โทนเนอร์(tohn-nêr)
의미
1명사B1
토너 (스킨케어)
세안 후 피부 밸런스를 맞추고 잔여물을 제거하며 보습 단계를 준비하기 위해 바르는 액체; 수분 공급, 진정 또는 각질 제거 효과가 있을 수 있음.
예문
หลังlăngหลังlăng1~의 뒤에; 뒤쪽에2등 (신체 부위)3분류사: 건물; 집; 구조물4~후에; 다음의5뒤쪽; 뒷부분ล้างหน้าláang nâaล้างหน้าláang nâa세수하다ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ใช้cháiใช้chái1시키다; 맡기다; 명령하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3사용하다, 이용하다4(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다โทนเนอร์tohn-nêrโทนเนอร์tohn-nêr1토너 (프린터/복사기)2토너 (스킨케어)ทุกครั้งtúk krángทุกครั้งtúk kráng매번, 할 때마다
세안 후에는 매번 토너를 사용합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เธอterควรkuuanใช้cháiสำลีsăm-leeชุบchúpโทนเนอร์tohn-nêrเช็ดหน้าchét nâaเบาๆbao baoเพื่อpêuuaทำความสะอาดtam kwaam sà-àatอีกครั้งèek krángและláeเตรียมdtriiamผิวpĭuก่อนgònทาtaaเซรั่มsay-râm
화장솜에 토너를 묻혀 얼굴을 부드럽게 닦아내어 다시 한번 세정하고, 세럼을 바르기 전에 피부 결을 정돈해야 합니다.
ถ้าtâaคุณkunมีmeeผิวแพ้ง่ายpĭu páe ngâaiลองlongหาhăaโทนเนอร์tohn-nêrที่têeไม่มีmâi meeแอลกอฮอล์àen go hóและláeช่วยchûuaiปลอบประโลมbplòp bprà-loomผิวpĭuนะná
민감성 피부라면 알코올이 없고 피부 진정에 도움이 되는 토너를 찾아보세요.
การใช้gaan cháiโทนเนอร์tohn-nêrเป็นbpenขั้นตอนkân dtonสำคัญsăm-kanที่têeช่วยchûuaiปรับสมดุลbpràp sŏm-dunค่าkâapHของkŏngผิวpĭuหลังจากlăng jàakใช้cháiผลิตภัณฑ์ล้างหน้าpà-lìt-dtà-pan láang nâaที่têeมีmeeฤทธิ์rítเป็นbpenด่างdàang
토너 사용은 알칼리성 클렌저를 사용한 후 피부의 pH 수치 균형을 재조정하는 데 도움을 주는 중요한 단계입니다.
2명사B1
토너 (프린터/복사기)
레이저 프린터 및 복사기에서 종이에 텍스트와 이미지를 출력하는 데 사용하는 미세한 색상 분말.
예문
เครื่องพิมพ์krêuuang pimเครื่องพิมพ์krêuuang pim1인쇄기; 인쇄 기계2프린터 (컴퓨터/사무용 기기)หมึกmèukหมึกmèuk1먹물 (두족류의)2잉크3오징어; 갑오징어หมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láew다 떨어짐; 끝남; 매진됨เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ต้องdtôngต้องdtông1틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다2~해야 한다ซื้อséuซื้อséu1뇌물을 주다, 매수하다2사다; 구매하다โทนเนอร์tohn-nêrโทนเนอร์tohn-nêr1토너 (프린터/복사기)2토너 (스킨케어)ใหม่màiใหม่mài1신입의; 경험이 없는 (초보)2다시; 새로3새로운; 다른; 신선한4새로운; 오래되지 않은
프린터 잉크가 다 떨어졌습니다. 새 토너를 사야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
พี่pêeครับkrápช่วยchûuaiดูdooหน่อยnòiว่าwâaเครื่องถ่ายเอกสารkrêuuang tàai èek-gà-săanเครื่องkrêuuangนี้néeใช้cháiโทนเนอร์tohn-nêrเบอร์อะไรber à-raiครับkráp
실례지만, 이 복사기에 어떤 모델 번호의 토너가 들어가는지 확인해 주시겠어요?
เวลาway-laaเปลี่ยนbplìianตลับโทนเนอร์dtà-làp toh-nerต้องdtôngระวังrá-wangอย่าyàaให้hâiผงหมึกpŏng mèukหกhòkเลอะเทอะlé-téเสื้อผ้าsêua pâa
토너 카트리지를 교체할 때 가루가 쏟아져 옷에 묻지 않도록 주의하십시오.