กรรไกร

gan-grai

Maksud

1Kata NamaA1

gunting

Alat tangan dengan dua bilah pemotong yang disambungkan pada satu pangsi, digunakan untuk memotong kertas, kain, rambut, dsb.

Contoh

ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanกรรไกรgan-graiกรรไกรgan-grai1gunting2penjodoh bilangan: เล่มตัดกระดาษdtàt-grà-dàatตัดกระดาษdtàt-grà-dàatmemotong kertas
Saya menggunakan gunting untuk memotong kertas.
3 contoh lagi
กรรไกรgan-graiอยู่yùuบนbonโต๊ะdtó
Gunting itu berada di atas meja.
ครูkruuบอกให้bɔ̀ɔk-hâiหยิบyìpกรรไกรgan-graiมาmaaตัดdtàtรูปrûupให้เรียบร้อยhâi-rîiap-rɔ́ɔi
Guru menyuruh kami mengambil gunting dan memotong bentuk-bentuk itu dengan kemas.
ถ้าtâaกรรไกรgan-graiไม่mâiคมkomเราraoจะjàตัดdtàtผ้าpâaได้dâaiยากyâak
Jika gunting tidak tajam, memotong kain akan menjadi sukar.
2Penjodoh BilanganA2

penjodoh bilangan: เล่มเล่มlêm1penjodoh bilangan: buku/jilid/naskhah2penjodoh bilangan untuk pisau, pedang, lilin dan pedati

Penjodoh bilangan yang digunakan untuk membilang gunting; sepasang gunting disebut กรรไกรหนึ่งเล่ม.

Contoh

ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níikedai iniมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiกรรไกรgan-graiกรรไกรgan-grai1gunting2penjodoh bilangan: เล่มสามsǎamสามsǎamtiga (3)กรรไกรgan-graiกรรไกรgan-grai1gunting2penjodoh bilangan: เล่ม
Kedai ini mempunyai tiga bilah gunting.
3 contoh lagi
ครูkruuยืมyʉʉmกรรไกรgan-graiสองsɔ̌ɔngกรรไกรgan-graiไปbpaiตัดกระดาษdtàt-grà-dàatเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan
Guru meminjam dua bilah gunting untuk memotong kertas semalam.
ในnaiกล่องglɔ̀ngมีmiiกรรไกรgan-graiหนึ่งnʉ̀ngกรรไกรgan-graiกับgàpมีดคัตเตอร์mîit-kát-dtə̂əหนึ่งnʉ̀ngเล่มlêm
Di dalam kotak terdapat sepasang gunting dan sebilah pisau pemotong.
ช่างตัดผมchâng-dtàt-pǒmเตรียมdtriiamกรรไกรgan-graiห้าhâaกรรไกรgan-graiสำหรับsǎm-ràpลูกค้าlûuk-káaสามsǎamคนkonที่tîiนัดnátไว้wái
Tukang gunting rambut itu menyediakan lima pasang gunting untuk tiga orang pelanggan yang mempunyai janji temu.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Kenapa กรรไกร disebut กัน-ไกร?

gan-grai

Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas pertengahan
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ร, jadi hidup.

Konsonan Kelas pertengahan

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Pertengahan

gan

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——