ชาวอีสาน(chaao ee-săan)

의미

1명사A2

태국 북동부 출신 사람; 이산 사람

이산 지역(태국 북동부) 출신의 사람; 이산 지역의 사람들.

예문

พ่อpôrพ่อpôr1아버지, 아빠2선생님; 아저씨 (시골/고어)3접두사: ~의 아버지; 우두머리ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ชาวอีสานchaao ee-săanชาวอีสานchaao ee-săan1태국 북동부 출신 사람; 이산 사람2이산 사람3이산 사람들
우리 아버지는 이산 출신입니다.
2명사A2

이산 사람

태국 북동부 이산(Isan) 지역 출신의 사람

예문

พ่อpôrพ่อpôr1아버지, 아빠2선생님; 아저씨 (시골/고어)3접두사: ~의 아버지; 우두머리ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ชาวอีสานchaao ee-săanชาวอีสานchaao ee-săan1태국 북동부 출신 사람; 이산 사람2이산 사람3이산 사람들
우리 아버지는 이산 출신입니다.
3명사A2

이산 사람들

태국 북동부 이산(Isan) 지역의 주민들 (총칭)

예문

ชาวอีสานchaao ee-săanชาวอีสานchaao ee-săan1태국 북동부 출신 사람; 이산 사람2이산 사람3이산 사람들หลายคนlăai konหลายคนlăai kon많은/여러 사람เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1들어오다; 입장하다 (말하는 사람을 향해)2(활동, 그룹, 상황에) 참여하다/들어가다3방향 보어 '안으로/이곳을 향해'ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têp방콕 (태국의 수도)
이산 출신의 많은 사람들이 방콕으로 일하러 옵니다.

관련 단어

단어 분석

ชาวchaaoชาวchaao1~사람들; 주민; 현지인2거주자; 집단의 구성원3~의; ~에 속하는 (수식어로 사용됨)파트 1
+
อีสานee-săanอีสานee-săan1이산 (태국의 지역)2이산어 (언어/방언)3이산의; 태국 동북부의4북동쪽 (방위)파트 2
ชาวอีสานchaao ee-săanชาวอีสานchaao ee-săan태국 북동부 출신 사람; 이산 사람