รีสโตร์(ree sà-dtoo)

의미

1동사B1

(데이터나 시스템을) 복원하다

소프트웨어, 데이터 또는 기기를 이전 상태나 공장 초기화 상태로 되돌리다

예문

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1전화하다2전화; 전화기ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ช้าcháaช้าcháa1느린2천천히; 느리게3느리다; 늦다4늦은; 지연된มากmâakมากmâak1많은; 다수의2매우; 대단히3많이; 크게ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ต้องdtôngต้องdtông1틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다2~해야 한다รีสโตร์ree sà-dtooรีสโตร์ree sà-dtoo1(데이터나 시스템을) 복원하다2복구하다, 복원하다เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1항공기; 비행기(구어)2의복; 장신구; 의례복; 의장품3분류사: 기계/장치4모음/세트 (접두사)5장비; 도구6가전제품; 전기 기기7기계; 엔진; 장치
제 휴대폰이 너무 느려요. 복원해야겠어요.
3개의 예문 더 보기
หลังจากlăng jàakโดนdohnไวรัสwai-rátผมpŏmต้องdtôngรีสโตร์ree sà-dtooคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrกลับไปglàp bpaiเป็นbpenการตั้งค่าgaan dtâng kâaจากjàakโรงงานrohng ngaan
바이러스에 걸린 후 컴퓨터를 공장 초기화 설정으로 복원해야 했어요.
อย่าลืมyàa leumสำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moonสำคัญsăm-kanก่อนที่gòn têeคุณkunจะjàรีสโตร์ree sà-dtooระบบปฏิบัติการrá-bòp bpà-dtì-bàt gaan
운영 체제를 복원하기 전에 중요한 데이터를 백업하는 것을 잊지 마세요.
ผู้ดูแลระบบpôo doo lae rá-bòpต้องdtôngรีสโตร์ree sà-dtooเซิร์ฟเวอร์sêrf-werทั้งหมดtáng mòtจากjàakข้อมูลkôr moonสำรองsăm-rongของkŏngเมื่อคืนmêuua keunหลังจากlăng jàakระบบล่มrá-bòp lômไปbpai
시스템이 다운된 후 시스템 관리자는 어젯밤 백업본에서 전체 서버를 복원해야 했습니다.
2동사B2

복구하다, 복원하다

무언가를 수리하거나 이전의 온전한 상태로 되돌리다

예문

เขาkăoเขาkăo1그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)2그녀; 그녀를3산; 언덕4뿔5그; 그를ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1시간을 보내다2시간이 걸리다ช่วงchûuangช่วงchûuang1폭; 경간; 범위2너비; 범위3기간; 시간적 범위4범위; 간격5부분; 구간6지지점 사이의 거리 (경간)สุดสัปดาห์sùt sàp-daaสุดสัปดาห์sùt sàp-daa주말เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~의 이익을 위해; ~을 위해2~을 위해; ~하기 위해รีสโตร์ree sà-dtooรีสโตร์ree sà-dtoo1(데이터나 시스템을) 복원하다2복구하다, 복원하다รถrótรถrót1차; 자동차2차량 (일반)คลาสสิกkláat-sìkคลาสสิกkláat-sìk1클래식의, 고전주의의 (음악 장르 등)2고전적인, 클래식한 (변치 않는 가치를 지닌)คันkanคันkan1낚싯대·장대·손잡이를 세는 분류사2가렵다; 가려움을 느끼다3축; 막대; 장대4레버; 손잡이5분류사 (차량)6가려운โปรดbpròhtโปรดbpròht1선호하다; 좋아하다 (격식)2부디; ~해 주십시오 (격식/요청)3가장 좋아하는; 선호하는ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것
그는 주말을 자신이 가장 좋아하는 클래식 자동차를 복원하는 데 보냈습니다.
3개의 예문 더 보기
โต๊ะdtóโบราณboh-raanตัวdtuuaนี้néeดูdooสวยงามsŭuay ngaamมากmâakหลังจากที่lăng jàak têeช่างฝีมือchâang fĕe meuuได้dâiรีสโตร์ree sà-dtooสภาพsà-pâapให้hâiเหมือนmĕuuanใหม่mài
장인이 새것처럼 복원한 후 이 골동품 테이블은 아주 멋져 보입니다.
โครงการรีสโตร์kroong gaan ree-sà-dtōhอาคารaa-kaanเก่าgàoหลังlăngนี้néeต้องdtôngใช้cháiงบประมาณngóp-bprà-maanและláeผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanเฉพาะทางchà-pór taangจำนวนมากjam-nuuan mâak
이 오래된 건물을 복원하는 프로젝트에는 많은 예산과 다수의 전문 인력이 필요합니다.
การgaanจะjàรีสโตร์ree sà-dtooภาพเขียนpâap kĭianโบราณboh-raanได้dâiนั้นnánไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeต้องdtôngอาศัยaa-săiทักษะฝีมือták-sà fĭi-meuแต่ยังdtàe yangต้องมีdtông meeความเข้าใจkwaam kâo jaiในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatศิลปะsĭn-lá-bpàอย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng
고대 회화를 복원할 수 있으려면 기술뿐만 아니라 미술사에 대한 깊은 이해가 필요합니다.

관련 단어

단어 분석

รีreeรีree길쭉한; 타원형의파트 1
+
สโตร์sà-dtohสโตร์sà-dtoh1가게; 상점2창고; 보관실파트 2
รีสโตร์ree sà-dtooรีสโตร์ree sà-dtoo(데이터나 시스템을) 복원하다