แคน
kaen
의미
1명사B1
캔 (라오스-이산 지역의 관악기)
라오스 및 태국 동북부(이산) 음악에 사용되는 전통 대나무 프리 리드 관악기.
예문
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1오늘 밤2오늘 밤에หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1마을; 촌락2주택 단지; 폐쇄형 주택 단지มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다งานบุญngaan bunงานบุญngaan bun1공덕 쌓기 행사2자선/모금 행사 (확장된 의미)และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다การเป่าgaan bpàoการเป่าgaan bpào1(입으로) 불기; 바람 불어넣기2(관악기를) 불기; 관악기 연주แคนkaenแคนkaen1캔 (라오스-이산 지역의 관악기)2캔 (별명/이름)ด้วยdûuayด้วยdûuay1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5정중하고 부드러운 어조의 문미 조사 (격식)6~때문에, ~로 인하여
오늘 밤 마을에서 공덕 행사가 열리며 캔(khaen) 연주도 있을 예정입니다.
2명사B2
캔 (별명/이름)
흔히 Khaen이나 Kan으로 로마자 표기되는 태국/라오스의 별명 또는 이름. 사용 여부는 개인에 따라 다름.
예문
วันเสาร์นี้wan săo néeวันเสาร์นี้wan săo née이번 주 토요일แคนkaenแคนkaen1캔 (라오스-이산 지역의 관악기)2캔 (별명/이름)จะพาjà paaจะพาjà paa[누군가를] 데려갈 것이다; [누군가를] 데려올 것이다เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1친구2반 친구; 직장 동료 (또래)3동반자; 동료ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1식사하다; 밥을 먹다 (일반적 의미)2밥(쌀)을 먹다 (문자 그대로의 의미)3식사하다; 함께 밥을 먹다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ร้านráanร้านráan1상점; 가게2식당; 음식점3매대; 노점ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)แถวtăeoแถวtăeo1줄을 세우다; 일렬로 배열하다2대략; 약 (구어)3줄, 열4근처, 지역, 부근5[분류사] 줄, 열มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai대학교
이번 주 토요일에 캔은 친구들을 데리고 대학교 근처의 새로운 식당에 밥을 먹으러 갈 것입니다.