ความขัดแย้ง

kwaam kàt yáeng

Maksud

1Kata NamaB1

konflik; perselisihan; pertikaian; pertembungan

keadaan penentangan atau pertikaian antara individu, kumpulan, atau kepentingan

Contoh

พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăomereka (orang)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiความขัดแย้งkwaam kàt yáengความขัดแย้งkwaam kàt yáeng1konflik; perselisihan; pertikaian; pertembungan2percanggahan; ketidakserasian; ketidakkonsistenanกันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1ringan; remeh2sejumlah kecil3sedikit
Mereka mempunyai sedikit konflik antara satu sama lain.
2Kata NamaB2

percanggahan; ketidakserasian; ketidakkonsistenan

ketidakpadanan logik atau fakta yang mana kenyataan, idea, atau keperluan tidak semuanya boleh menjadi benar atau dipenuhi pada masa yang sama

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)พบpópพบpóp1berjumpa; bertemu2[untuk] menghadapi; mengalami3menjumpai; menemuiความขัดแย้งkwaam kàt yáengความขัดแย้งkwaam kàt yáeng1konflik; perselisihan; pertikaian; pertembungan2percanggahan; ketidakserasian; ketidakkonsistenanในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)คำให้การkam hâi gaanคำให้การkam hâi gaan1kenyataan rasmi; keterangan2pengakuan defendan; jawapanของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitพูดpôotพูดpôot1bercakap; berbual2berkata; bertutur3memberitahu; bercakap mengenaiไม่เหมือนmâi mĕuuanไม่เหมือนmâi mĕuuanberbeza (daripada) [sesuatu]/[seseorang]; tidak sepertiเดิมdermเดิมderm1asal; permulaan2terdahulu; sebelumnya3seperti sebelum ini; asalnya; sama seperti dahulu
Saya mendapati percanggahan dalam keterangannya; dia tidak mengatakan perkara yang sama.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

ข้อขัดแย้งkôr kàt yáengข้อขัดแย้งkôr kàt yáengkonflik; pertikaian; kontroversi

konflik; pertikaian; kontroversi

ความบาดหมางkwaam bàat măangความบาดหมางkwaam bàat măangkeretakan; permusuhan; perselisihan

keretakan; permusuhan; perselisihan

พิพาทpí-pâatพิพาทpí-pâat1pertikaian; konflik2berbalah; berkonflik
  • pertikaian; konflik
  • berbalah; berkonflik
ข้อพิพาทkôr pí-pâatข้อพิพาทkôr pí-pâatpertikaian; kontroversi; perselisihan

pertikaian; kontroversi; perselisihan

ความไม่สอดคล้องkwaam mâi sòt-klóngความไม่สอดคล้องkwaam mâi sòt-klóngketidakkonsistenan; percanggahan; ketidakserasian

ketidakkonsistenan; percanggahan; ketidakserasian

Pecahan Perkataan

ความkwaamความkwaam1awalan kata nama abstrak2fakta; hal; urusan (rasmi)imbuhan awalan yang membentuk kata nama abstrak daripada kata sifat atau kata kerja statif (cth., ความสุข 'kebahagiaan', ความสวย 'kecantikan').Bahagian 1
+
ขัดแย้งkàt yáengขัดแย้งkàt yáeng1bercanggah; bertentangan; tidak serasi2konflik; percanggahan3bercanggah; bertentangan; tidak serasiKeadaan berselisihan, pertentangan, atau ketidakkonsistenan; tidak boleh menjadi kenyataan, wujud, atau dapat berlaku serentak.Bahagian 2
ความขัดแย้งkwaam kàt yáengความขัดแย้งkwaam kàt yáengkonflik; perselisihan; pertikaian; pertembungan