ธาตุเหล็ก(tâat lèk)
의미
1명사B1
철 (화학 원소)
단단하고 강하며 자성을 띠는 금속인 화학 원소 철(Fe)
예문
ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1골; 골대; 득점2문; 출입구3단위 명사 (문, 출입구, 골)นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1~(으)로 ~을 만들다2~로 만들어지다ธาตุเหล็กtâat lèkธาตุเหล็กtâat lèk1철분 (영양소)2철 (화학 원소)มันmanมันman1녹말질 덩이뿌리·덩이줄기; 덩이뿌리·덩이줄기 작물2지방; 비계; 기름3기름진; 기름기가 많은; 지방이 많은4그/그녀 (구어체, 무례함)5크리미한; 진하고 풍부한 (식감/맛)6그것 (사물/동물)7재미있는, 신나는, 짜릿한 (구어체)หนักnàkหนักnàk1힘든; 벅찬 (정신적/육체적으로)2심각한; 심한3무거운 (무게)4심하게; 엄하게; 몹시มากmâakมากmâak1많은; 다수의2매우; 대단히3많이; 크게
이 문은 철로 만들어졌습니다. 아주 무거워요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
โครงสร้างkrohng sâangของkŏngสะพานsà-paanเก่าแก่gào gàeแห่งนี้hàeng néeทำtamด้วยdûuayธาตุเหล็กtâat lèkจึงjeungแข็งแรงkăeng raengทนทานton taanมานานmaa naanหลายสิบlăai sìpปีbpee
이 오래된 다리의 구조는 철로 만들어져서 수십 년 동안 튼튼하고 내구성이 유지되었습니다.
2명사B1
철분 (영양소)
신체에 필요한 필수 영양소로서의 철분, 특히 적혈구의 헤모글로빈 생성에 필요함
예문
หมอmŏrหมอmŏr1의사; 내과의사2수의사3전문가; 스페셜리스트 (비격식)4전통 치료사; 주술사บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1~라고 말하다; ~라고 전하다2[글·표지판 등에] ~라고 쓰여 있다; ~라고 표시되어 있다ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ต้องdtôngต้องdtông1틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다2~해야 한다กินginกินgin1[동사] 부식시키다; 침식하다; 파고들다2소비하다; 다 써버리다3마시다 (구어체/일부 명사와 함께)4(뇌물을) 받다; 착복하다5먹다ผักpàkผักpàk채소ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다ธาตุเหล็กtâat lèkธาตุเหล็กtâat lèk1철분 (영양소)2철 (화학 원소)เยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1많이, 듬뿍 (구어체, 강조)2많이, 수많은 (구어체, 강조)
의사 선생님이 철분이 많은 채소를 먹어야 한다고 하셨어요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
คนท้องkon tóngควรkuuanได้รับdâi rápธาตุเหล็กtâat lèkอย่างyàangเพียงพอpiiang porเพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâapของkŏngทั้งtángแม่mâeและláeเด็กdèk
임신부는 산모와 아이 모두의 건강을 위해 충분한 철분을 섭취해야 합니다.
단어 분석
+
ธาตุเหล็กtâat lèkธาตุเหล็กtâat lèk철 (화학 원소)