian
เซนเตอร์sen-dtêrเซนเตอร์sen-dtêr1posisi tengah (sukan)2posisi tengah (idola/persembahan)3pusat; hab (kata pinjaman)
- posisi tengah (sukan)
- posisi tengah (idola/persembahan)
- pusat; hab (kata pinjaman)
เซ็นเตอร์sên-dtêrเซ็นเตอร์sên-dtêr1Pusat (kemudahan)2Center (peranan tumpuan)3Pusat; tengah4Pemain tengah (posisi sukan)
- Pusat (kemudahan)
- Center (peranan tumpuan)
- Pusat; tengah
- Pemain tengah (posisi sukan)
ใจกลางjai glaangใจกลางjai glaang1pusat; jantung; tengah2berpusat; di tengah-tengah
- pusat; jantung; tengah
- berpusat; di tengah-tengah
เมกกะmék-gàเมกกะmék-gà1Mekah; Makkah (kota suci)2mekah (kiasan); hab; pusat tumpuan
- Mekah; Makkah (kota suci)
- mekah (kiasan); hab; pusat tumpuan
Pecahan Perkataan
+
ศูนย์กลางsŏon glaangศูนย์กลางsŏon glaangpusat; tengah (harfiah)