เทา(tao)

의미

1형용사A1

회색의

검은색과 흰색 사이의 색을 띠는; 회색의.

예문

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1셔츠; 상의2재킷; 코트 (겉옷) - 구어 및 방언3분류사: ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1몸; 자신; 사람 (구어)2캐릭터; 인물3분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)4자신-/개인적 (관형)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)สีเทาsĕe taoสีเทาsĕe tao1회색 (색상)2회색의3회색 지대; 반합법적인
이 셔츠는 회색입니다.
2명사A1

회색

회색.

예문

ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)สีเทาsĕe taoสีเทาsĕe tao1회색 (색상)2회색의3회색 지대; 반합법적인
저는 회색을 좋아합니다.
3형용사B2

수상한; 의심스러운; 도덕적으로 회색지대인

합법성이나 윤리성이 불투명하거나 의심스러운 (비유적 표현).

예문

ดีลdinดีลdin1딜; 거래 (합의)2거래하다; 협상하다; 타결하다นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다เทาtaoเทาtao1회색의2회색3수상한; 의심스러운; 도덕적으로 회색지대인ๆ-เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운เงื่อนไขngêuuan kăiเงื่อนไขngêuuan kăi1조건; 필수 요건2조건; 조항3제약; 한계ไม่ชัดเจนmâi chát jenไม่ชัดเจนmâi chát jen불분명한; 모호한และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)อาจàatอาจàat1~일지도 모른다 (가능성)2아마; 어쩌면3할 수 있는; 능력이 있는 (문어/격식)ผิดกฎหมายpìt gòt-măaiผิดกฎหมายpìt gòt-măai1불법의; 위법한2불법적으로
이 거래는 조건이 불분명하고 불법일 가능성이 있어 회색 지대에 있는 것 같습니다.

관련 단어