ในอาคาร
nai-aa-kaanMaksud
1Kata KeteranganA2
di dalam kawasan tertutup; di dalam bangunan
Terletak di dalam bangunan; bukan di luar.
Contoh
ห้องน้ำhɔ̂ng-náamห้องน้ำhɔ̂ng-náambilik air; tandasอยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau berterusan4wujud; kekalในอาคารnai-aa-kaanในอาคารnai-aa-kaandi dalam kawasan tertutup; di dalam bangunanครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur lelaki)
Tandas berada di dalam bangunan.
3 contoh lagiPapar kurang
Apabila hujan, kami terpaksa berpindah untuk bermain di dalam bangunan.
Sila jangan membuat bising di dalam bangunan.
เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakอากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔnเกินไปgəən-bpaiเราraoจึงjʉngตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiจัดกิจกรรมjàt-gìt-jà-gamทั้งหมดtáng-mòtในอาคารnai-aa-kaanแทนtɛɛn
Oleh kerana cuaca terlalu panas, kami memutuskan untuk mengadakan semua aktiviti di dalam bangunan sebagai ganti.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal ใ menyembunyikan akhiran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
nai
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)di dalam; dalamBahagian 1
+
ในอาคารnai-aa-kaanในอาคารnai-aa-kaandi dalam kawasan tertutup; di dalam bangunandi dalam kawasan tertutup; di dalam bangunanPerkataan