กึกกัก(gèuk-gàk)
Maksud
1Kata KeteranganB2
dengan bunyi berderak atau berdetap
mengeluarkan bunyi berderak, berdetap atau berdetik
Contoh
ตอนดึกๆdton dèuk-dèukตอนดึกๆdton dèuk-dèuk1lewat malam; sangat lewat2waktu lewat malam (tempoh masa)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1mendengar2mendengar tentang; diberitahu; mengetahui (melalui pendengaran)เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1kuat; bising (kelantangan tinggi)2bunyi yang kuatกึกกักgèuk-gàkกึกกักgèuk-gàk1dengan bunyi berderak atau berdetap2tersentak-sentak; teragak-agakมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1datang dari; berasal dari2berasal/terhasil dari3berpunca dari; disebabkan olehห้องใต้หลังคาhông dtâi lăng-kaaห้องใต้หลังคาhông dtâi lăng-kaaloteng
Lewat malam tadi, saya terdengar bunyi berkerotok datang dari loteng.
2Kata KeteranganC1
tersentak-sentak; teragak-agak
bergerak atau beroperasi dalam keadaan tersentak-sentak, tersekat-sekat, atau teragak-agak
Contoh
งานngaanงานngaan1kerja; pekerjaan2tugas; tugasan; tanggungjawab3acara; pesta; majlis4hasil kerja; karya5joule (unit fizik)6penjodoh bilangan untuk acaraนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เดินหน้าdern nâaเดินหน้าdern nâa1meneruskan; mara (dengan rancangan)2bergerak ke hadapan; maraไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)แบบbàepแบบbàep1model; corak; reka bentuk; templat2gaya; jenis; macam; cara3borang; soal selidik4secara ...; dengan cara ... (penanda adverba)5prototaip; sampelกึกกักgèuk-gàkกึกกักgèuk-gàk1dengan bunyi berderak atau berdetap2tersentak-sentak; teragak-agakเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarคนในทีมkon nai teemคนในทีมkon nai teemrakan sepasukan; ahli pasukanสื่อสารsèu-săanสื่อสารsèu-săan1berkomunikasi2komunikasi; telekomunikasiกันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)7menyisihkan; memperuntukkanไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1jarang; tidak kerap2tidak begitu; kurang (tahap)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1faham; fahami2memahami (seseorang)3menganggap; andaikan
Kerja ini berjalan dengan teragak-agak kerana ahli pasukan tidak begitu memahami antara satu sama lain.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
กึกกักgèuk-gàkกึกกักgèuk-gàkdengan bunyi berderak atau berdetap