โคลนเบนโทไนต์(klon bayn-toh-nái)
의미
1명사C1
벤토나이트 이수; 벤토나이트 슬러리
굴착 유체로 사용하거나 시추공 및 지하 연속벽 트렌치 등의 굴착면을 지지하는 데 쓰는 벤토나이트 점토와 물의 혼합물.
예문
คนงานkon ngaanคนงานkon ngaan노동자; 일꾼ผสมpà-sŏmผสมpà-sŏm1섞다, 혼합하다2혼합된, 섞인3번식시키다; 교미시키다; 교배하다ดินเบนโทไนต์din ben-toh-náiดินเบนโทไนต์din ben-toh-nái벤토나이트 점토กับgàpกับgàp1~에게; ~를 향해 (수신자/대상)2~와/과; 그리고 (비격식)3~와 함께; 같이4분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)5반찬; 곁들임 요리6~에 맞서; ~대 (vs)น้ำnáamน้ำnáam1주스; 즙 (추출물)2물3소스; 국물 (육수)4액체; 유체5체액 (합성어에서)ให้hâiให้hâi1~할 정도로; ~할 때까지2~하게 하다; 시키다3주다, 제공하다4허락하다, 하게 하다, 허용하다5~하도록; ~하기 위해6~를 위해เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다โคลนเบนโทไนต์klon bayn-toh-náiโคลนเบนโทไนต์klon bayn-toh-nái벤토나이트 이수; 벤토나이트 슬러리แล้วláeoแล้วláeo1이미; 완료 표지2이미, 벌써; 이제3그리고, 그러고 나서, 그 후에4그리고, 그래서 (절 연결)สูบsòopสูบsòop1펌프2(액체나 기체를) 뽑아내다, 펌프질하다3(담배 등을) 피우다ลงlongลงlong1놓다, 바르다, 기록하다2아래로, 하류로3내려가다, 하강하다4감소하다, 내려가다5내리다 (탈것)6착륙하다, 내려앉다หลุมlǔmหลุมlǔm1구멍; 구덩이2찌그러진 자국; 움푹 팬 곳3무덤, 묘혈4소켓; 오목한 구멍เจาะjòเจาะjò1찌르다, 구멍을 내다2구멍을 뚫다; 채취하다3뚫다, 구멍을 내다4파고들다; 심층 조사하다เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~의 이익을 위해; ~을 위해2~을 위해; ~하기 위해ป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1예방하다; 방지하다; 막다2예방의; 보호용의3보호하다; 지키다ผนังpà-năngผนังpà-năng1벽(해부학·생물학)2벽 (방/건물의)หลุมlǔmหลุมlǔm1구멍; 구덩이2찌그러진 자국; 움푹 팬 곳3무덤, 묘혈4소켓; 오목한 구멍พังpangพังpang1(계획/상황 등이) 망가진, 엉망이 된2고장 난; 망가진3고장 나다; 무너지다; 허물어지다
작업자들은 벤토나이트 점토를 물과 섞어 벤토나이트 슬러리를 만든 다음, 굴착공 안으로 펌핑해 공벽이 무너지는 것을 막는다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ระหว่างrá-wàangเจาะjòเสาเข็มsăo kĕmวิศวกรwít-sà-wá-gonต้องdtôngควบคุมkûap-kumระดับrá-dàpโคลนเบนโทไนต์klon bayn-toh-náiในnaiหลุมlǔmให้hâiสูงพอsŏong porเพื่อpêuuaช่วยchûuaiพยุงpà-yungผนังpà-năngหลุมlǔmไม่ให้mâi hâiดินdinพังpangเข้ามาkâo maa
현장타설말뚝을 천공하는 동안 엔지니어는 공벽을 지지하고 흙이 안쪽으로 무너져 내리는 것을 막을 수 있도록 굴착공 내 벤토나이트 슬러리의 수위를 충분히 높게 유지해야 한다.
ในnaiการขุดgaan kùtร่องrôngเพื่อpêuuaก่อสร้างgòr sâangกำแพงกันดินgam-paeng gan dinแบบbàepไดอะแฟรมdai à fraemวอลล์wonโคลนเบนโทไนต์klon bayn-toh-náiทำหน้าที่tam nâa-têeพยุงpà-yungผนังpà-năngร่องrôngขุดkùtด้วยdûuayแรงดันraeng danของkŏngของเหลวkŏng lăewและláeช่วยchûuaiสร้างsâangชั้นchánกรองgrongบางbaangบนbonผิวดินpĭu dinเพื่อpêuuaลดlótการสูญเสียgaan sŏon sĭiaน้ำnáamจากjàakโคลนklohnเข้าสู่kâo sòoชั้นดินchán din
다이어프램 흙막이벽을 시공하기 위해 트렌치를 굴착할 때, 벤토나이트 슬러리는 유체 압력으로 트렌치 벽을 지지하고 지표면에 얇은 필터 케이크를 형성해 슬러리의 유체가 지반으로 빠져나가는 것을 줄이는 데 도움을 준다.
ก่อนgònเทคอนกรีตtay kon-grèetผ่านpàanท่อtôrเทลงtay longในnaiหลุมlǔmเสาเข็มเจาะsăo kĕm jòทีมteemควบคุมคุณภาพkûuap kum kun-ná-pâapต้องdtôngตรวจสอบdtrùuat sòpความหนาแน่นkwaam năa nâenความหนืดkwaam nèutและláeปริมาณbpà-rí-maanทรายsaaiของkŏngโคลนเบนโทไนต์klon bayn-toh-náiให้hâiเป็นไปbpen bpaiตามข้อกำหนดdtaam kôr gam-nòtเพื่อpêuuaลดlótความเสี่ยงkwaam sìiangที่têeตะกอนdtà-gonจะjàปะปนbpà-bponในnaiเนื้อnéuuaคอนกรีตkon-grèet
현장타설말뚝 구멍에 트레미 관을 통해 콘크리트를 타설하기 전에, 품질관리팀은 벤토나이트 슬러리의 밀도, 점도 및 모래 함량이 규정에 부합하는지 확인해야 한다. 이는 침전물이 콘크리트에 섞일 위험을 줄이기 위한 것이다.
단어 분석
+
+
+
โคลนเบนโทไนต์klon bayn-toh-náiโคลนเบนโทไนต์klon bayn-toh-nái벤토나이트 이수; 벤토나이트 슬러리