หัวเราะ(hŭua ró)
Maksud
1Kata KerjaA1
ketawa
mengeluarkan bunyi dan pergerakan yang menunjukkan rasa geli hati atau kegembiraan
Contoh
เด็กdèkเด็กdèk1kanak-kanak; budak2orang muda (tidak rasmi)3penjodoh bilangan: kanak-kanakๆ-หัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1ketawa2mentertawakan; mengejekดังdangดังdang1kuat (bunyi); lantang2berbunyi; bergema3terkenal; masyhur4seperti; umpamaเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarการ์ตูนgaa dtoonการ์ตูนgaa dtoon1kartun (animasi)2komik; jalur komikตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1mengarut; tidak masuk akal; melucukan2pelawak3kelakar; lucu; menghiburkan
Kanak-kanak itu ketawa dengan kuat kerana kartun yang lucu itu.
2Kata KerjaB1
mentertawakan; mengejek
mentertawakan seseorang atau sesuatu dengan cara mengejek atau mempersendakan
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitหัวเราะเยาะhŭua-ráw yáwหัวเราะเยาะhŭua-ráw yáwmengejek; mempersendakan; mengetawakanรองเท้าrong táaoรองเท้าrong táaokasut; alas kakiเก่าgàoเก่าgào1bekas; terdahulu2lapuk; ketinggalan zaman3lama; bukan baruของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ต่อหน้าdtò nâaต่อหน้าdtò nâa1di hadapan; secara berdepan2di hadapan seseorang; di depanเพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1kawan-kawan (jamak)2kawan-kawan! (sebagai sapaan)
Dia ketawa mengejek kasut lama saya di hadapan semua orang.