ป้องกันยูวี(bpông gan yoo wee)

의미

1동사B1

자외선을 차단하다

자외선 차단제, 코팅, 직물 또는 필터 등을 통해 자외선(UV)으로부터 보호하거나 차단하다.

예문

คุณควรkun kuuanคุณควรkun kuuan당신은 ~해야 한다ทาtaaทาtaa1바르다; (물질을) 펴 바르다2칠하다; (표면에) 도장하다ครีมกันแดดkreem gan dàetครีมกันแดดkreem gan dàet자외선 차단제, 선크림เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~의 이익을 위해; ~을 위해2~을 위해; ~하기 위해ป้องกันยูวีbpông gan yoo weeป้องกันยูวีbpông gan yoo wee1자외선을 차단하다2자외선 차단의
자외선으로부터 보호하기 위해 자외선 차단제를 발라야 합니다.
3개의 예문 더 보기
ฉันchănต้องdtôngใส่sàiแว่นกันแดดwâen gan dàetเสมอsà-mĕrเวลาway-laaขับรถkàp rótเพื่อpêuuaป้องกันยูวีbpông gan yoo weeไม่ให้mâi hâiทำร้ายtam ráaiดวงตาduuang dtaa
자외선 손상으로부터 눈을 보호하기 위해 운전할 때는 항상 선글라스를 착용해야 합니다.
การgaanปลูกbplòokต้นไม้dtôn máaiรอบrôpบ้านbâanเป็นbpenวิธีwí-teeหนึ่งnèungที่têeช่วยchûuaiป้องกันยูวีbpông gan yoo weeและláeลดlótความร้อนkwaam rónเข้าสู่kâo sòoตัวบ้านdtuua bâanได้dâi
집 주변에 나무를 심는 것은 자외선을 차단하고 집으로 들어오는 열을 줄이는 데 도움이 되는 한 가지 방법입니다.
ฟิล์มกรองแสงรถยนต์feem grong săeng rót-yonรุ่นใหม่rûn màiนี้néeถูกtòokพัฒนาขึ้นpát-tá-naa kêunมาmaaเพื่อpêuuaป้องกันยูวีbpông gan yoo weeได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâapโดยdoiไม่mâiลดทอนlót tonการมองเห็นgaan mong hĕnในเวลากลางคืนnai way-laa glaang keun
이 새로운 자동차 윈도우 틴팅은 야간 시야를 방해하지 않으면서 자외선을 효과적으로 차단하도록 개발되었습니다.
2형용사B1

자외선 차단의

자외선(UV)을 차단하거나 줄여주는 제품이나 소재를 묘사하는 말.

예문

ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâi(가지기) 원하다; (얻고) 싶다เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1셔츠; 상의2분류사: ตัว3재킷; 코트แขนยาวkăen yaaoแขนยาวkăen yaao1긴소매의2영향력 있는; 인맥이 넓은3팔이 긴แบบbàepแบบbàep1스타일; 유형; 종류; 방식2모델; 패턴; 디자인; 본보기3~하게; ~한 방식으로 (부사형 표지)4서식; 설문지; 신청서ป้องกันยูวีbpông gan yoo weeป้องกันยูวีbpông gan yoo wee1자외선을 차단하다2자외선 차단의
자외선 차단 긴소매 셔츠를 원해요.
3개의 예문 더 보기
ร่มrômคันkanนี้néeเป็นbpenร่มrômป้องกันยูวีbpông gan yoo weeเลยloieเหมาะกับmòr gàpการใช้gaan cháiในnaiวันที่wan tîiแดดจัดdàet jàt
이 우산은 자외선 차단 우산이라 햇빛이 강한 날에 사용하기 적합합니다.
เดี๋ยวนี้dǐiao néeปลอกbplòkแขนkăaenป้องกันยูวีbpông gan yoo weeเป็นที่นิยมbpen têe ní-yomมากmâakในกลุ่มnai glùmคนkonที่têeชอบchôpทำกิจกรรมtam gìt-jà-gamกลางแจ้งglaang jâeng
요즘은 야외 활동을 즐기는 사람들 사이에서 자외선 차단 팔토시가 매우 인기입니다.
เสื้อผ้าsêua pâaสำหรับsăm-ràpนักกีฬาnák gee-laaสมัยใหม่sà-măi màiมักจะmák jàใช้cháiเนื้อผ้าnéuua pâaที่têeมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtป้องกันยูวีbpông gan yoo weeเป็นbpenมาตรฐานmâat-dtrà-tăanเพื่อpêuuaตอบสนองความต้องการdtòp sà-nŏng kwaam dtông-gaanของkŏngผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkที่têeใส่ใจsài jaiสุขภาพsùk-kà-pâap
현대의 스포츠웨어는 건강을 생각하는 소비자들의 요구에 부응하기 위해 자외선 차단 기능이 있는 원단을 표준으로 사용하는 경우가 많습니다.

관련 단어

단어 분석

ป้องbpôngป้องbpông1가리다; 손으로 감싸다2막다; 쳐내다; 방어하다파트 1
+
กันยูวีgan yoo weeกันยูวีgan yoo wee1자외선을 차단하다2자외선 차단의; 자외선을 막는파트 2
ป้องกันยูวีbpông gan yoo weeป้องกันยูวีbpông gan yoo wee자외선을 차단하다