เน้

née

의미

1determinerA2

이것 ('นี้นี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)/นี่นี่nîi1이; 이 사람·것(구어)2이것 (대명사)3여기; 자, 이봐 (주의를 끄는 말)'의 귀여운 구어적 변형)

일상 대화나 온라인 글쓰기에서 흔히 쓰이는 '이것(this)'이라는 뜻을 가진 'นี้นี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)' 또는 'นี่นี่nîi1이; 이 사람·것(구어)2이것 (대명사)3여기; 자, 이봐 (주의를 끄는 말)'의 구어적이거나 장난스러운 형태

2조사B1

이거/이렇게 ('เนี่ยเนี่ยnîia1지시/강조 조사 (이, 그)2초점/감정 강조 조사 (불평, 놀람 등)3담화 표지 (주제 도입 및 주의 환기)/นี่นี่nîi1이; 이 사람·것(구어)2이것 (대명사)3여기; 자, 이봐 (주의를 끄는 말)'의 구어적 조사 변형)

무언가를 보여주거나 방금 언급된 내용에 주의를 끌기 위해 쓰이는 'เนี่ยเนี่ยnîia1지시/강조 조사 (이, 그)2초점/감정 강조 조사 (불평, 놀람 등)3담화 표지 (주제 도입 및 주의 환기)/นี่นี่nîi1이; 이 사람·것(구어)2이것 (대명사)3여기; 자, 이봐 (주의를 끄는 말)'의 구어적 변형으로, 대략 '이거/이렇게/봤지?'라는 의미

예문

3개의 예문 더 보기

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호Mai tho
  3. 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

고성 성조

née

높게 시작해 계속 올라가요.

저자음 클래스 + Mai tho → 고성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——