เซิร์ฟเวอร์
sêrf-wer
의미
1명사B1
서버 (컴퓨터)
네트워크를 통해 다른 기기에 서비스, 데이터 또는 리소스를 제공하는 컴퓨터나 소프트웨어
예문
ถ้าtâaถ้าtâa1만약; ~라면2(조건 강조) ~하기만 한다면; ~하는 조건으로เซิร์ฟเวอร์sêrf-werเซิร์ฟเวอร์sêrf-wer1서버 (컴퓨터)2서버 컴퓨터ล่มlômล่มlôm1(배가) 전복되다, 뒤집히다2가라앉다, 침몰하다3무산되다, 취소되다, 작동을 멈추다4유산하다5무너지다, 붕괴되다เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)เข้าkâoเข้าkâo1들어가다2넣다; 삽입하다3이해하다4가입하다; 입학하다; 들어가다5맞다; 어울리다6시작되다; 발효되다7밥8쌀; 밥 (방언)แอปáepแอปáep앱; 애플리케이션 (소프트웨어)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1~할 수 없다; 금지되다; 불가능하다2~하지 않았다3얻지/받지 못하다4용납되지 않다; 허용되지 않다 (안 된다)5절대 안 돼!; 안 됩니다6(실제로는) 그다지 ~하지 않다
서버가 다운되면 앱에 접속할 수 없습니다.
2명사B2
서버 컴퓨터
서버 소프트웨어를 실행하는 데 사용되는 전용 물리적 컴퓨터
예문
เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1설치하다; 설정하다2장착하다; 고정하다เซิร์ฟเวอร์sêrf-werเซิร์ฟเวอร์sêrf-wer1서버 (컴퓨터)2서버 컴퓨터เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1기계; 엔진; 장치2가전제품; 전기 기기3장비; 도구4비행기 (구어); 엔진 (항공기)5분류사: 기계/장치6장식/의복 (문어/의식용)7모음/세트 (접두사)ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ห้องhôngห้องhông1방2분류사: 방ไอทีai-teeไอทีai-tee1정보 기술; IT2IT 부서; IT 담당자เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1어제2어제; 어제 (부사)
어제 IT실에 새 서버를 설치했습니다.