โพลี
poo-lii의미
1형용사B1
플라스틱 (구어체); 폴리머
폴리에틸렌(PE)이나 폴리프로필렌(PP)과 같은 플라스틱 또는 폴리머 소재를 일컫는 구어체 줄임말.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
อย่าyàaเอาaoถุงtǔngโพลีpoo-liiไปbpaiใส่sàiของkɔ̌ɔngร้อนrɔ́ɔnนะnáมันmanอาจจะàat-jàละลายlá-laaiได้dâai
비닐봉지에 뜨거운 것을 넣지 마세요, 녹을 수도 있어요.
สมัยนี้sà-măi néeคนkonนิยมní-yomใช้cháiถุงผ้าtŭng pâaแทนtaenถุงtŭngโพลีpoh-leeเพื่อpêuuaช่วยchûuaiลดlótขยะพลาสติกkà-yà pláas-dtìk
요즘 사람들은 플라스틱 쓰레기를 줄이기 위해 비닐봉지 대신 천 가방을 사용하는 것을 선호합니다.
2명사B2
폴리머/플라스틱 (구어체)
폴리에틸렌(PE)이나 폴리프로필렌(PP) 같은 플라스틱 등 폴리머 기반 소재를 일컫는 구어체 줄임말.
예문
โรงงานroong-ngaanโรงงานroong-ngaan공장นี้níiนี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)รับrápรับráp1받다; 얻다2수락하다, 받아들이다3데리러 가다, 가지러 가다4인정하다, 자백하다5(전화·주문·일을) 받다, 맡다6맞이하다; 환영하다7방어하다; 공격에 맞서다8견디다; 참다9바텀; 삽입을 받는 성관계 상대(속어)รีไซเคิลrii-sai-kəənรีไซเคิลrii-sai-kəən1재활용하다2재활용된; 재생 소재로 만든พลาสติกpláat-sà-dtìkพลาสติกpláat-sà-dtìk1플라스틱 (물질)2플라스틱으로 된ตระกูลdtrà-guunตระกูลdtrà-guun1혈통; 가문; 씨족2과; 족; 군 (분류 그룹)โพลีpoo-liiโพลีpoo-lii1플라스틱 (구어체); 폴리머2폴리머/플라스틱 (구어체)เช่นchênเช่นchên1예를 들어; ~와 같은2~처럼; ~같이ขวดน้ำkùuat-náamขวดน้ำkùuat-náam물병และlɛ́และlɛ́그리고, ~와/과 (등위 접속)แกลลอนglɛɛ-lɔɔnแกลลอนglɛɛ-lɔɔn1갤런 (단위)2액체 용기; 제리캔3분류사: 갤런; 액체 용기
이 공장은 생수병이나 갤런 용기와 같은 폴리 계열 플라스틱의 재활용을 받습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ชิ้นส่วนรถยนต์chín-sùuan-rót-yonบางbaangชิ้นchínก็gɔ̂ทำมาจากtam-maa-jàakโพลีpoo-liiนะnáเพราะprɔ́มันmanเบาbaoและlɛ́ทนทานton-taan
아시다시피 어떤 자동차 부품들은 가볍고 내구성이 좋아서 폴리 소재로 만들어집니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
poo
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
โพลีpoo-liiโพลีpoo-lii플라스틱 (구어체); 폴리머플라스틱 (구어체); 폴리머단어